“重闱共此烛灯光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重闱共此烛灯光”出自哪首诗?
答案: “重闱共此烛灯光”出自: 宋代 蔡肇的 《次韵上呈樗年主簿乡兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng wéi gòng cǐ zhú dēng guāng ,诗句平仄: 。
问题2:“重闱共此烛灯光”的上一句是什么?
答案:
“重闱共此烛灯光”的上一句是: 诏书兴贤利宾王 , 诗句拼音为: zhào shū xīng xián lì bīn wáng
,诗句平仄: 。
问题3:“重闱共此烛灯光”的下一句是什么?
答案: “重闱共此烛灯光”的下一句是: 肥羊细肋蟹着黄 , 诗句拼音为: féi yáng xì lèi xiè zhe huáng ,诗句平仄:○平仄仄仄平平。
“重闱共此烛灯光”全诗
次韵上呈樗年主簿乡兄 (cì yùn shàng chéng chū nián zhǔ bó xiāng xiōng)
君家晋陵我朱方,君家易知复难忘。
十年不见兰畹芳,青衫翩翩黄白郎。
我游东南岁月长,江流汹涌山鬰苍。
烛龙东来尾鬣狂,乌爪真人坐高堂。
山中旛刹森戈枪,道场法嗣通衡羌。
大道甚夷车御臧,独不进步谁资粮。
脱身簿领行涧冈,青崖结茅云绕床。
飘颻西堕梁宋旁,至今梦想犹高骧。
矧复约子西城隍,瓦炉梵夹随行装。
形骸土木神远扬,少狂豪气今则亡。
剧谈软语志颇偿,模写物象挥锦囊。
樽前坐我烟霭乡,怜君駮踠未着行。
侧身六合悲驌驦,即今文学可卜商。
赤刀大训在西房,诏书兴贤利宾王。
重闱共此烛灯光,肥羊细肋蟹着黄。
茭蒲生白晚菘香,落月动影帘帷凉。
夜如何其未卷觞,座间诗阵鹅鹳翔。
卧旗蓄锐岂遽央,我坚孤垒何敢望。
降旛欲挂月似霜,独君一扫可得章。
滔滔笔力抵卞庄,两虎未捽终不忙。
蜘蛛拂面归有祥,便看大榜挂北墙。
南城西寺载殽浆,背城借一犹能张。
平平仄平仄平平,平平仄平仄○仄。
仄平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
仄平平平仄仄○,平平○仄平仄○。
仄平平平仄仄平,平仄平平仄平平。
平○平仄平平平,仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄○仄平,平平仄平平仄平。
平平平○平仄仄,仄平仄仄○平平。
?仄仄仄平平平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄○○,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄○。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平平,仄平○平仄平○。
○平仄仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
○平平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄○平○仄仄平,仄○平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平仄仄。
○平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
?平仄仄平仄平,仄○仄仄仄仄平。
平平平仄仄平平,仄平仄仄○平○。
“重闱共此烛灯光”繁体原文
次韵上呈樗年主簿鄉兄
君家晉陵我朱方,君家易知復難忘。
十年不見蘭畹芳,青衫翩翩黄白郎。
我游東南歲月長,江流洶湧山鬰蒼。
燭龍東來尾鬣狂,烏爪真人坐高堂。
山中旛剎森戈槍,道場法嗣通衡羌。
大道甚夷車御臧,獨不進步誰資糧。
脫身簿領行澗岡,青崖結茅雲繞床。
飄颻西墮梁宋旁,至今夢想猶高驤。
矧復約子西城隍,瓦爐梵夾隨行裝。
形骸土木神遠揚,少狂豪氣今則亡。
劇談軟語志頗償,模寫物象揮錦囊。
樽前坐我烟靄鄉,憐君駮踠未著行。
側身六合悲驌驦,即今文學可卜商。
赤刀大訓在西房,詔書興賢利賓王。
重闈共此燭燈光,肥羊細肋蟹著黄。
茭蒲生白晚菘香,落月動影簾帷凉。
夜如何其未卷觴,座間詩陣鵝鸛翔。
卧旗蓄銳豈遽央,我堅孤壘何敢望。
降旛欲掛月似霜,獨君一掃可得章。
滔滔筆力抵卞莊,兩虎未捽終不忙。
蜘蛛拂面歸有祥,便看大榜掛北牆。
南城西寺載殽漿,背城借一猶能張。
“重闱共此烛灯光”韵律对照
平平仄平仄平平,平平仄平仄○仄。
君家晋陵我朱方,君家易知复难忘。
仄平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
十年不见兰畹芳,青衫翩翩黄白郎。
仄平平平仄仄○,平平○仄平仄○。
我游东南岁月长,江流汹涌山鬰苍。
仄平平平仄仄平,平仄平平仄平平。
烛龙东来尾鬣狂,乌爪真人坐高堂。
平○平仄平平平,仄平仄仄平平平。
山中旛刹森戈枪,道场法嗣通衡羌。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平平。
大道甚夷车御臧,独不进步谁资粮。
仄平仄仄○仄平,平平仄平平仄平。
脱身簿领行涧冈,青崖结茅云绕床。
平平平○平仄仄,仄平仄仄○平平。
飘颻西堕梁宋旁,至今梦想犹高骧。
?仄仄仄平平平,仄平仄仄平○平。
矧复约子西城隍,瓦炉梵夹随行装。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平仄平。
形骸土木神远扬,少狂豪气今则亡。
仄平仄仄仄○○,平仄仄仄平仄平。
剧谈软语志颇偿,模写物象挥锦囊。
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄○。
樽前坐我烟霭乡,怜君駮踠未着行。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
侧身六合悲驌驦,即今文学可卜商。
仄平仄仄仄平平,仄平○平仄平○。
赤刀大训在西房,诏书兴贤利宾王。
○平仄仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
重闱共此烛灯光,肥羊细肋蟹着黄。
○平平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
茭蒲生白晚菘香,落月动影帘帷凉。
仄○平○仄仄平,仄○平仄平仄平。
夜如何其未卷觞,座间诗阵鹅鹳翔。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平仄仄。
卧旗蓄锐岂遽央,我坚孤垒何敢望。
○平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
降旛欲挂月似霜,独君一扫可得章。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
滔滔笔力抵卞庄,两虎未捽终不忙。
?平仄仄平仄平,仄○仄仄仄仄平。
蜘蛛拂面归有祥,便看大榜挂北墙。
平平平仄仄平平,仄平仄仄○平○。
南城西寺载殽浆,背城借一犹能张。
“重闱共此烛灯光”全诗注音
君家晋陵我朱方,君家易知复难忘。
十年不见兰畹芳,青衫翩翩黄白郎。
我游东南岁月长,江流汹涌山鬰苍。
烛龙东来尾鬣狂,乌爪真人坐高堂。
山中旛刹森戈枪,道场法嗣通衡羌。
大道甚夷车御臧,独不进步谁资粮。
脱身簿领行涧冈,青崖结茅云绕床。
飘颻西堕梁宋旁,至今梦想犹高骧。
矧复约子西城隍,瓦炉梵夹随行装。
形骸土木神远扬,少狂豪气今则亡。
剧谈软语志颇偿,模写物象挥锦囊。
樽前坐我烟霭乡,怜君駮踠未着行。
侧身六合悲驌驦,即今文学可卜商。
赤刀大训在西房,诏书兴贤利宾王。
重闱共此烛灯光,肥羊细肋蟹着黄。
茭蒲生白晚菘香,落月动影帘帷凉。
夜如何其未卷觞,座间诗阵鹅鹳翔。
卧旗蓄锐岂遽央,我坚孤垒何敢望。
降旛欲挂月似霜,独君一扫可得章。
滔滔笔力抵卞庄,两虎未捽终不忙。
蜘蛛拂面归有祥,便看大榜挂北墙。
南城西寺载殽浆,背城借一犹能张。
“重闱共此烛灯光”全诗翻译
译文:
君家在晋陵,我是朱方。你家的情况我很清楚,却难以忘怀。十年不见,兰畹的芳香,青衫的翩翩黄白郎。我在东南漂泊多年,江水汹涌,山峦苍茫。烛龙东来,尾巴鬣毛狂扬,乌爪真人坐在高堂之上。山中的旌旗、刹寺,密布着戈枪。道场里的法嗣,通达于衡羌之间。
大道很平坦,车马奔驰,只是我却没有进步,谁来给我提供食粮?脱离了现世的琐碎,我穿越行涧冈,建造茅屋,云雾环绕着床。我在西堕梁宋一带漂泊,至今仍梦想着高昂奔放的志向。更何况我还曾与西城隍约定,带着瓦炉和梵夹四处游历,形骸尘土,神灵却遥远飘荡。少年豪气已逝,如今只剩下虚妄的言谈和柔弱的语调,志向逐渐得偿。
我模写着自然物象,挥舞着锦囊中的文笔,坐在酒樽前,仿佛置身于烟霭之乡。我怜惜君子,不忍拨乱未定的行动。我侧身观望天下,悲叹驌驦被束缚,如今文学已经可以预见兴衰的商势。赤刀的大训在西房,朝廷颁发诏书,提拔贤才,使宾王得利。在重闱之中,我们共同见证着烛灯的光芒,享受肥羊细肋和黄蟹的美味。茭蒲茂盛,生白的时节晚菘芬芳,落月的影子滑过帘帷,带来凉意。
然而夜晚未卷酒杯,我们在座间吟诗作对,鹅和鹳在阵中飞翔。卧旗蓄锐,不急于求助,我在坚守着孤垒,但是却不敢妄自期望。降旗将月挂在霜前,只要你一挥动,就能得到战功的奖章。我的笔力滔滔汹涌,可以抵得上卞庄的杰作,但是两只老虎却没有捉到,最终也无法得到满足。
就像蜘蛛掸面而来预示着吉祥一样,让我们期待着大榜挂在北墙上,以此来证明南城西寺载满了盛宴。即使处于被敌围困的境地,只要借用一座城池,也能够坚持不懈地战斗下去。
“重闱共此烛灯光”总结赏析
这首诗《次韵上呈樗年主簿乡兄》是蔡肇创作的,全诗共有九十四句,为了满足你的要求,我将选取其中的一部分进行赏析:
这首诗以怀念乡兄为主题,通过诗人的真挚感情和丰富的意象描写了友情、自然景色、历史传承和文学志向。以下是赏析:和
“重闱共此烛灯光”相关诗句:
- 重闱共此烛灯光 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 共此灯烛光 出自 [唐] 杜甫 ·《赠卫八处士 》
- 共此一夕灯烛光 出自 [宋] 孙觌 ·《置酒 》
- 共对灯烛光 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩醉赠张秘书寄万大年先之申之 》
- 置酒共亲灯烛光 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访於邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也 》
- 灯烛忻此共 出自 [宋] 王十朋 ·《人日过电山随行有昌黎集因读城南登高诗遂次韵留别孙先觉 》
- 久此灯烛光 出自 [宋] 孔平仲 ·《常父寄半夏 》
- 千古灯燃共此光 出自 [宋] 贺允中 ·《题石桥 》
- 灯火闭重闱 出自 [宋] 柳子文 ·《未试即事杂书 其一 》
- 开尊共灯烛 出自 [宋] 范纯仁 ·《会师宰 》
- 书卷共灯烛 出自 [宋] 郑刚中 ·《至金谿与康功 》
- 共庆重闱或可许 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 书剑连年共灯烛 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 目眩灯烛光 出自 [宋] 朱松 ·《次韵彦继用前辈韵三首 守岁 》
- 静对灯烛光 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
- 况余灯烛光 出自 [宋] 曾巩 ·《初发襄阳携家夜登岘山置酒 》
- 更长灯烛光 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思诗呈同院诸公 其二 》
- 堂中灯烛光 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题淳安陈令君读书林 》
- 顾无灯烛光 出自 [宋] 王令 ·《霜风 》
- 十里灯烛光 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其二 》