首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题廓见亭 > 城郭溪山一览空

“城郭溪山一览空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“城郭溪山一览空”出自哪首诗?

答案:城郭溪山一览空”出自: 宋代 朱松 《题廓见亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng guō xī shān yī lǎn kōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“城郭溪山一览空”的上一句是什么?

答案:城郭溪山一览空”的上一句是: 危栏缥缈跨鸿蒙 , 诗句拼音为:wēi lán piāo miǎo kuà hóng méng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“城郭溪山一览空”的下一句是什么?

答案:城郭溪山一览空”的下一句是: 何处更容君着眼 , 诗句拼音为: hé chù gèng róng jūn zhuó yǎn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“城郭溪山一览空”全诗

题廓见亭 (tí kuò jiàn tíng)

朝代:宋    作者: 朱松

危栏缥缈跨鸿蒙,城郭溪山一览空
何处更容君着眼,大千浑在六窗中。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wēi lán piāo miǎo kuà hóng méng , chéng guō xī shān yī lǎn kōng 。
hé chù gèng róng jūn zhuó yǎn , dà qiān hún zài liù chuāng zhōng 。

“城郭溪山一览空”繁体原文

題廓見亭

危欄縹緲跨鴻濛,城郭溪山一覽空。
何處更容君著眼,大千渾在六窗中。

“城郭溪山一览空”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
危栏缥缈跨鸿蒙,城郭溪山一览空。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何处更容君着眼,大千浑在六窗中。

“城郭溪山一览空”全诗注音

wēi lán piāo miǎo kuà hóng méng , chéng guō xī shān yī lǎn kōng 。

危栏缥缈跨鸿蒙,城郭溪山一览空。

hé chù gèng róng jūn zhuó yǎn , dà qiān hún zài liù chuāng zhōng 。

何处更容君着眼,大千浑在六窗中。

“城郭溪山一览空”全诗翻译

译文:

危栏缥缈,犹如跨越鸿蒙辽阔的界限,城郭、溪流和山峦一览无余,尽收眼底,但皆空无一物。
在这广袤无垠的世界中,何处还能容纳君子的视野,只有六扇窗户才是君子观察天地的窗口。
全诗意指,世界虽然辽阔无边,但是真正能让君子开阔视野的并不多,真正能洞察大千世界的只有有限的六扇窗户。诗人以咏叹的口吻,反映了古代士人对于追求真理和洞察世界的渴望。通过六窗所看到的,虽然只是一小部分,却蕴含着浩瀚宇宙的奥妙和无限风景。这也启示了人们在探索知识和人生道路时,应当持谦逊之心,不断学习,不断开拓眼界。

“城郭溪山一览空”诗句作者朱松介绍:

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补(简称诗钞、钞补)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“城郭溪山一览空”相关诗句: