“午梦初残日正炎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午梦初残日正炎”出自哪首诗?
答案: “午梦初残日正炎”出自: 宋代 邹浩的 《喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ mèng chū cán rì zhèng yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“午梦初残日正炎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“午梦初残日正炎”已经是第一句了。
问题3:“午梦初残日正炎”的下一句是什么?
答案: “午梦初残日正炎”的下一句是: 坐来滂沛泻高檐 , 诗句拼音为: zuò lái pāng pèi xiè gāo yán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“午梦初残日正炎”全诗
喜雨 (xǐ yǔ)
午梦初残日正炎,坐来滂沛泻高檐。
凉生几席心如水,聊拂尘编理旧签。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“午梦初残日正炎”繁体原文
喜雨
午夢初殘日正炎,坐來滂沛瀉高簷。
凉生几席心如水,聊拂塵編理舊籤。
“午梦初残日正炎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
午梦初残日正炎,坐来滂沛泻高檐。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凉生几席心如水,聊拂尘编理旧签。
“午梦初残日正炎”全诗注音
午梦初残日正炎,坐来滂沛泻高檐。
凉生几席心如水,聊拂尘编理旧签。
“午梦初残日正炎”全诗翻译
译文:
午后梦初醒,太阳正当午时炽热,我坐着,屋檐下流淌着密集的雨水。凉风吹拂,座席上几许清凉如水,我随意拂去灰尘,整理旧时的签纸。
总结:诗人在午后梦初醒时,感受到炎热的夏日气息。在屋檐下,密集的雨水如泉涌流淌。凉风吹拂,使得座席带来几许清凉,诗人静心整理旧时的签纸,心境宁静。整首诗写意清新,表达了对自然与岁月的感慨。
“午梦初残日正炎”相关诗句:
- 午梦初残日正炎 出自 [宋] 邹浩 ·《喜雨 》
- 午梦初残日未西 出自 [宋] 张守 ·《睡起戏书呈葛鲁卿席大光周举同舍诸兄 》
- 炎炎日正午 出自 [唐] 韦应物 ·《夏花明 》
- 忽传午正惊残梦 出自 [宋] 蔡襄 ·《阁下昼眠 》
- 舟中午暑正炎炎 出自 [宋] 杨迈 ·《下岩避暑留题 》
- 初五日正午 出自 [宋] 郑思肖 ·《辛巳夏七月 》
- 日长正午睡初熟 出自 [宋] 赵孟坚 ·《二禽言戏赠难弟 笃笃笃 》
- 日轮停午炎炎时 出自 [宋] 文彦博 ·《伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归至湖上诗一章研味钦服不能自已辄成拙句仰答来贶 》
- 炎蒸午枕梦沧浪 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子 》
- 炎炎畏日正烧空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 梦残亭过午 出自 [宋] 袁说友 ·《偶成 》
- 翛然残午梦 出自 [宋] 王安石 ·《午睡 》
- 正属典午初 出自 [宋] 岳珂 ·《将发琵琶亭 》
- 正寝初停午 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 炎官火伞日轮午 出自 [宋] 李石 ·《夏旱 》
- 惊残午梦风推户 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其三 》
- 午梦惊残拨白灰 出自 [宋] 马廷鸾 ·《谢洁斋惠炉瓶 其一 》
- 几度午窗惊梦残 出自 [宋] 黄庚 ·《棋声 》
- 客思无聊午梦残 出自 [宋] 黄庚 ·《春日即事 》
- 格磔声高午梦残 出自 [宋] 艾性夫 ·《失题 》