“铜缾唧唧虫微吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铜缾唧唧虫微吟”出自哪首诗？
答案： “铜缾唧唧虫微吟”出自： 宋代 李流谦的 《夜饮彦博家归而作此》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóng píng jī jī chóng wēi yín ，诗句平仄： 平平仄仄平平○ 。
问题2：“铜缾唧唧虫微吟”的上一句是什么？
答案：
“铜缾唧唧虫微吟”的上一句是： 故人留饮归夜深 , 诗句拼音为：gù rén liú yǐn guī yè shēn
，诗句平仄： 平平仄仄平平○ 。
问题3：“铜缾唧唧虫微吟”的下一句是什么？
答案： “铜缾唧唧虫微吟”的下一句是： 一灯犹照读书眼 , 诗句拼音为： yī dēng yóu zhào dú shū yǎn ，诗句平仄：仄平○仄仄平仄。
“铜缾唧唧虫微吟”全诗
夜饮彦博家归而作此 (yè yǐn yàn bó jiā guī ér zuò cǐ)
故人留饮归夜深，铜缾唧唧虫微吟。
一灯犹照读书眼，半纸忽生怀古心。
亦知所贵何必用，鱼目骊珠自轻重。
人间蚁穴小差殊，等是一场闲睡梦。
仄平○仄平仄○，平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
“铜缾唧唧虫微吟”繁体原文
夜飲彥博家歸而作此
故人留飲歸夜深，銅缾唧唧蟲微吟。
一燈猶照讀書眼，半紙忽生懷古心。
亦知所貴何必用，魚目驪珠自輕重。
人間蟻穴小差殊，等是一場閒睡夢。
“铜缾唧唧虫微吟”韵律对照
仄平○仄平仄○，平平仄仄平平○。
故人留饮归夜深，铜缾唧唧虫微吟。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
一灯犹照读书眼，半纸忽生怀古心。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄○○。
亦知所贵何必用，鱼目骊珠自轻重。
平○仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
人间蚁穴小差殊，等是一场闲睡梦。
“铜缾唧唧虫微吟”全诗注音
故人留饮归夜深，铜缾唧唧虫微吟。
一灯犹照读书眼，半纸忽生怀古心。
亦知所贵何必用，鱼目骊珠自轻重。
人间蚁穴小差殊，等是一场闲睡梦。
“铜缾唧唧虫微吟”全诗翻译
译文：
故友离别后，相约共饮归来时已是深夜。铜壶中传来微弱的虫鸣，似乎也在低声吟咏。独一盏明灯依然照着读书的眼睛，半张纸上忽然涌现出对古人往事的怀念之情。
也明白世间珍贵之物无需追求，那些鱼目混珠的东西自然不值得珍重。人间的事物微不足道，不同的看法只是因为心境的差异，归根结底，都只是一场虚幻的梦境而已。
“铜缾唧唧虫微吟”相关诗句：
- 铜缾唧唧虫微吟 出自 [宋] 李流谦 ·《夜饮彦博家归而作此 》
- 秋虫唧唧相悲吟 出自 [宋] 林希逸 ·《秋闺怨 》
- 草根唧唧秋虫吟 出自 [宋] 章甫 ·《早凉 》
- 唧唧虫吟夜 出自 [宋] 孙觌 ·《信安郡夫人挽词二首 其一 》
- 吟虫相唧唧 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 一 》
- 吟虫助唧唧 出自 [宋] 俞德邻 ·《山阳客中杂言四首 其三 》
- 唧唧秋虫吟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿效离合体见赠 》
- 唧唧不异秋草虫 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- 暗虫唧唧遶我傍 出自 [唐] 张籍 ·《秋夜长 》
- 唧唧虫催兴未阑 出自 [宋] 张鎡 ·《西庄夜归 》
- 屋头唧唧鸣寒虫 出自 [宋] 李之纯 ·《雪後 》
- 屋头唧唧鸣寒虫 出自 [宋] 李伯玉 ·《雪後 》
- 暗虫唧唧遶我傍 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 秋夜长 》
- 莎根唧唧虫相吊 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜纳凉 》
- 唧唧虫声亦爱渠 出自 [宋] 杨万里 ·《月下果饮七首 其六 》
- 候虫唧唧满空廊 出自 [宋] 陆游 ·《早秋南堂夜兴 》
- 候虫唧唧话人愁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《征人妇 其一 》
- 砌虫唧唧助凄切 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 直嫌唧唧秋虫响 出自 [宋] 傅察 ·《又次申教授直宿三首 其三 》
- 唧唧候虫皆闭关 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政见招游龙鹤山归途有作 其二 》