“盈尺稀逢雪载滂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盈尺稀逢雪载滂”出自哪首诗?
答案: “盈尺稀逢雪载滂”出自: 宋代 韩琦的 《元日雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng chǐ xī féng xuě zǎi pāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“盈尺稀逢雪载滂”的上一句是什么?
答案:
“盈尺稀逢雪载滂”的上一句是: 人正开统发新阳 , 诗句拼音为:rén zhèng kāi tǒng fā xīn yáng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“盈尺稀逢雪载滂”的下一句是什么?
答案: “盈尺稀逢雪载滂”的下一句是: 不必宫声符善岁 , 诗句拼音为: bù bì gōng shēng fú shàn suì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“盈尺稀逢雪载滂”全诗
元日雪 (yuán rì xuě)
人正开统发新阳,盈尺稀逢雪载滂。
不必宫声符善岁,却应和气得嘉祥。
同云几刻藏春色,利泽经时洽众芳。
遥想九天排晓仗,六花吹入万年觞。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“盈尺稀逢雪载滂”繁体原文
元日雪
人正開統發新陽,盈尺稀逢雪載滂。
不必宮聲符善歲,却應和氣得嘉祥。
同雲幾刻藏春色,利澤經時洽眾芳。
遥想九天排曉仗,六花吹入萬年觴。
“盈尺稀逢雪载滂”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
人正开统发新阳,盈尺稀逢雪载滂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不必宫声符善岁,却应和气得嘉祥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
同云几刻藏春色,利泽经时洽众芳。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
遥想九天排晓仗,六花吹入万年觞。
“盈尺稀逢雪载滂”全诗注音
人正开统发新阳,盈尺稀逢雪载滂。
不必宫声符善岁,却应和气得嘉祥。
同云几刻藏春色,利泽经时洽众芳。
遥想九天排晓仗,六花吹入万年觞。
“盈尺稀逢雪载滂”全诗翻译
译文:
人们正在迎接新的阳光,罕见的雪花飘落盈尺之地。
不必借助宫廷的声音预测吉凶年景,只需保持和谐气象,才能获得吉祥的美好。
与云一同珍藏着春天的色彩,利益与福泽逐渐融入众多芳香。
遥想九天中的旭日升起,六花吹入千年的杯觞中。
“盈尺稀逢雪载滂”相关诗句:
- 盈尺稀逢雪载滂 出自 [宋] 韩琦 ·《元日雪 》
- 更逢落雪百尺盈 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬梓路运使赵諴度支 》
- 万里相逢泪滂滂 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其四 》
- 天寒雪盈尺 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵忠州有苦寒懒起之句和其韵 》
- 佳雪遽盈尺 出自 [宋] 邵雍 ·《谢城南张氏四弟兄冒雪载肴酒见过 》
- 荆扉盈尺雪 出自 [宋] 司马光 ·《酬不疑雪中书怀见寄 》
- 长安盈尺雪 出自 [唐] 白居易 ·《早朝贺雪寄陈山人 》
- 瑞雪初盈尺 出自 [唐] 孟浩然 ·《寒夜张明府宅宴 》
- 平地雪盈尺 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成 》
- 宿雪虽盈尺 出自 [宋] 苏辙 ·《和李邦直学士沂山祈雨有应 》
- 冬藏雪盈尺 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 雪委方盈尺 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制瑞雪篇 》
- 篱根盈尺雪 出自 [宋] 陆文圭 ·《申港道中 》
- 朝来雪盈尺 出自 [宋] 刘敞 ·《复雪二首 其二 》
- 茅檐盈尺雪 出自 [宋] 仇远 ·《除夜新居 其三 》
- 腊在未消盈尺雪 出自 [宋] 曾巩 ·《和孙少述侯职方同燕席 》
- 腊中平地雪盈尺 出自 [宋] 苏辙 ·《上元前雪三绝句 其一 》
- 时雪未呈盈尺瑞 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 瑞雪盈尺迎年丰 出自 [宋] 刘敞 ·《和吴九元会 》
- 雪才盈尺云阴解 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其九 》