“埋头尘土欲忘年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“埋头尘土欲忘年”出自哪首诗？
答案： “埋头尘土欲忘年”出自： 宋代 晁补之的 《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mái tóu chén tǔ yù wàng nián ，诗句平仄： 平平平仄仄仄平 。
问题2：“埋头尘土欲忘年”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“埋头尘土欲忘年”已经是第一句了。
问题3：“埋头尘土欲忘年”的下一句是什么？
答案： “埋头尘土欲忘年”的下一句是： 重过初禅第一天 , 诗句拼音为： chóng guò chū chán dì yī tiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“埋头尘土欲忘年”全诗
次韵无极以道寄金山寺佛监五绝 其一 (cì yùn wú jí yǐ dào jì jīn shān sì fó jiān wǔ jué qí yī)
埋头尘土欲忘年，重过初禅第一天。
唯有儿童见河性，不将老面共苍然。
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“埋头尘土欲忘年”繁体原文
次韵無極以道寄金山寺佛鑑五絕 其一
埋頭塵土欲忘年，重過初禪第一天。
唯有兒童見河性，不將老面共蒼然。
“埋头尘土欲忘年”韵律对照
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
埋头尘土欲忘年，重过初禅第一天。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
唯有儿童见河性，不将老面共苍然。
“埋头尘土欲忘年”全诗注音
埋头尘土欲忘年，重过初禅第一天。
唯有儿童见河性，不将老面共苍然。
“埋头尘土欲忘年”全诗翻译
译文：
埋头在尘土中，几乎忘却了岁月的流逝，重新回到了初次坐禅的那一天。唯有儿童才能看清河水的本性，不会像我们这些老者一样对世事产生过多悲凉和厌倦。
“埋头尘土欲忘年”总结赏析
赏析：这首诗以修行者的心境为主线，表达了对清净、自然和自我领悟的向往与追求。诗人晁补之在诗中以朴实、深沉的笔触，描绘了修行者对禅境的向往和追求的心路历程。
诗中的"埋头尘土欲忘年"表现了修行者将心沉浸于禅修之中，不受外界尘世的干扰，追求心灵的宁静与清净。"重过初禅第一天"则强调修行者不断重返初心，追求心灵的回归与超越。
"唯有儿童见河性"意味着只有具有纯真心性的儿童能真正洞悉世界的本质，表达了对心灵纯净和真实的向往。"不将老面共苍然"表现了不愿将老去的容颜与苍老的世态相沾染，追求超越外在形象的心灵升华。
“埋头尘土欲忘年”相关诗句：
- 埋头尘土欲忘年 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝 其一 》
- 尘土扬州头欲白 出自 [宋] 刘敞 ·《和王待制新作白鹭亭七言十韵 》
- 欲洗积年尘土恨 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄 》
- 尘土久埋没 出自 [宋] 王之望 ·《上李丈尚书 其二 》
- 尘土埋马迹 出自 [宋] 陆游 ·《南津胜因院亭子 》
- 埋之尘土何由来 出自 [宋] 徐积 ·《登高辞 》
- 野色埋光暗尘土 出自 [宋] 曹勋 ·《除夜吟 》
- 君埋尘土骨应化 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秀州城外九里有竹树小桥予十八年前与友人解晦叔饮别於此今过之景物依然而解生已亡悲叹不足复成小诗 》
- 永怀玉树埋尘土 出自 [宋] 黄庭坚 ·《红蕉洞独宿 》
- 浑金璞玉埋尘土 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 今日埋藏尘土中 出自 [宋] 吴则礼 ·《和魏道辅铜雀砚 》
- 腰金埋玉终尘土 出自 [宋] 许及之 ·《转庵挽词 》
- 平时尘土埋英雄 出自 [宋] 王令 ·《快哉行呈诸友兼简仲美 》
- 眼看玉树埋尘土 出自 [宋] 刘子翬 ·《蔡子强挽章 》
- 终日沉埋尘土间 出自 [宋] 张舜民 ·《赠杜山人 》
- 平时尘土埋英雄 出自 [宋] 王令 ·《吴江长桥 》
- 清高不肯埋尘土 出自 [宋] 黄庚 ·《画笋 》
- 又不见丰城剑埋尘土间 出自 [宋] 杨杰 ·《豫章行送周裕 》
- 年衰骨肉多埋土 出自 [宋] 陈藻 ·《寓居 》
- 都忘尘土上 出自 [宋] 孔武仲 ·《家居三首 其二 》