“自怜生意已无多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自怜生意已无多”出自哪首诗?
答案: “自怜生意已无多”出自: 唐代 司空图的 《偶题三首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì lián shēng yì yǐ wú duō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自怜生意已无多”的上一句是什么?
答案:
“自怜生意已无多”的上一句是: 欲待秋塘擎露看 , 诗句拼音为: yù dài qiū táng qíng lù kàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“自怜生意已无多”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自怜生意已无多”已经是最后一句了。
“自怜生意已无多”全诗
偶题三首 二 (ǒu tí sān shǒu èr)
小池随事有风荷,烧酹倾壶一曲歌。
欲待秋塘擎露看,自怜生意已无多。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“自怜生意已无多”繁体原文
偶題三首 二
小池隨事有風荷,燒酹傾壺一曲歌。
欲待秋塘擎露看,自憐生意已無多。
“自怜生意已无多”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小池随事有风荷,烧酹倾壶一曲歌。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲待秋塘擎露看,自怜生意已无多。
“自怜生意已无多”全诗注音
小池随事有风荷,烧酹倾壶一曲歌。
欲待秋塘擎露看,自怜生意已无多。
“自怜生意已无多”全诗翻译
译文:
小池中,随着风起,荷花摇曳。我点燃了一壶美酒,倾斟在碧水之中,唱起了一曲歌曲。想要等到秋天的池塘上,看着露水闪烁,可惜我自怜生命中的事务已经不多了。
“自怜生意已无多”相关诗句:
- 自怜生意已无多 出自 [唐] 司空图 ·《偶题三首 二 》
- 自怜枯槁无生意 出自 [宋] 王之道 ·《和王圜中道上初见梅花二首 其二 》
- 春意生生自无已 出自 [宋] 胡宏 ·《圃景大吟呈伯氏 》
- 自怜槁木灰生意 出自 [宋] 刘克庄 ·《朔斋竹溪盛称监台李君谈天小诗戏赠 》
- 自怜生已晚 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠三贤文集三首 其一 》
- 自怜病守无欢意 出自 [宋] 陆游 ·《立春日送客郊外 》
- 自怜无意避风霜 出自 [宋] 陈渊 ·《自浦城放船下建安寄庞几先 其二 》
- 生意良自多 出自 [宋] 释文珦 ·《题东皋 》
- 自怜衰晚无多事 出自 [宋] 李昭玘 ·《暮冬书怀赠次膺四首 其一 》
- 自怜破甑已无堪 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄陈显仁秀才二首 其二 》
- 生意不自已 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 自怜生无资 出自 [宋] 赵蕃 ·《将谒介庵以诗先之 》
- 池馆无多意已宽 出自 [宋] 汪应辰 ·《题常山孔坞碧照阁 》
- 无意益生生自至 出自 [宋] 朱震 ·《世彩堂 》
- 自算平生幸已多 出自 [唐] 司空图 ·《修史亭三首 二 》
- 主人欢意自无多 出自 [宋] 陆游 ·《雪後寻梅偶得绝句十首 其一○ 》
- 生意自无边 出自 [宋] 黄庚 ·《王修竹约观打鱼分韵得圆字 》
- 笔生春意自无痕 出自 [宋] 李新 ·《赠翟提刑 其二 》
- 生前已自无用 出自 [宋] 楼钥 ·《书全无用语录 》
- 多谢天公怜此意 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其三 》