“十方空豁豁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十方空豁豁”出自哪首诗?

答案:十方空豁豁”出自: 宋代 释如净 《偈颂十二首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí fāng kōng huō huō ,诗句平仄: 仄平○仄仄

问题2:“十方空豁豁”的上一句是什么?

答案:十方空豁豁”的上一句是: 打破黑漆桶 , 诗句拼音为:dǎ pò hēi qī tǒng ,诗句平仄: 仄平○仄仄

问题3:“十方空豁豁”的下一句是什么?

答案:十方空豁豁”的下一句是: 爆雷一喝变通 , 诗句拼音为: bào léi yī hē biàn tōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平

“十方空豁豁”全诗

偈颂十二首 其四 (jì sòng shí èr shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释如净

打破黑漆桶,十方空豁豁
爆雷一喝变通,掣电千机顿发。
便可以东行撑架门庭,西班怒駡佛祖。
收放绝来由,纵横透今古。

仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平○平仄平○,平平仄仄仄仄。
○仄仄平平,仄○仄平仄。

dǎ pò hēi qī tǒng , shí fāng kōng huō huō 。
bào léi yī hē biàn tōng , chè diàn qiān jī dùn fā 。
biàn kě yǐ dōng xíng chēng jià mén tíng , xī bān nù mà fó zǔ 。
shōu fàng jué lái yóu , zòng héng tòu jīn gǔ 。

“十方空豁豁”繁体原文

偈頌十二首 其四

打破黑漆桶,十方空豁豁。
爆雷一喝變通,掣電千機頓發。
便可以東行撐架門庭,西班怒駡佛祖。
收放絕來由,縱橫透今古。

“十方空豁豁”韵律对照

仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
打破黑漆桶,十方空豁豁。

仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄。
爆雷一喝变通,掣电千机顿发。

仄仄仄平○平仄平○,平平仄仄仄仄。
便可以东行撑架门庭,西班怒駡佛祖。

○仄仄平平,仄○仄平仄。
收放绝来由,纵横透今古。

“十方空豁豁”全诗注音

dǎ pò hēi qī tǒng , shí fāng kōng huō huō 。

打破黑漆桶,十方空豁豁。

bào léi yī hē biàn tōng , chè diàn qiān jī dùn fā 。

爆雷一喝变通,掣电千机顿发。

biàn kě yǐ dōng xíng chēng jià mén tíng , xī bān nù mà fó zǔ 。

便可以东行撑架门庭,西班怒駡佛祖。

shōu fàng jué lái yóu , zòng héng tòu jīn gǔ 。

收放绝来由,纵横透今古。

“十方空豁豁”全诗翻译

译文:

打破黑漆桶,十方空阔无边。
爆雷一声喝,灵机一动瞬间发动。
这样就能东行撑起门庭,西班愤怒辱骂佛祖。
收放自如,无拘无束,畅行无阻,贯穿古今。

总结:

这首古文描绘了打破束缚,突破限制的壮丽场面。以打破黑漆桶、爆雷喝声、掣电千机为象征,表达了解脱束缚的力量。而后以东行撑门庭,西班怒駡佛祖,象征收放自如,畅行无阻,毫无拘束的形象。整首诗意蕴含深厚,表达了超越现实局限,纵横世间的豪迈意境。

“十方空豁豁”诗句作者释如净介绍:

释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智监禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。爲青原下十六世,雪窦智监禅师法嗣。约卒於理宗宝庆间,行脚四十余年,卒年六十六(《语录·辞世颂》)。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。 如净诗,以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编爲三卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“十方空豁豁”相关诗句: