“心醒醒则眼醒醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心醒醒则眼醒醒”出自哪首诗?
答案: “心醒醒则眼醒醒”出自: 宋代 方逢辰的 《题柯峰谳掾钱君叔行敬简轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn xǐng xǐng zé yǎn xǐng xǐng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄仄 。
问题2:“心醒醒则眼醒醒”的上一句是什么?
答案:
“心醒醒则眼醒醒”的上一句是: 一片公心一双眼 , 诗句拼音为: yī piàn gōng xīn yī shuāng yǎn
,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄仄 。
问题3:“心醒醒则眼醒醒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“心醒醒则眼醒醒”已经是最后一句了。
“心醒醒则眼醒醒”全诗
题柯峰谳掾钱君叔行敬简轩 (tí kē fēng yàn yuàn qián jūn shū xíng jìng jiǎn xuān)
是非辩白只须钦,敬简奚消读吕刑。
一片公心一双眼,心醒醒则眼醒醒。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄仄仄。
“心醒醒则眼醒醒”繁体原文
題柯峰讞掾錢君叔行敬簡軒
是非辯白只須欽,敬簡奚消讀呂刑。
一片公心一雙眼,心醒醒則眼醒醒。
“心醒醒则眼醒醒”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
是非辩白只须钦,敬简奚消读吕刑。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄仄仄。
一片公心一双眼,心醒醒则眼醒醒。
“心醒醒则眼醒醒”全诗注音
是非辩白只须钦,敬简奚消读吕刑。
一片公心一双眼,心醒醒则眼醒醒。
“心醒醒则眼醒醒”全诗翻译
译文:
在辩论是非时只需要尊重真理,对于复杂的情况可以简单明了地理解吕氏的刑律。一个纯粹的公正之心和敏锐的双眼,只要心思清醒,眼睛就会明亮。
总结:
这首诗通过对辩论和判断的思考,强调了尊重真理和公正的重要性。诗人认为在面对是非问题时,应当以钦佩真理为先导,对于复杂的情况可以采取简明的方法来理解。而拥有公正之心和敏锐的观察力,正确认识问题,就像心思清醒一样,眼睛也会清澈明亮。这不仅是对于理性判断的呼唤,也暗示了心与眼的相互关联,传达了理智和洞察力的重要性。
“心醒醒则眼醒醒”相关诗句:
- 心醒醒则眼醒醒 出自 [宋] 方逢辰 ·《题柯峰谳掾钱君叔行敬简轩 》
- 劝君莫倚醒醒眼 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵谷口郑东子见寄 其六 》
- 醉眼全醒病亦醒 出自 [宋] 仲并 ·《晚坐和韵 其四 》
- 双眼醒醒闭复开 出自 [唐] 齐己 ·《静坐 》
- 虽无心眼转惺惺(《天圣广灯录》作「醒醒」) 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 终然心事独醒醒 出自 [宋] 陈宓 ·《题延平招演堂 》
- 唯余心口尚醒醒 出自 [唐] 白居易 ·《欢喜二偈 二 》
- 醒心非醒酒 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 醒心亭 》
- 醒复醒兮日月皆爲之右转 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 壶觞 》
- 胸中底事独醒醒 出自 [宋] 释正觉 ·《与传道者 》
- 妙中有慧独醒醒 出自 [宋] 释正觉 ·《妙慧上人求颂 》
- 月移篷影醒未醒 出自 [宋] 徐侨 ·《咏渔父 其二 》
- 醒醒须仗主人翁 出自 [宋] 赵拚 ·《题僧正仲灏定阁 》
- 舌头胡语苦醒醒 出自 [唐] 白居易 ·《春听琵琶兼简长孙司户 》
- 要令举世得醒醒 出自 [宋] 郑刚中 ·《义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首 其五 》
- 用尽醒醒学得痴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 长愁声绝又醒醒 出自 [唐] 段成式 ·《醉中吟 》
- 主翁今但诺醒醒 出自 [宋] 范成大 ·《信笔 》
- 年老醒醒神更清 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其五 》
- 後之醒者醒而聋 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》