“寻思直是令人爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寻思直是令人爱”出自哪首诗?
答案: “寻思直是令人爱”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其七六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xín sī zhí shì lìng rén ài ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题2:“寻思直是令人爱”的上一句是什么?
答案:
“寻思直是令人爱”的上一句是: 每遇中秋玩月时 , 诗句拼音为: měi yù zhōng qiū wán yuè shí
,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题3:“寻思直是令人爱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寻思直是令人爱”已经是最后一句了。
“寻思直是令人爱”全诗
偈颂一百四十一首 其七六 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí qī liù)
火焰为三世诸佛说法,三世诸佛立地听。
听在说处,说在听处。
听说两忘,如何剖露。
经入藏,禅归海。
唯是马簸箕,拈弄有余态。
每遇中秋玩月时,寻思直是令人爱。
仄仄平○仄平仄仄仄,○仄平仄仄仄○。
○仄仄仄,仄仄○仄。
○仄仄仄,○平仄仄。
平仄○,○平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄○平仄仄平,平○仄仄仄平仄。
“寻思直是令人爱”繁体原文
偈頌一百四十一首 其七六
火焰爲三世諸佛說法,三世諸佛立地聽。
聽在說處,說在聽處。
聽說兩忘,如何剖露。
經入藏,禪歸海。
唯是馬簸箕,拈弄有餘態。
每遇中秋玩月時,尋思直是令人愛。
“寻思直是令人爱”韵律对照
仄仄平○仄平仄仄仄,○仄平仄仄仄○。
火焰为三世诸佛说法,三世诸佛立地听。
○仄仄仄,仄仄○仄。
听在说处,说在听处。
○仄仄仄,○平仄仄。
听说两忘,如何剖露。
平仄○,○平仄。
经入藏,禅归海。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
唯是马簸箕,拈弄有余态。
仄仄○平仄仄平,平○仄仄仄平仄。
每遇中秋玩月时,寻思直是令人爱。
“寻思直是令人爱”全诗注音
火焰为三世诸佛说法,三世诸佛立地听。
听在说处,说在听处。
听说两忘,如何剖露。
经入藏,禅归海。
唯是马簸箕,拈弄有余态。
每遇中秋玩月时,寻思直是令人爱。
“寻思直是令人爱”全诗翻译
译文:
火焰为三世的诸佛讲法,三世的诸佛站在那里倾听着。
听在说的地方,说在听的地方。
听与说相互融合,如何才能剖析它们的内涵。
经书融入佛法,禅修回归大海。
唯有马簸箕,灵巧地拈弄着多姿多彩的姿态。
每逢中秋赏月时,不禁沉思,这的确令人怀念和喜爱。
总结:
诗人描绘了火焰为三世诸佛讲法,佛陀们静静聆听。这种互动如同听在说处,说在听处,听与说相互融合,令人无法剖析其中奥妙。经书融入佛法,禅修回归大海。唯有马簸箕的动作灵巧,拈弄着多姿多彩的姿态。每当中秋赏月之时,诗人深感美好与怀念。整首诗表现了深奥的佛法思想与对自然美景的赞美。
“寻思直是令人爱”相关诗句:
- 寻思直是令人爱 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其七六 》
- 令人思重寻 出自 [宋] 傅莹 ·《送梵才大师归天台 》
- 思君直欲令人老 出自 [宋] 虞俦 ·《得黄仲本诗再和二首以寄之 其二 》
- 直是令人叵耐 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一四 》
- 直从陶令酷爱尚 出自 [宋] 曾巩 ·《菊花 》
- 寻思直到明 出自 [唐] 张祜 ·《相和歌辞 读曲歌五首 一 》
- 寻思直到明 出自 [唐] 张祜 ·《读曲歌五首 一 》
- 老爱寻思事 出自 [唐] 白居易 ·《偶眠 》
- 浪计寻思直迳归 出自 [宋] 彭汝砺 ·《感怀 》
- 直上高台是爱奇 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其一 》
- 最爱韶华是令辰 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和张椿 》
- 探寻直是无踪迹 出自 [宋] 释可湘 ·《空谷 》
- 仕道人人说直寻 出自 [宋] 王令 ·《孙莘老将赴太平二首 其二 》
- 岂直令人悲 出自 [宋] 张鎡 ·《秋风 》
- 坐令直躬人 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢资州侯巡抚 》
- 寻思总是虚花 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠袋睡赞 其二 》
- 匠人爱芳直 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 八 》
- 令人生爱敬 出自 [宋] 赵蕃 ·《题梅山 》
- 岂不令人爱 出自 [宋] 张侃 ·《冬夜对月 》
- 秋色令人爱 出自 [宋] 释文珦 ·《探幽 》