“直疑双凤向人飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“直疑双凤向人飞”出自哪首诗?

答案:直疑双凤向人飞”出自: 宋代 王珪 《端午内中帖子词 皇后阁 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí yí shuāng fèng xiàng rén fēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“直疑双凤向人飞”的上一句是什么?

答案:直疑双凤向人飞”的上一句是: 谁把轻绡裁画扇 , 诗句拼音为: shuí bǎ qīng xiāo cái huà shàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“直疑双凤向人飞”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“直疑双凤向人飞”已经是最后一句了。

“直疑双凤向人飞”全诗

端午内中帖子词 皇后阁 其八 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí bā)

朝代:宋    作者: 王珪

水晶宫殿晓风微,天女乘云献玉衣。
谁把轻绡裁画扇,直疑双凤向人飞

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuǐ jīng gōng diàn xiǎo fēng wēi , tiān nǚ chéng yún xiàn yù yī 。
shuí bǎ qīng xiāo cái huà shàn , zhí yí shuāng fèng xiàng rén fēi 。

“直疑双凤向人飞”繁体原文

端午內中帖子詞 皇后閣 其八

水晶宮殿曉風微,天女乘雲獻玉衣。
誰把輕綃裁畫扇,直疑雙鳳向人飛。

“直疑双凤向人飞”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
水晶宫殿晓风微,天女乘云献玉衣。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁把轻绡裁画扇,直疑双凤向人飞。

“直疑双凤向人飞”全诗注音

shuǐ jīng gōng diàn xiǎo fēng wēi , tiān nǚ chéng yún xiàn yù yī 。

水晶宫殿晓风微,天女乘云献玉衣。

shuí bǎ qīng xiāo cái huà shàn , zhí yí shuāng fèng xiàng rén fēi 。

谁把轻绡裁画扇,直疑双凤向人飞。

“直疑双凤向人飞”全诗翻译

译文:
水晶宫殿中,清晨微风轻拂,
天女乘云而来,献上一件美丽的玉衣。

谁将轻绡剪裁成画扇,实在令人误以为双凤展翅飞向人间。

“直疑双凤向人飞”总结赏析

赏析:: 这首诗《端午内中帖子词 皇后阁 其八》是王珪创作的,通过细腻的文字和优美的意象,表现了一幅仙境般的画面。诗人描述了水晶宫殿的景致,清晨微风拂过,宫殿如水晶一般晶莹剔透。天女们乘着云彩,献上了华丽的玉衣,展现出神仙般的美丽和神秘。
诗中出现的轻绡和画扇,暗示了宫廷的华美和精致,而双凤的出现更是增添了神话色彩,仿佛是两只凤凰降临凡间。整首诗以细腻的笔墨勾勒出了宫廷的豪华和神秘感,让读者仿佛置身于仙境之中。
标签: 写景、抒情、仙境

“直疑双凤向人飞”诗句作者王珪介绍:

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。更多...

“直疑双凤向人飞”相关诗句: