“想像年时临帝座”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想像年时临帝座”出自哪首诗?
答案: “想像年时临帝座”出自: 宋代 王十朋的 《钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng xiàng nián shí lín dì zuò ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题2:“想像年时临帝座”的上一句是什么?
答案:
“想像年时临帝座”的上一句是: 客星夜向钓滩明 , 诗句拼音为: kè xīng yè xiàng diào tān míng
,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题3:“想像年时临帝座”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“想像年时临帝座”已经是最后一句了。
“想像年时临帝座”全诗
钓台 (diào tái)
汉高嫚駡四皓隠,周武干戈伯夷饿。
南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。
清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。
客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄平仄平仄,平平平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄平平。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。
“想像年时临帝座”繁体原文
釣臺
漢高嫚駡四皓隠,周武干戈伯夷餓。
南陽故人幸無失,先生胡爲亦高卧。
清風却在夷皓上,千古真能激貪懦。
客星夜向釣灘明,想像年時臨帝座。
“想像年时临帝座”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
汉高嫚駡四皓隠,周武干戈伯夷饿。
平平仄平仄平仄,平平平平仄平仄。
南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄平平。
清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。
客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。
“想像年时临帝座”全诗注音
汉高嫚駡四皓隠,周武干戈伯夷饿。
南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。
清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。
客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。
“想像年时临帝座”全诗翻译
译文:
汉高嫚骂四皓隐,周武干戈伯夷饿。
南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。
清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。
客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。
总结:
本诗以历史典故为背景,通过四句古文描绘了两位古代英雄的逸事。首句中,汉高嫚因愤世嫉俗而谴责四皓的隐逸生活;次句提及周武因贪图功名而饿死伯夷。接着,诗人回到当下,称颂南阳的故人德行高尚,而自己则不知为何也过于高风亮节。第三句以清风比喻正气,欲激励后人勇于抑制贪婪和怯懦。最后一句以客星照耀钓滩,象征先贤光辉照耀着现世,使人联想到他们曾在帝座上显耀的辉煌时刻。整首诗通过对古人与当下的对比,呼唤后人崇德向善,继承先贤之志。
“想像年时临帝座”相关诗句:
- 想像年时临帝座 出自 [宋] 王十朋 ·《钓台 》
- 想像年少西游时 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔示诗且索碑刻以南明山六大字爲献仍次韵 》
- 想像年时还话旧 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 想像虚空闻帝乐 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其三 》
- 临风增想像 出自 [宋] 李彭 ·《题兰亭修禊图 》
- 何必想像临遗编 出自 [宋] 释德洪 ·《九峰夜坐 》
- 临风想像香来处 出自 [宋] 周紫芝 ·《剪芦藩出木犀二绝 其二 》
- 高临帝座回龙章 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 湖阴曲 》
- 帝座腾辉临璧府 出自 [宋] 程俱 ·《车驾幸袐书省口号 其二 》
- 高临帝座回龙章 出自 [唐] 温庭筠 ·《湖阴词 》
- 帝临便座延公衮 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其一 》
- 帝子初临黼座傍 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和蔡相公侍燕集英殿诗 》
- 想像时时挂梦魂 出自 [宋] 吴处厚 ·《游沃洲山真封院 》
- 想像怨年华 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘晋父寒食日从郡掾游花光相社祠绝江访向园赏春韵三首 其一 》
- 想像义熙年 出自 [宋] 董嗣杲 ·《壬戌闰重九客中写梦 》
- 想像晋末时 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 二 》
- 想像昭陵时 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 万杉寺 》
- 升堂时想像 出自 [宋] 陈俊卿 ·《修史堂 》
- 想像入城时 出自 [宋] 韩淲 ·《过沙坑留遗余子任 》
- 想像正开时 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》