“生意自无边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“生意自无边”出自哪首诗？
答案： “生意自无边”出自： 宋代 黄庚的 《王修竹约观打鱼分韵得圆字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēng yì zì wú biān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“生意自无边”的上一句是什么？
答案：
“生意自无边”的上一句是： 洋洋聊付物 , 诗句拼音为： yáng yáng liáo fù wù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“生意自无边”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“生意自无边”已经是最后一句了。
“生意自无边”全诗
王修竹约观打鱼分韵得圆字 (wáng xiū zhú yuē guān dǎ yú fēn yùn dé yuán zì)
隔岸呼渔伴，轻篙破晓烟。
鸣榔舟叶聚，撒网浪花圆。
馋鹭窥高树，惊鳞过别川。
洋洋聊付物，生意自无边。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“生意自无边”繁体原文
王修竹約觀打魚分韵得圓字
隔岸呼漁伴，輕篙破曉烟。
鳴榔舟葉聚，撒網浪花圓。
饞鷺窺高樹，驚鱗過別川。
洋洋聊付物，生意自無邊。
“生意自无边”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
隔岸呼渔伴，轻篙破晓烟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
鸣榔舟叶聚，撒网浪花圆。
平仄平平仄，平平仄仄平。
馋鹭窥高树，惊鳞过别川。
平平平仄仄，平仄仄平平。
洋洋聊付物，生意自无边。
“生意自无边”全诗注音
隔岸呼渔伴，轻篙破晓烟。
鸣榔舟叶聚，撒网浪花圆。
馋鹭窥高树，惊鳞过别川。
洋洋聊付物，生意自无边。
“生意自无边”全诗翻译
译文：
隔着岸边呼唤着渔伴，轻轻地划动着篙，破晓时分迷蒙的烟雾中。
鸣榔的船在水面荷叶上聚集，撒开渔网，浪花如圆圈般扩散。
馋嘴的鹭鸟窥视着高高的树木，惊起了游动的鱼群，它们跃过另一条河流。
波涛滚滚，只是为了交付物资，商业交易之广阔无边。
全诗描绘了一幅清晨渔船渔夫的生活画面，生动地展现了渔民的勤劳和大自然的美好景色。
“生意自无边”相关诗句：
- 生意自无边 出自 [宋] 黄庚 ·《王修竹约观打鱼分韵得圆字 》
- 生意春无边 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵方泳道见寄 》
- 生意森无边 出自 [宋] 周密 ·《问梅北山 》
- 乾坤生意无边 出自 [宋] 余谦一 ·《温陵吴氏瓠斋 其三 》
- 梅边生意浩无穷 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 乾坤生意本无边 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其四 》
- 生意无边观草色 出自 [宋] 周密 ·《次魏川联句韵 》
- 生意无边青欲动 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢兄立春戏拟春帖子 其二 》
- 生意无边柳着行 出自 [宋] 徐元杰 ·《次赵守鹿鸣宴韵 》
- 生意无边庭下草 出自 [宋] 王迈 ·《西轩春坐 》
- 无边生意天难泄 出自 [宋] 释道璨 ·《题信国墨梅 》
- 春意生生自无已 出自 [宋] 胡宏 ·《圃景大吟呈伯氏 》
- 无意益生生自至 出自 [宋] 朱震 ·《世彩堂 》
- 自怜生意已无多 出自 [唐] 司空图 ·《偶题三首 二 》
- 自怜枯槁无生意 出自 [宋] 王之道 ·《和王圜中道上初见梅花二首 其二 》
- 笔生春意自无痕 出自 [宋] 李新 ·《赠翟提刑 其二 》
- 槛边生静意 出自 [宋] 梅尧臣 ·《澄虚阁 》
- 酒边凉意雨余生 出自 [宋] 陈造 ·《泛湖十绝句 其六 》
- 诗边剩喜多生意 出自 [宋] 周密 ·《首夏幽居 》
- 密意分明生汝边 出自 [宋] 释普度 ·《小师淳密请赞 》