“唧唧虫催兴未阑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唧唧虫催兴未阑”出自哪首诗?
答案: “唧唧虫催兴未阑”出自: 宋代 张鎡的 《西庄夜归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī jī chóng cuī xīng wèi lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“唧唧虫催兴未阑”的上一句是什么?
答案:
“唧唧虫催兴未阑”的上一句是: 草声真似过田间 , 诗句拼音为:cǎo shēng zhēn sì guò tián jiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“唧唧虫催兴未阑”的下一句是什么?
答案: “唧唧虫催兴未阑”的下一句是: 珍重小舆能从我 , 诗句拼音为: zhēn zhòng xiǎo yú néng cóng wǒ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“唧唧虫催兴未阑”全诗
西庄夜归 (xī zhuāng yè guī)
草声真似过田间,唧唧虫催兴未阑。
珍重小舆能从我,夜深穿遍竹阴寒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“唧唧虫催兴未阑”繁体原文
西莊夜歸
草聲真似過田間,唧唧蟲催興未闌。
珍重小輿能從我,夜深穿遍竹陰寒。
“唧唧虫催兴未阑”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草声真似过田间,唧唧虫催兴未阑。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
珍重小舆能从我,夜深穿遍竹阴寒。
“唧唧虫催兴未阑”全诗注音
草声真似过田间,唧唧虫催兴未阑。
珍重小舆能从我,夜深穿遍竹阴寒。
“唧唧虫催兴未阑”全诗翻译
译文:
草声好像在田间传来,蛐蛐的叫声催促着兴致未消。
珍重那小车能够随我,深夜里穿越竹林的寒意。
总结:
诗人描绘了夜晚的景象,通过草声和虫鸣的描写,展现了宁静的田园风光。诗人以“小舆”形容小车,寓意珍重。在深夜,小车穿越竹林,表达了一种深沉的寂静和凉爽感觉。
“唧唧虫催兴未阑”相关诗句:
- 唧唧虫催兴未阑 出自 [宋] 张鎡 ·《西庄夜归 》
- 砌虫唧唧万蝉催 出自 [宋] 李南金 ·《茶声 》
- 唧唧虫声亦爱渠 出自 [宋] 杨万里 ·《月下果饮七首 其六 》
- 直嫌唧唧秋虫响 出自 [宋] 傅察 ·《又次申教授直宿三首 其三 》
- 莎根唧唧虫相吊 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜纳凉 》
- 砌虫唧唧助凄切 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 遶牀唧唧草虫悲 出自 [宋] 释德洪 ·《夜雨歇怀渊才邦基 》
- 铜缾唧唧虫微吟 出自 [宋] 李流谦 ·《夜饮彦博家归而作此 》
- 草根唧唧秋虫吟 出自 [宋] 章甫 ·《早凉 》
- 壁间唧唧候虫鸣 出自 [宋] 张扩 ·《秋意 》
- 候虫唧唧满空廊 出自 [宋] 陆游 ·《早秋南堂夜兴 》
- 屋头唧唧鸣寒虫 出自 [宋] 李伯玉 ·《雪後 》
- 秋虫唧唧相悲吟 出自 [宋] 林希逸 ·《秋闺怨 》
- 屋头唧唧鸣寒虫 出自 [宋] 李之纯 ·《雪後 》
- 暗虫唧唧遶我傍 出自 [唐] 张籍 ·《秋夜长 》
- 唧唧不异秋草虫 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- 暗虫唧唧遶我傍 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 秋夜长 》
- 候虫唧唧话人愁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《征人妇 其一 》
- 唧唧候虫皆闭关 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政见招游龙鹤山归途有作 其二 》
- 唧唧唧唧声转髙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午阴坐清足轩 》