“英概今可想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“英概今可想”出自哪首诗?
答案: “英概今可想”出自: 宋代 陆游的 《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔为韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng gài jīn kě xiǎng ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“英概今可想”的上一句是什么?
答案:
“英概今可想”的上一句是: 堂堂韩有功 , 诗句拼音为: táng táng hán yǒu gōng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“英概今可想”的下一句是什么?
答案: “英概今可想”的下一句是: 从父有彦远 , 诗句拼音为: cóng fù yǒu yàn yuǎn ,诗句平仄:○仄仄仄仄。
“英概今可想”全诗
斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔为韵 其一 (zhāi zhōng zá xīng shí shǒu yǐ zhàng fū guì zhuàng jiàn cǎn qī fēi zhū yán wèi yùn qí yī)
成童入乡校,诸老席函丈。
堂堂韩有功,英概今可想。
从父有彦远,早以直自养。
始终临川学,力守非有党。
纷纷名佗师,有泚在其颡。
二公生气存,千载可畏仰。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
平平平平平,仄仄仄○仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
“英概今可想”繁体原文
齋中雜興十首以丈夫貴壯健慘戚非朱顔爲韵 其一
成童入鄉校,諸老席函丈。
堂堂韓有功,英概今可想。
從父有彥遠,早以直自養。
始終臨川學,力守非有黨。
紛紛名佗師,有泚在其顙。
二公生氣存,千載可畏仰。
“英概今可想”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平仄。
成童入乡校,诸老席函丈。
平平平仄平,平仄平仄仄。
堂堂韩有功,英概今可想。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
从父有彦远,早以直自养。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
始终临川学,力守非有党。
平平平平平,仄仄仄○仄。
纷纷名佗师,有泚在其颡。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
二公生气存,千载可畏仰。
“英概今可想”全诗注音
成童入乡校,诸老席函丈。
堂堂韩有功,英概今可想。
从父有彦远,早以直自养。
始终临川学,力守非有党。
纷纷名佗师,有泚在其颡。
二公生气存,千载可畏仰。
“英概今可想”全诗翻译
译文:
成为童子后,回到乡村学校,老师们纷纷写信祝贺。韩有功形象堂堂,他的才华和风采现在可想而知。他的父亲有彦远,早年就以诚实直率自处。韩有功从小就在临川学习,始终坚持独立思考,不偏袒任何派别。虽然当时有很多名声显赫的师傅,但有些人却在他的颞部留下疤痕,暗示着曾经受过伤害。韩有功和他的父亲,两位先贤都拥有崇高的气节和品德,他们的威严令人敬畏,值得我们永远仰慕。
总结:
本诗描述了古代学子韩有功成为童子后回乡学校学习的情景,他的父亲有彦远对他进行了良好的教育。韩有功在临川学习期间坚持独立思考,不受党派影响。诗人对他和他的父亲表示崇敬和仰慕。这首诗强调了崇高的品德和对知识的追求。
“英概今可想”相关诗句:
- 英概今可想 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其一 》
- 马鸣溪上想英概 出自 [宋] 度正 ·《廖良誉棹小舟载酒追别至故县而还 》
- 千载英风今可想 出自 [宋] 陈琦 ·《读书台 》
- 至今想英风 出自 [宋] 胡寅 ·《题关云长庙 》
- 樵渔今亦想英声 出自 [宋] 李纲 ·《严陵滩下作二首 其二 》
- 尚可以想麒麟之英姿也 出自 [宋] 岳珂 ·《曾宣靖类见帖赞 》
- 尤知英概 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一六 》
- 英概故不泯 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳梅氏山居访茱萸 》
- 英豪重节概 出自 [宋] 郑獬 ·《出城 》
- 豪英气概中 出自 [宋] 王庭珪 ·《送葛德裕 》
- 谈笑见英概 出自 [宋] 陆游 ·《稽山 》
- 英概足悲咤 出自 [宋] 张耒 ·《离樊口宿巴河游马祈寺 》
- 英概恍如新 出自 [宋] 章元振 ·《会诸官韩亭 其一 》
- 英概君摩云 出自 [宋] 陈鉴之 ·《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其一 》
- 千龄想风概 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 英雄气概爲则是 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 雄文英概比君难 出自 [宋] 孙仅 ·《赠种徵君放 》
- 英风义概有存者 出自 [宋] 庄崇节 ·《浯溪 》
- 百年友谊须英概 出自 [宋] 陈鉴之 ·《有感 》
- 英风义概几成俗 出自 [宋] 李光 ·《赠池元坚 其一 》