“帝临便座延公衮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝临便座延公衮”出自哪首诗?
答案: “帝临便座延公衮”出自: 宋代 苏颂的 《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì lín biàn zuò yán gōng gǔn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“帝临便座延公衮”的上一句是什么?
答案:
“帝临便座延公衮”的上一句是: 少微光入太微垣 , 诗句拼音为: shǎo wēi guāng rù tài wēi yuán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“帝临便座延公衮”的下一句是什么?
答案: “帝临便座延公衮”的下一句是: 人喜安车到国门 , 诗句拼音为: rén xǐ ān chē dào guó mén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“帝临便座延公衮”全诗
开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其一 (kāi fǔ lù gōng tài shī dé xiè xī guī jǐn fù qī yán sì yùn shī wǔ shǒu bài sòng qí yī)
几夕华星动紫躔,少微光入太微垣。
帝临便座延公衮,人喜安车到国门。
恳叙官仪还汉节,亲承需宴酌尧樽。
朝家贵老超三代,惇史行看记善言。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“帝临便座延公衮”繁体原文
開府潞公太師得謝西歸謹賦七言四韵詩五首拜送 其一
幾夕華星動紫躔,少微光入太微垣。
帝臨便座延公衮,人喜安車到國門。
懇敘官儀還漢節,親承需宴酌堯樽。
朝家貴老超三代,惇史行看記善言。
“帝临便座延公衮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
几夕华星动紫躔,少微光入太微垣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
帝临便座延公衮,人喜安车到国门。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
恳叙官仪还汉节,亲承需宴酌尧樽。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朝家贵老超三代,惇史行看记善言。
“帝临便座延公衮”全诗注音
几夕华星动紫躔,少微光入太微垣。
帝临便座延公衮,人喜安车到国门。
恳叙官仪还汉节,亲承需宴酌尧樽。
朝家贵老超三代,惇史行看记善言。
“帝临便座延公衮”全诗翻译
译文:
几个晚上,华丽的星辰在紫微垣中闪烁,微弱的光芒穿过太微垣。
君王登临高位,邀请贵臣公衮一同坐席,百姓们欢喜地看着安全的马车抵达国门。
恳请遵循皇家礼仪,庆祝汉族的传统节日,亲自接受尧帝所用的美酒。
朝廷中尊贵的长者已超过三代,忠诚的史官亲自记录善言善行。
全诗概括:这首诗以古代宴会场景为背景,描绘了君王的盛况和人民的喜庆。君王邀请贵臣共聚一堂,遵循着古老的礼仪,庆祝重要的节日。朝廷中有着值得尊敬的长者,他们代表着家族的荣耀。同时,史官也在认真地记录着君王和贵臣们的善行和英明决策。
“帝临便座延公衮”总结赏析
《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其一》赏析:
此诗作者苏颂以华星的运行为引子,表现了大臣谢安的回归。整首诗用丰富的意象和巧妙的结构展示了欢迎之情。
首句"几夕华星动紫躔"以华星动静的自然景象作为开头,展示了诗人对谢安的期盼。"华星"象征了高贵和光辉,与谢安的身份相呼应。"紫躔"则增加了神秘感,预示着重大事件的发生。
接下来的句子描述了谢安的到来,他坐上帝临的宝座,人们在国门迎接他。这里展现了谢安的崇高地位和人民对他的尊敬。
诗的中间部分提到了宴饮和承担重任的场面,暗示着谢安将在朝廷发挥重要作用。"酌尧樽"暗示了他的高尚品德,与尧帝相提并论。
最后两句"朝家贵老超三代,惇史行看记善言"强调了谢安的家族和品德。"贵老超三代"说明了他家族的历史和声望,"惇史行看记善言"则表示他将被历史记载为有益的贤者。
总之,这首诗通过对自然景象和谢安的赞美,表达了对谢安的欢迎和尊敬之情。同时,诗中的意象丰富,结构巧妙,给人以深刻的印象。
标签: 颂扬、欢迎、崇高、历史。
“帝临便座延公衮”相关诗句:
- 帝临便座延公衮 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其一 》
- 便座询猷亲帝问 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首 其一 》
- 高临帝座回龙章 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 湖阴曲 》
- 帝子初临黼座傍 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和蔡相公侍燕集英殿诗 》
- 帝座腾辉临璧府 出自 [宋] 程俱 ·《车驾幸袐书省口号 其二 》
- 高临帝座回龙章 出自 [唐] 温庭筠 ·《湖阴词 》
- 想像年时临帝座 出自 [宋] 王十朋 ·《钓台 》
- 衮衮清言服座人 出自 [宋] 强至 ·《春日送王明远 》
- 帝命我公归衮衣 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 看公衮绣当帝前 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其二 》
- 便纡公衮坐头厅 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 衮衮天边帝綍加 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其二 》
- 宜令後世衮衮生公侯 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘知县後隆堂 》
- 公侯衮衮照门阑 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其六 》
- 一时衮衮任诸公 出自 [宋] 裘万顷 ·《钱塘次孙教南韵 》
- 行登衮衮诸公上 出自 [宋] 李曾伯 ·《送郭靖父还金陵 其一 》
- 衮衮诸公台省居 出自 [宋] 叶明 ·《和陈子华武夷筑精舍 》
- 横飞衮衮见诸公 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬德庄见和 》
- 积善衮衮生公侯 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 衮衮诸公竞朵颐 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其六 》