首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 早起 > 短发巾野帽

“短发巾野帽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“短发巾野帽”出自哪首诗？

答案： “短发巾野帽”出自： 宋代 李复的 《早起》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duǎn fà jīn yě mào ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“短发巾野帽”的上一句是什么？

答案： “短发巾野帽”的上一句是： 酌泉供清盥 , 诗句拼音为： zhuó quán gòng qīng guàn ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“短发巾野帽”的下一句是什么？

答案： “短发巾野帽”的下一句是： 中心旷无事 , 诗句拼音为： zhōng xīn kuàng wú shì ，诗句平仄：○平仄平仄。

“短发巾野帽”全诗

早起 (zǎo qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 李复。

羣鸠啄屋鸣，乱雀翻檐噪。
喜呼怒争逐，往来竞酣闹。
阳气动飞潜，得意相陵暴。
晓枕不能眠，开门适情好。
酌泉供清盥，短发巾野帽。
中心旷无事，焚香诵真诰。
人生袭元精，含和百神抱。
失足落阴界，久困羣邪耗。
漂溺孰能回，浩劫沉波潦。
玉镜动悲云，慈航引清櫂。
惟予久冥寞，区区谢初少。
三叠舞胎僊，八景驻霞翿。
稽首蹑祖风，中天延羲照。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
○仄仄平○，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
○仄仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，○平平平仄。

qún jiū zhuó wū míng ， luàn què fān yán zào 。
xǐ hū nù zhēng zhú ， wǎng lái jìng hān nào 。
yáng qì dòng fēi qián ， dé yì xiāng líng bào 。
xiǎo zhěn bù néng mián ， kāi mén shì qíng hǎo 。
zhuó quán gòng qīng guàn ， duǎn fà jīn yě mào 。
zhōng xīn kuàng wú shì ， fén xiāng sòng zhēn gào 。
rén shēng xí yuán jīng ， hán hé bǎi shén bào 。
shī zú luò yīn jiè ， jiǔ kùn qún xié hào 。
piāo nì shú néng huí ， hào jié chén bō liáo 。
yù jìng dòng bēi yún ， cí háng yǐn qīng zhào 。
wéi yǔ jiǔ míng mò ， qū qū xiè chū shǎo 。
sān dié wǔ tāi xiān ， bā jǐng zhù xiá dào 。
qǐ shǒu niè zǔ fēng ， zhōng tiān yán xī zhào 。

“短发巾野帽”繁体原文

早起

羣鳩啄屋鳴，亂雀翻簷噪。
喜呼怒爭逐，往來競酣鬧。
陽氣動飛潜，得意相陵暴。
曉枕不能眠，開門適情好。
酌泉供清盥，短髮巾野帽。
中心曠無事，焚香誦真誥。
人生襲元精，含和百神抱。
失足落陰界，久困羣邪耗。
漂溺孰能回，浩劫沉波潦。
玉鏡動悲雲，慈航引清櫂。
惟予久冥寞，區區謝初少。
三疊舞胎僊，八景駐霞翿。
稽首躡祖風，中天延羲照。

“短发巾野帽”韵律对照

平平仄仄平，仄仄平平仄。
羣鸠啄屋鸣，乱雀翻檐噪。

仄平仄平仄，仄平仄平仄。
喜呼怒争逐，往来竞酣闹。

平仄仄平仄，仄仄○平仄。
阳气动飞潜，得意相陵暴。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
晓枕不能眠，开门适情好。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
酌泉供清盥，短发巾野帽。

○平仄平仄，平平仄平仄。
中心旷无事，焚香诵真诰。

平平仄平平，平○仄平仄。
人生袭元精，含和百神抱。

仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
失足落阴界，久困羣邪耗。

○仄仄平○，仄仄平平仄。
漂溺孰能回，浩劫沉波潦。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
玉镜动悲云，慈航引清櫂。

平仄仄平仄，平平仄平仄。
惟予久冥寞，区区谢初少。

○仄仄平平，仄仄仄平仄。
三叠舞胎僊，八景驻霞翿。

平仄仄仄平，○平平平仄。
稽首蹑祖风，中天延羲照。

“短发巾野帽”全诗注音

qún jiū zhuó wū míng ， luàn què fān yán zào 。

羣鸠啄屋鸣，乱雀翻檐噪。

xǐ hū nù zhēng zhú ， wǎng lái jìng hān nào 。

喜呼怒争逐，往来竞酣闹。

yáng qì dòng fēi qián ， dé yì xiāng líng bào 。

阳气动飞潜，得意相陵暴。

xiǎo zhěn bù néng mián ， kāi mén shì qíng hǎo 。

晓枕不能眠，开门适情好。

zhuó quán gòng qīng guàn ， duǎn fà jīn yě mào 。

酌泉供清盥，短发巾野帽。

zhōng xīn kuàng wú shì ， fén xiāng sòng zhēn gào 。

中心旷无事，焚香诵真诰。

rén shēng xí yuán jīng ， hán hé bǎi shén bào 。

人生袭元精，含和百神抱。

shī zú luò yīn jiè ， jiǔ kùn qún xié hào 。

失足落阴界，久困羣邪耗。

piāo nì shú néng huí ， hào jié chén bō liáo 。

漂溺孰能回，浩劫沉波潦。

yù jìng dòng bēi yún ， cí háng yǐn qīng zhào 。

玉镜动悲云，慈航引清櫂。

wéi yǔ jiǔ míng mò ， qū qū xiè chū shǎo 。

惟予久冥寞，区区谢初少。

sān dié wǔ tāi xiān ， bā jǐng zhù xiá dào 。

三叠舞胎僊，八景驻霞翿。

qǐ shǒu niè zǔ fēng ， zhōng tiān yán xī zhào 。

稽首蹑祖风，中天延羲照。

“短发巾野帽”全诗翻译

译文：
群鸠啄屋鸣，乱雀翻檐噪。
喜呼怒争逐，往来竞酣闹。
阳气动飞潜，得意相陵暴。
晓枕不能眠，开门适情好。
酌泉供清盥，短发巾野帽。
中心旷无事，焚香诵真诰。
人生袭元精，含和百神抱。
失足落阴界，久困群邪耗。
漂溺孰能回，浩劫沉波潦。
玉镜动悲云，慈航引清橹。
惟予久冥寞，区区谢初少。
三叠舞胎仙，八景驻霞缇。
稽首蹑祖风，中天延羲照。
全文描述了一幅生动的景象。群鸠在啄食屋檐时发出鸣叫声，乱雀翻飞在屋檐上制造喧嚣。它们喜悦呼叫，怒争逐飞，往来竞争，热闹非凡。太阳的阳气在飞扬潜动，自得意而相互陵暴。黎明时分，人们枕着清晨的凉意不能入眠，只能打开门户适情愉悦。人们用清泉洗涤身体，用短发盘缠头，戴上野帽。心中宽阔，无事可做，焚香诵读真诰，与百神和谐相处。然而，有些人误入阴界，久被困扰于群邪之间，身世坎坷，难以自拔。有人沉迷于漂泊，却很少有人能够回归。浩劫不断，波涛滚滚，就像玉镜动荡在悲伤的云端，慈航引领着清橹。作者自称久居冥寞之地，平凡而谦逊。舞蹈着三重舞步成仙，描绘着八景停驻在霞光之上。尊敬祖先的风范，延续中天之道，使人心向往之。

“短发巾野帽”诗句作者李复介绍：

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。　李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“短发巾野帽”相关诗句：

“短发巾野帽”每个字的意思：

包含“短发巾野帽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂