“北斗星低剑气寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“北斗星低剑气寒”出自哪首诗？
答案： “北斗星低剑气寒”出自： 宋代 连文凤的 《送王道士入燕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi dòu xīng dī jiàn qì hán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“北斗星低剑气寒”的上一句是什么？
答案：
“北斗星低剑气寒”的上一句是： 西风尘起衣装重 , 诗句拼音为： xī fēng chén qǐ yī zhuāng chóng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“北斗星低剑气寒”的下一句是什么？
答案： “北斗星低剑气寒”的下一句是： 学跨青牛朝玉阙 , 诗句拼音为： xué kuà qīng niú cháo yù quē ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“北斗星低剑气寒”全诗
送王道士入燕 (sòng wáng dào shì rù yàn)
何处春山采药还，此行万里道途难。
西风尘起衣装重，北斗星低剑气寒。
学跨青牛朝玉阙，语留白鹤守金丹。
洞门无钥须归早，莫待桃花落石坛。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“北斗星低剑气寒”繁体原文
送王道士入燕
何處春山采藥還，此行萬里道途難。
西風塵起衣裝重，北斗星低劍氣寒。
學跨青牛朝玉闕，語留白鶴守金丹。
洞門無鑰須歸早，莫待桃花落石壇。
“北斗星低剑气寒”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
何处春山采药还，此行万里道途难。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西风尘起衣装重，北斗星低剑气寒。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
学跨青牛朝玉阙，语留白鹤守金丹。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
洞门无钥须归早，莫待桃花落石坛。
“北斗星低剑气寒”全诗注音
何处春山采药还，此行万里道途难。
西风尘起衣装重，北斗星低剑气寒。
学跨青牛朝玉阙，语留白鹤守金丹。
洞门无钥须归早，莫待桃花落石坛。
“北斗星低剑气寒”全诗翻译
译文：
春天时到何处采药归，这次旅程长达万里，路途艰难。西风吹起尘土，衣物变得沉重，北斗星低垂，夜空寒气逼人如剑。我学会骑着青牛朝向玉阙进发，言辞留下像白鹤一样守护着金丹的智慧。洞门紧闭，无法进入，应早日归来，不要等到桃花凋零落在石坛上。
总结：
诗人表达了在春天采药归来的艰难旅程，道路遥远艰辛。他面临着风沙尘土的阻隔，夜空寒冷凛冽。但他依然不忘学识的追求，展望着前方的宝座，同时也传达了对智慧的珍视。然而，现实却让他无法进入理想的境地，他呼唤早日回归，不要错过了时机。
“北斗星低剑气寒”相关诗句：
- 北斗星低剑气寒 出自 [宋] 连文凤 ·《送王道士入燕 》
- 气凌星斗剑光寒 出自 [宋] 苏颂 ·《和安抚王临骐骥见寄 》
- 霜剑凌空北斗低 出自 [宋] 陈渊 ·《达观轩 》
- 北斗低尽余三星 出自 [宋] 陆游 ·《自山中夜行还湖上 》
- 北斗星移银汉低 出自 [唐] 王偃 ·《杂曲歌辞 夜夜曲 》
- 北斗星移银汉低 出自 [唐] 王偃 ·《夜夜曲 》
- 气冲星斗有孤剑 出自 [宋] 陆游 ·《初寒在告有感三首 其三 》
- 一剑倚天星斗寒 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五九 》
- 夜幕低垂北斗寒 出自 [宋] 朱之纯 ·《县斋 艮阁 》
- 北斗寒芒第一星 出自 [宋] 林景熙 ·《寄呈方蛟峰尚书 》
- 听履星辰北斗寒 出自 [宋] 杨万里 ·《送顔几圣龙学尚书出守泉州二首 其一 》
- 北斗平联北斗星 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 北斗平连北斗星 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 星逼剑关低 出自 [宋] 司马光 ·《送王殿丞知眉山县 其二 》
- 低星连宝剑 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 剑光星斗高 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽蜀帅赵侍郎 其一 》
- 剑卧冲星斗 出自 [宋] 孙觌 ·《次魏惠书二小诗代简 其一 》
- 星斗开孤剑 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其二 》
- 星斗屡低昂 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 星斗入檐低 出自 [宋] 史浩 ·《同游赏心亭用前韵 其一 》