首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 妙慧上人求颂 > 妙中有慧独醒醒

“妙中有慧独醒醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙中有慧独醒醒”出自哪首诗?

答案:妙中有慧独醒醒”出自: 宋代 释正觉 《妙慧上人求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào zhōng yǒu huì dú xǐng xǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄

问题2:“妙中有慧独醒醒”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“妙中有慧独醒醒”已经是第一句了。

问题3:“妙中有慧独醒醒”的下一句是什么?

答案:妙中有慧独醒醒”的下一句是: 历历机前自照灵 , 诗句拼音为: lì lì jī qián zì zhào líng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“妙中有慧独醒醒”全诗

妙慧上人求颂 (miào huì shàng rén qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

妙中有慧独醒醒,历历机前自照灵。
老兔梦寒眠浄魄,真犀心醉得通星。
道游刹刹参诸佛,智破尘尘出大经。
顽石点头挥麈尾,坐间华雨一番馨。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

miào zhōng yǒu huì dú xǐng xǐng , lì lì jī qián zì zhào líng 。
lǎo tù mèng hán mián jìng pò , zhēn xī xīn zuì dé tōng xīng 。
dào yóu chà chà cān zhū fó , zhì pò chén chén chū dà jīng 。
wán shí diǎn tóu huī zhǔ wěi , zuò jiān huá yǔ yī fān xīn 。

“妙中有慧独醒醒”繁体原文

妙慧上人求頌

妙中有慧獨醒醒,歷歷機前自照靈。
老兔夢寒眠浄魄,真犀心醉得通星。
道遊剎剎參諸佛,智破塵塵出大經。
頑石點頭揮麈尾,坐間華雨一番馨。

“妙中有慧独醒醒”韵律对照

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
妙中有慧独醒醒,历历机前自照灵。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
老兔梦寒眠浄魄,真犀心醉得通星。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道游刹刹参诸佛,智破尘尘出大经。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
顽石点头挥麈尾,坐间华雨一番馨。

“妙中有慧独醒醒”全诗注音

miào zhōng yǒu huì dú xǐng xǐng , lì lì jī qián zì zhào líng 。

妙中有慧独醒醒,历历机前自照灵。

lǎo tù mèng hán mián jìng pò , zhēn xī xīn zuì dé tōng xīng 。

老兔梦寒眠浄魄,真犀心醉得通星。

dào yóu chà chà cān zhū fó , zhì pò chén chén chū dà jīng 。

道游刹刹参诸佛,智破尘尘出大经。

wán shí diǎn tóu huī zhǔ wěi , zuò jiān huá yǔ yī fān xīn 。

顽石点头挥麈尾,坐间华雨一番馨。

“妙中有慧独醒醒”全诗翻译

译文:
妙中有慧独醒醒,历历机前自照灵。
解释:在奇妙之中有智慧,独自醒悟,清楚地了解内在的精妙之处。
老兔梦寒眠浄魄,真犀心醉得通星。
解释:老兔子做梦寒冷,却使灵魂清澈纯净;真犀牛心境陶醉,通达星辰之奥秘。
道游刹刹参诸佛,智破尘尘出大经。
解释:行走于寺庙之间,参透诸佛教义;智慧超越尘世,脱离世俗纷扰,从而领悟大乘经典。
顽石点头挥麈尾,坐间华雨一番馨。
解释:顽石都点头称是,麈尾摇曳,显示出它们对道理的领悟;坐在其中如同置身于花雨之中,馨香扑鼻。
总结:这段古文表达了个人修行成果的境界,通过悟道与修行,人的智慧得以开启,心境逐渐升华,最终达到通达宇宙奥秘的境地。文字中运用了自然的比喻和佛教的修行象征,表达出一种深邃而清新的心灵境界。

“妙中有慧独醒醒”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“妙中有慧独醒醒”相关诗句: