“道上行人不迷到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道上行人不迷到”出自哪首诗?
答案: “道上行人不迷到”出自: 宋代 唐庚的 《登越王楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào shàng xíng rén bù mí dào ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题2:“道上行人不迷到”的上一句是什么?
答案:
“道上行人不迷到”的上一句是: 越王高楼藏道边 , 诗句拼音为: yuè wáng gāo lóu cáng dào biān
,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题3:“道上行人不迷到”的下一句是什么?
答案: “道上行人不迷到”的下一句是: 楼前西日堕江红 , 诗句拼音为: lóu qián xī rì duò jiāng hóng ,诗句平仄:平平平仄○平平。
“道上行人不迷到”全诗
登越王楼 (dēng yuè wáng lóu)
左绵城北长安道,马足翻翻人自老。
越王高楼藏道边,道上行人不迷到。
楼前西日堕江红,一见如逢邻舍翁。
向来何处识面目,应在少陵诗句中。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平○仄平,仄仄○平仄平仄。
平平平仄○平平,仄仄○平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄○。
“道上行人不迷到”繁体原文
登越王樓
左綿城北長安道,馬足翻翻人自老。
越王高樓藏道邊,道上行人不迷到。
樓前西日墮江紅,一見如逢鄰舍翁。
向來何處識面目,應在少陵詩句中。
“道上行人不迷到”韵律对照
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
左绵城北长安道,马足翻翻人自老。
仄○平平○仄平,仄仄○平仄平仄。
越王高楼藏道边,道上行人不迷到。
平平平仄○平平,仄仄○平平仄平。
楼前西日堕江红,一见如逢邻舍翁。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄○。
向来何处识面目,应在少陵诗句中。
“道上行人不迷到”全诗注音
左绵城北长安道,马足翻翻人自老。
越王高楼藏道边,道上行人不迷到。
楼前西日堕江红,一见如逢邻舍翁。
向来何处识面目,应在少陵诗句中。
“道上行人不迷到”全诗翻译
译文:
左边是绵城,北边通向长安的道路,马蹄声不断,人们自然也会变老。
越王高楼修建在道路旁边,道路上的行人都不会迷失方向走到他的楼前。
楼前的夕阳西下,映在江水上泛起红光,一眼望去就像见到了亲近的邻舍长者。
但不知在哪里曾经见过这位长者的面目,应该就是在《少陵诗》的诗句中留下了他的形象。
总结:诗人描绘了左边的绵城和通往长安的道路,以及越王高楼所在的地方。楼前的景色美不胜收,让人感觉亲切温暖。然而,诗人对这位长者的身份产生了疑问,认为可能曾在《少陵诗》中见过他的形象。整首诗意境优美,富有诗人的情感和思索。
“道上行人不迷到”相关诗句:
- 道上行人不迷到 出自 [宋] 唐庚 ·《登越王楼 》
- 道上行人白昼迷 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 不知行道几人迷 出自 [宋] 陈渊 ·《早行 》
- 愚迷行不到 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二九 》
- 愚迷行不到 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 影响行人到即迷 出自 [宋] 李九龄 ·《上清辞五首 其三 》
- 影响行人到即迷 出自 [唐] 李九龄 ·《上清辞五首 三 》
- 溪上行人古路迷 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其四 》
- 原上行人路欲迷 出自 [宋] 于革 ·《春晚 》
- 径迷人不到 出自 [宋] 谢薖 ·《莫莫堂新竹 》
- 从上行不到处行 出自 [宋] 释珍南州 ·《庚辰九日陈世崇来访说偈 》
- 道路半年行不到 出自 [宋] 陆游 ·《水亭有怀 》
- 道上观行人 出自 [宋] 文天祥 ·《赠萍乡道士 》
- 道上行人暍 出自 [宋] 赵蕃 ·《和斯远西轩竹二首 其二 》
- 行人古道上 出自 [宋] 林逋 ·《途中回寄闾丘秀才 》
- 多人说道道不行 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 行客到应迷 出自 [宋] 林旦 ·《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离爲十咏 桃源径 》
- 道上行人几番老 出自 [宋] 司马光 ·《忆同寻上阳故宫路 》
- 行歌道上旁无人 出自 [宋] 郑起 ·《樵歌三首 其二 》
- 道上行人半相识 出自 [宋] 郭祥正 ·《交难 》