“首鼠今几年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“首鼠今几年”出自哪首诗?
答案: “首鼠今几年”出自: 宋代 朱松的 《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu shǔ jīn jǐ nián ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“首鼠今几年”的上一句是什么?
答案:
“首鼠今几年”的上一句是: 如水必东折 , 诗句拼音为: rú shuǐ bì dōng zhé
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“首鼠今几年”的下一句是什么?
答案: “首鼠今几年”的下一句是: 顾影愧琼玦 , 诗句拼音为: gù yǐng kuì qióng jué ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“首鼠今几年”全诗
求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 (qiú dào rén zì yóu xī lái sān shān chū shì tóng xú hóu yóu lóng mén dòng cháng piān yīn cì qí yùn sòng zhī shí yǐ xí zǒu zhū ài)
阿游陆沈久,亦复太痴绝。
未成安一枝,况乃办三穴。
唯余爱山意,如水必东折。
首鼠今几年,顾影愧琼玦。
那知龙门客,尘底抱关闑。
虚檐日偃仰,苍壁对横㙞。
拄藤危蹬响,濯足细泉洁。
束薪取奇观,滴乳当嘉设。
摩挲石蜿蜒,信矣耆旧说。
欻疑卷风雨,凛若践冰雪。
远追神清游,复作武陵别。
能诗有老休,联句媲前哲。
相逢快吟哦,亹亹霏锯屑。
三山今入手,瀛海仅可啜。
崎岖走林谷,王事烦此杰。
拟结汗漫期,更待搀枪灭。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○仄仄平○。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平○,仄仄○平仄。
平平仄○○,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
○平仄○平,○○平仄仄。
○平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
仄仄仄仄○,○仄平平仄。
“首鼠今几年”繁体原文
求道人自尤溪來三山出示同徐侯遊龍門洞長篇因次其韻送之時以檄走諸隘
阿游陸沈久,亦復太癡絕。
未成安一枝,况乃辦三穴。
唯餘愛山意,如水必東折。
首鼠今幾年,顧影愧瓊玦。
那知龍門客,塵底抱關闑。
虛簷日偃仰,蒼壁對橫㙞。
拄藤危蹬響,濯足細泉潔。
束薪取奇觀,滴乳當嘉設。
摩挲石蜿蜒,信矣耆舊說。
欻疑卷風雨,凜若踐冰雪。
遠追神清遊,復作武陵別。
能詩有老休,聯句媲前哲。
相逢快吟哦,亹亹霏鋸屑。
三山今入手,瀛海僅可啜。
崎嶇走林谷,王事煩此傑。
擬結汗漫期,更待攙槍滅。
“首鼠今几年”韵律对照
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
阿游陆沈久,亦复太痴绝。
仄平平仄平,仄仄仄○仄。
未成安一枝,况乃办三穴。
仄平仄平仄,○仄仄平○。
唯余爱山意,如水必东折。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
首鼠今几年,顾影愧琼玦。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
那知龙门客,尘底抱关闑。
平平仄仄仄,○仄仄○仄。
虚檐日偃仰,苍壁对横㙞。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
拄藤危蹬响,濯足细泉洁。
仄平仄平○,仄仄○平仄。
束薪取奇观,滴乳当嘉设。
平平仄○○,仄仄平仄仄。
摩挲石蜿蜒,信矣耆旧说。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
欻疑卷风雨,凛若践冰雪。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
远追神清游,复作武陵别。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
能诗有老休,联句媲前哲。
○平仄○平,○○平仄仄。
相逢快吟哦,亹亹霏锯屑。
○平平仄仄,平仄仄仄仄。
三山今入手,瀛海仅可啜。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
崎岖走林谷,王事烦此杰。
仄仄仄仄○,○仄平平仄。
拟结汗漫期,更待搀枪灭。
“首鼠今几年”全诗注音
阿游陆沈久,亦复太痴绝。
未成安一枝,况乃办三穴。
唯余爱山意,如水必东折。
首鼠今几年,顾影愧琼玦。
那知龙门客,尘底抱关闑。
虚檐日偃仰,苍壁对横㙞。
拄藤危蹬响,濯足细泉洁。
束薪取奇观,滴乳当嘉设。
摩挲石蜿蜒,信矣耆旧说。
欻疑卷风雨,凛若践冰雪。
远追神清游,复作武陵别。
能诗有老休,联句媲前哲。
相逢快吟哦,亹亹霏锯屑。
三山今入手,瀛海仅可啜。
崎岖走林谷,王事烦此杰。
拟结汗漫期,更待搀枪灭。
“首鼠今几年”全诗翻译
译文:
阿游陆沈久,也变得太过痴狂绝了。
未能成就安逸的生活,更何况解决那三重困难。
只剩下对山的喜爱之情,就像水必然东流一样。
一开始犹豫不决,现在几年过去了,回想起自己之前的懦弱,真觉得愧疚如玉佩。
谁知龙门客中有人,却被困在尘埃之下,抱着篱笆门自怨自艾。
空檐下,太阳升落,苍壁对峙着枯木。
用手拄着藤杖,脚蹬着摇摇欲坠的小桥,发出清脆的声响,洗涤着足下的清泉。
束起薪火,去寻找奇异的景象,滴下乳汁,以此祭奠喜庆之物。
摩挲着曲曲折折的石头,果然符合古老的传说。
突然感到疑惑,似乎卷起风风雨雨,寒意如踏在冰雪之上。
远追寻那神清气爽的游子,再次踏上了武陵别离之地。
他能作诗,可将老子的诗风保留下来,和前贤的作品一样卓有成就。
相逢快乐地吟咏着,句句都是出自前贤之手,仿佛有锯屑飞扬。
如今有了三山的宝贵经验,但只能在瀛海(茫茫大海)中小啜一口。
在崎岖的山林谷地中穿行,为了国家的大事而烦恼着这些杰出的难题。
打算结伴而行,一同去征战,再等待时机,铲除眼前的敌人。
“首鼠今几年”总结赏析
赏析:这首诗以游龙门洞为背景,描述了一位名叫陆沈的求道者在山林间的探险经历。作者以独特的视角描绘了山水景色,以及主人公的内心感受。诗中充满了对自然景物的赞美,以及对求道者勇往直前、不畏艰险的精神的崇敬。作者运用丰富的形象语言,展现了山间幽深、奇峰峻岭、清泉飞瀑的壮丽景色,同时也表现了主人公对山水的热爱和向往。诗人用深沉的笔调描绘了游龙门洞的壮丽景色,以及主人公在这片壮丽景色面前的微不足道,使整首诗充满了沉郁和深情。
标签: 山水咏物、抒情、壮丽景色、求道者精神
“首鼠今几年”相关诗句:
- 首鼠今几年 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 》
- 今对异景惭首鼠 出自 [宋] 黄庶 ·《和象之雨後望少室山白云 》
- 首鼠年来困两端 出自 [宋] 洪咨夔 ·《朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二 》
- 昔年虎章今化鼠 出自 [宋] 李新 ·《一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其二 》
- 回首今几时 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 年年看梅今白首 出自 [宋] 汪涯 ·《江帆 》
- 回首几年别 出自 [宋] 楼钥 ·《青林 》
- 我诗杂组今几首 出自 [宋] 孔平仲 ·《嘲承君 》
- 古今上下几千首 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚眺 其二 》
- 即今同社几千首 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴□和梅百咏 》
- 今见故人今几年 出自 [宋] 邹浩 ·《赠广陵马推官 》
- 重寻皓首几何年 出自 [宋] 徐积 ·《送吴坦求 》
- 几年俛首服盐车 出自 [宋] 何梦桂 ·《送马高参政 》
- 几年回首梦云关 出自 [宋] 朱熹 ·《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作 》
- 白首几何频十年 出自 [宋] 刘攽 ·《送隠直 》
- 回首思之几许年 出自 [宋] 谢谔 ·《送子岘之官萍乡 其二 》
- 祖孙今年几年齿 出自 [宋] 刘过 ·《赠许从道之子祖孙 》
- 几年晴霁有今年 出自 [宋] 陈造 ·《九日登楼 》
- 年少相従今白首 出自 [宋] 潘良贵 ·《郑亨仲作亭西山顔曰可友以书求诗爲赋一首 》
- 回首当年有今日 出自 [宋] 陈着 ·《余生日闷中示诸儿 》