“维大夫之贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“维大夫之贤”出自哪首诗?
答案: “维大夫之贤”出自: 宋代 陆淞的 《乡校颂 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi dài fū zhī xián ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“维大夫之贤”的上一句是什么?
答案:
“维大夫之贤”的上一句是: 於斯万年 , 诗句拼音为: wū sī wàn nián
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“维大夫之贤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“维大夫之贤”已经是最后一句了。
“维大夫之贤”全诗
乡校颂 其五 (xiāng xiào sòng qí wǔ)
乐只君子,孰後孰先。
显有嘉闻,於斯万年,维大夫之贤。
仄仄平仄,仄仄仄平。
仄仄平○,平平仄平,平仄平平平。
“维大夫之贤”繁体原文
鄉校頌 其五
樂只君子,孰後孰先。
顯有嘉聞,於斯萬年,維大夫之賢。
“维大夫之贤”韵律对照
仄仄平仄,仄仄仄平。
乐只君子,孰後孰先。
仄仄平○,平平仄平,平仄平平平。
显有嘉闻,於斯万年,维大夫之贤。
“维大夫之贤”全诗注音
乐只君子,孰後孰先。
显有嘉闻,於斯万年,维大夫之贤。
“维大夫之贤”全诗翻译
译文:
乐只有君子,谁能在后谁能在前。
显赫有美好的声誉,传颂于这万世之间,是为大夫之贤者。
总结:
诗人赞颂了乐观念的君子,认为他们无论处于何时何地,都能在道德和品质上彰显出众,拥有崇高的美德和荣誉。这些美好的传闻将永远传颂下去,使得这些君子成为千古传颂的贤者。
“维大夫之贤”相关诗句:
- 维大夫之贤 出自 [宋] 陆淞 ·《乡校颂 其五 》
- 汉大中大夫东方曼倩之对孝武曰:诚得天下贤士公卿在位 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
- 维时夫子贤 出自 [宋] 邹浩 ·《知府吕大卿饯别樗年以今我来思雨雪载涂分韵赋诗得雨字 》
- 维我先大夫 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》
- 维贤国之镇 出自 [唐] 徐彦伯 ·《比干墓 》
- 颍川贤大夫 出自 [宋] 郭祥正 ·《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉 》
- 幸蒙大夫贤 出自 [宋] 朱熹 ·《述怀 》
- 大夫名贤後 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其一 》
- 退身贤大夫 出自 [宋] 张方平 ·《故兵部侍郎致仕安定公挽辞三首 其一 》
- 谁间大夫贤 出自 [宋] 周必大 ·《武岗太守罗挽辞二首 其一 》
- 贾生贤大夫 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 固知大夫贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远生日 》
- 谁期大夫贤 出自 [宋] 刘敞 ·《赠周生 》
- 岂无贤大夫 出自 [宋] 张扩 ·《送向履方吏部提刑浙西 》
- 更觉大夫贤 出自 [宋] 刘敞 ·《石少傅致仕 》
- 公平贤大夫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽李丞 》
- 风流贤大夫 出自 [唐] 岑参 ·《酬成少尹骆谷行见呈 》
- 能致贤大夫 出自 [宋] 陈师道 ·《谢傅监 》
- 贤矣二大夫 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 二疎图 》
- 多称贤大夫 出自 [宋] 刘敞 ·《闻舅氏以秘书监致政谨献拙诗爲贺 》