“云门与尔拄杖子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云门与尔拄杖子”出自哪首诗?
答案: “云门与尔拄杖子”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其一二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún mén yǔ ěr zhǔ zhàng zǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“云门与尔拄杖子”的上一句是什么?
答案:
“云门与尔拄杖子”的上一句是: 若人道得头尾圆全句 , 诗句拼音为: ruò rén dào dé tóu wěi yuán quán jù
,诗句平仄: 。
问题3:“云门与尔拄杖子”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“云门与尔拄杖子”已经是最后一句了。
“云门与尔拄杖子”全诗
偈颂一百六十首 其一二三 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī èr sān)
这僧有头无尾,明招有尾无头。
若人道得头尾圆全句,云门与尔拄杖子。
?平仄平平仄,平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄平平仄,平平仄仄仄仄仄。
“云门与尔拄杖子”繁体原文
偈頌一百六十首 其一二三
這僧有頭無尾,明招有尾無頭。
若人道得頭尾圓全句,雲門與爾拄杖子。
“云门与尔拄杖子”韵律对照
?平仄平平仄,平平仄仄平平。
这僧有头无尾,明招有尾无头。
仄平仄仄平仄平平仄,平平仄仄仄仄仄。
若人道得头尾圆全句,云门与尔拄杖子。
“云门与尔拄杖子”全诗注音
这僧有头无尾,明招有尾无头。
若人道得头尾圆全句,云门与尔拄杖子。
“云门与尔拄杖子”全诗翻译
译文:
这个僧人有头部但没有尾部,他的明招有尾巴但没有头部。如果有人能够理解这句话的头尾意思,云门(佛教禅宗中的一个门派)与你将一同用杖子指点迷津。
总结:这段古文谈论了一个僧人的特点,以及明招和头尾的关系。作者暗示如果有人能够领悟其中的含义,便可进一步深入探讨禅宗的奥义。
“云门与尔拄杖子”总结赏析
《偈颂一百六十首 其一二三》是释宗杲的禅宗诗歌之一,让我们来赏析:一下:
这首诗表现了禅宗思想中的一种哲学观念,同时也反映了禅宗诗歌的典型特征。下面进行赏析:
诗中的"这僧有头无尾,明招有尾无头"描绘了僧人的形象,这里的僧人可以被视为修行者,也可以被视为人们在追求真理和内在平静时的心灵状态。"头无尾"和"有尾无头"表达了禅宗强调的非对立、超越二元对立的思想。这与禅宗追求超越思维的境界和领悟一体性的目标相吻合。
接下来的句子"若人道得头尾圆全句,云门与尔拄杖子"强调了领悟的重要性。"道得头尾圆全句"意味着领悟诗中的真义和内在的一体性,这将使个体(云门和尔)与宇宙之间的界限消失,如同"拄杖子"在圆满的智慧中找到支持和归属。
“云门与尔拄杖子”相关诗句:
- 云门与尔拄杖子 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二三 》
- 云门拄杖 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》
- 有拄杖兮与拄杖 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四三 》
- 拄杖东还云与飞 出自 [宋] 陈着 ·《次和天童僧惠杲书记袖诗来访三首 其一 》
- 有拄杖与拄杖 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六五 》
- 无拄杖兮夺拄杖 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四三 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九二 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五○ 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八二 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六七 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○一 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一六 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七五 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八九 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一○ 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释梵琮 ·《拄杖歌 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一一 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一四 》
- 拄杖子 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》