“岂料方还此地来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂料方还此地来”出自哪首诗?
答案: “岂料方还此地来”出自: 宋代 张耒的 《读除目有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ liào fāng huán cǐ dì lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岂料方还此地来”的上一句是什么?
答案:
“岂料方还此地来”的上一句是: 相君西闼挥毫日 , 诗句拼音为: xiāng jūn xī tà huī háo rì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“岂料方还此地来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂料方还此地来”已经是最后一句了。
“岂料方还此地来”全诗
读除目有感 (dú chú mù yǒu gǎn)
祸福茫茫不可猜,可能凭势即无灾。
相君西闼挥毫日,岂料方还此地来。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岂料方还此地来”繁体原文
讀除目有感
禍福茫茫不可猜,可能憑勢即無災。
相君西闥揮毫日,豈料方還此地來。
“岂料方还此地来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
祸福茫茫不可猜,可能凭势即无灾。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相君西闼挥毫日,岂料方还此地来。
“岂料方还此地来”全诗注音
祸福茫茫不可猜,可能凭势即无灾。
相君西闼挥毫日,岂料方还此地来。
“岂料方还此地来”全诗翻译
译文:
祸福茫茫,不可预测,可能凭借力量才能避免灾祸。
相君在西阁挥毫度日,却没想到会再次回到此地。
总结:这句古文表达了人生的祸福难测,有时可能凭借自身的力量和能力来避免灾祸。同时,还描写了相君在西阁挥毫度日,却意外地回到了这个地方。
“岂料方还此地来”相关诗句:
- 岂料方还此地来 出自 [宋] 张耒 ·《读除目有感 》
- 岂料还鲁儒 出自 [宋] 周孚 ·《赠杨德隽 》
- 岂料吾方病 出自 [唐] 白居易 ·《病中哭金銮子 》
- 岂料今年逝不还 出自 [宋] 释元肇 ·《陆教授致政 》
- 岂料生还得一处 出自 [唐] 韩愈 ·《寒食日出游 》
- 岂料一朝还反目 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》
- 岂料生还杳无日 出自 [宋] 葛立方 ·《洪庆善郎中挽诗四首 其一 》
- 此地岂无歌舞来 出自 [唐] 薛能 ·《铜雀台 》
- 此地岂无歌舞来 出自 [唐] 薛能 ·《相和歌辞 铜雀台 》
- 岂若此地来须臾 出自 [宋] 强至 ·《丙午寒食厚卿置酒压沙寺邀诸君观梨花独苏子由不至以诗来邀席客同作予走笔依韵和之 》
- 料公岂恋苇苕地 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》
- 来游此地不知还 出自 [唐] 杜甫 ·《滕王亭子 》
- 料得还家霜满地 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和魏圣源 》
- 岂料此身存 出自 [宋] 方回 ·《暑中闲咏六首 其二 》
- 岂料才如此 出自 [宋] 王炎 ·《万宣教挽诗 》
- 此物方料理 出自 [宋] 李彭 ·《雨坐遣心 》
- 岂可常贫料此翁 出自 [宋] 方岳 ·《赵尉送菜 其二 》
- 岂料重爲此寺游 出自 [宋] 吴则礼 ·《余自离荆渚遍身生疮了无佳思至金陵舍舟登陆之朱方道游锺山 》
- 岂料存亡隔此生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《哭赵吏部 》
- 岂料今朝有此闲 出自 [宋] 项安世 ·《瑞庆节 》