“壮怀鲸访李”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“壮怀鲸访李”出自哪首诗？
答案： “壮怀鲸访李”出自： 宋代 赵蕃的 《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhuàng huái jīng fǎng lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“壮怀鲸访李”的上一句是什么？
答案：
“壮怀鲸访李”的上一句是： 鬓华惊易雕 , 诗句拼音为： bìn huá jīng yì diāo
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“壮怀鲸访李”的下一句是什么？
答案： “壮怀鲸访李”的下一句是： 老习蚓同萧 , 诗句拼音为： lǎo xí yǐn tóng xiāo ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“壮怀鲸访李”全诗
杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其四 (yáng jǐn zhòng hé qǐng zhě sān shī jiàn yí fù cì yùn liù shǒu qí sì)
病骨觉难强，鬓华惊易雕。
壮怀鲸访李，老习蚓同萧。
久已思抛笏，悠哉曷泛瓢。
东游穴探禹，西上石宾韶。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“壮怀鲸访李”繁体原文
楊謹仲和頃者三詩見貽復次韻六首 其四
病骨覺難强，鬢華驚易彫。
壯懷鯨訪李，老習蚓同蕭。
久已思拋笏，悠哉曷泛瓢。
東遊穴探禹，西上石賓韶。
“壮怀鲸访李”韵律对照
仄仄仄平平，仄平平仄平。
病骨觉难强，鬓华惊易雕。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
壮怀鲸访李，老习蚓同萧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
久已思抛笏，悠哉曷泛瓢。
平平仄平仄，平仄仄平平。
东游穴探禹，西上石宾韶。
“壮怀鲸访李”全诗注音
病骨觉难强，鬓华惊易雕。
壮怀鲸访李，老习蚓同萧。
久已思抛笏，悠哉曷泛瓢。
东游穴探禹，西上石宾韶。
“壮怀鲸访李”全诗翻译
译文：
病骨感到难以坚强，鬓发华丽的样子容易受损。
年轻时怀着壮志访问李杜，如今老去像蚓虫一样与萧墙为伍。
早已心怀抛却官场，悠然自在地随意泛舟。
东游寻访禹迹，西上探访石钟山的韶光。
全诗描绘了疾病、衰老以及对往昔壮志和仕途的思念，表达了游历山水之间的心境。
“壮怀鲸访李”相关诗句：
- 壮怀鲸访李 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其四 》
- 壮怀君可掣长鲸 出自 [宋] 刘宰 ·《谢汤生惠酒和来韵 》
- 访古壮怀空黯然 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议画轴三首 赤壁图 》
- 壮志鲸鹏噉 出自 [宋] 王十朋 ·《题一览亭 》
- 报明翠鲸壮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山行纪事 》
- 壮怀每被愁怀恼 出自 [宋] 宋伯仁 ·《答林行父 》
- 时骑李白鲸 出自 [宋] 赵与缗 ·《探禹穴感怀 》
- 仍约骑鲸李 出自 [宋] 邓肃 ·《邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之 》
- 会有骑鲸李 出自 [宋] 韩驹 ·《再次韵兼简李道夫 其一 》
- 气和李骑鲸 出自 [宋] 释德洪 ·《秀上人出示器之诗 》
- 愿因骑鲸李 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶郭主簿二首 其二 》
- 思壮鲸跳渤澥宽 出自 [唐] 章孝标 ·《览杨校书文卷 》
- 应壮斩鲸辽海心 出自 [宋] 郑若谷 ·《和潘良贵题明州三江亭韵 》
- 且要李白骑鲸鱼 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥李天贶朝请招锺离公序中散吴渊卿长官洎予同饮家园怀疏阁 》
- 曾从仙李跨鲸鱼 出自 [宋] 陈着 ·《次韵仇生五首 其四 》
- 宰官自是骑鲸李 出自 [宋] 李弥逊 ·《黄山在歙郡之北雄丽杰出可与嵩少争衡世传黄帝与浮丘容成公链丹其下功成仙去南有紫阳蓊欎相望唐景云中仙人许宣平旧隐也伯氏来倅之始锄荒聚砾爲台数仞揖二山之秀既成予自宣来乘髙四顾飘然有凌云意思电旌风驭朝夕往来其 》
- 应知李白跨鲸回 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吕大监饷鮆鱼十尾 》
- 李白骑鲸下蓬岛 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮丘观 》
- 不应李杜翻鲸海 出自 [宋] 杨万里 ·《寄陆务观 》
- 更欲骑鲸追李白 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》