“城郭溪山一览空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城郭溪山一览空”出自哪首诗?
答案: “城郭溪山一览空”出自: 宋代 朱松的 《题廓见亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng guō xī shān yī lǎn kōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“城郭溪山一览空”的上一句是什么?
答案:
“城郭溪山一览空”的上一句是: 危栏缥缈跨鸿蒙 , 诗句拼音为:wēi lán piāo miǎo kuà hóng méng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“城郭溪山一览空”的下一句是什么?
答案: “城郭溪山一览空”的下一句是: 何处更容君着眼 , 诗句拼音为: hé chù gèng róng jūn zhuó yǎn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“城郭溪山一览空”全诗
题廓见亭 (tí kuò jiàn tíng)
危栏缥缈跨鸿蒙,城郭溪山一览空。
何处更容君着眼,大千浑在六窗中。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“城郭溪山一览空”繁体原文
題廓見亭
危欄縹緲跨鴻濛,城郭溪山一覽空。
何處更容君著眼,大千渾在六窗中。
“城郭溪山一览空”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
危栏缥缈跨鸿蒙,城郭溪山一览空。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何处更容君着眼,大千浑在六窗中。
“城郭溪山一览空”全诗注音
危栏缥缈跨鸿蒙,城郭溪山一览空。
何处更容君着眼,大千浑在六窗中。
“城郭溪山一览空”全诗翻译
译文:
危栏缥缈,犹如跨越鸿蒙辽阔的界限,城郭、溪流和山峦一览无余,尽收眼底,但皆空无一物。
在这广袤无垠的世界中,何处还能容纳君子的视野,只有六扇窗户才是君子观察天地的窗口。
全诗意指,世界虽然辽阔无边,但是真正能让君子开阔视野的并不多,真正能洞察大千世界的只有有限的六扇窗户。诗人以咏叹的口吻,反映了古代士人对于追求真理和洞察世界的渴望。通过六窗所看到的,虽然只是一小部分,却蕴含着浩瀚宇宙的奥妙和无限风景。这也启示了人们在探索知识和人生道路时,应当持谦逊之心,不断学习,不断开拓眼界。
“城郭溪山一览空”相关诗句:
- 城郭溪山一览空 出自 [宋] 朱松 ·《题廓见亭 》
- 览尽山川更城郭 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其三 》
- 溪山入城郭 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄益阳武灌明府 》
- 溪山带城郭 出自 [宋] 韩元吉 ·《李仲镇懒窠 》
- 山下溪流照城郭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《双凫观 》
- 卷帙如山一览空 出自 [宋] 戴表元 ·《归自西关有作简余率公钞使 》
- 一山海上无城郭 出自 [唐] 张籍 ·《蛮州 》
- 城郭山林归一窖 出自 [宋] 史浩 ·《游西湖分韵得要字 》
- 山川城郭同一形 出自 [宋] 李涛 ·《题袁恭父神心精舍 》
- 玉溪城郭深 出自 [宋] 韩淲 ·《尹一家同孔道士饮郑一继至 》
- 城郭漫溪声 出自 [宋] 吕本中 ·《李尚书挽词 》
- 城郭横近溪 出自 [宋] 韩淲 ·《九日周国正席间分韵 》
- 双溪贯城郭 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻端午日游诸寺赋得深字 》
- 隔溪望城郭 出自 [宋] 方回 ·《正月初三日水西寺 》
- 城郭西头旧小溪 出自 [宋] 范成大 ·《次韵徐子礼提举鶑花亭 其一 》
- 城郭是非溪隔断 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其一 》
- 坐使城郭生溪湾 出自 [宋] 苏轼 ·《再过超然台赠太守霍翔 》
- 溪山归胜览 出自 [宋] 莫渊 ·《送程给事知越州 》
- 空余汉城郭 出自 [宋] 顿起 ·《元符二年二月七日按部过邛州火井县三友堂小酌杨公天隐尝令此邑令此邑以山水竹爲三友余益以风月爲五贤云 》
- 览遍溪山最上头 出自 [宋] 林锡翁 ·《天游观 》