“忽见一人檠茶碗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽见一人檠茶碗”出自哪首诗?
答案: “忽见一人檠茶碗”出自: 唐代 灵一的 《妙乐观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū jiàn yī rén qíng chá wǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平○○仄 。
问题2:“忽见一人檠茶碗”的上一句是什么?
答案:
“忽见一人檠茶碗”的上一句是: 黄精采根还采苗 , 诗句拼音为: huáng jīng cǎi gēn huán cǎi miáo
,诗句平仄: 仄仄仄平○○仄 。
问题3:“忽见一人檠茶碗”的下一句是什么?
答案: “忽见一人檠茶碗”的下一句是: 篸花昨夜风吹满 , 诗句拼音为: zān huā zuó yè fēng chuī mǎn ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“忽见一人檠茶碗”全诗
妙乐观 (miào lè guān)
王乔所居空山观,白云至今凝不散。
坛场月路几千年,往往吹笙下天半。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
忽见一人檠茶碗,篸花昨夜风吹满。
自言家处在东坡,白犬相随邀我过。
松间石上有棊局,能使樵人烂斧柯。
○平仄平○平○,仄平仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
仄仄平○○仄平,平平仄平平仄平。
仄仄仄平○○仄,平平仄仄平○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄○。
平○仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“忽见一人檠茶碗”繁体原文
妙樂觀
王喬所居空山觀,白雲至今凝不散。
壇場月路幾千年,往往吹笙下天半。
瀑布西行過石橋,黃精採根還採苗。
忽見一人檠茶碗,篸花昨夜風吹滿。
自言家處在東坡,白犬相隨邀我過。
松間石上有棊局,能使樵人爛斧柯。
“忽见一人檠茶碗”韵律对照
○平仄平○平○,仄平仄平○仄仄。
王乔所居空山观,白云至今凝不散。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
坛场月路几千年,往往吹笙下天半。
仄仄平○○仄平,平平仄平平仄平。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
仄仄仄平○○仄,平平仄仄平○仄。
忽见一人檠茶碗,篸花昨夜风吹满。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄○。
自言家处在东坡,白犬相随邀我过。
平○仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
松间石上有棊局,能使樵人烂斧柯。
“忽见一人檠茶碗”全诗注音
王乔所居空山观,白云至今凝不散。
坛场月路几千年,往往吹笙下天半。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
忽见一人檠茶碗,篸花昨夜风吹满。
自言家处在东坡,白犬相随邀我过。
松间石上有棊局,能使樵人烂斧柯。
“忽见一人檠茶碗”全诗翻译
译文:
王乔住在空山观,白云至今凝结不散。坛场的月光路已有几千年,常常吹笙声传到天空中。瀑布向西流,流过石桥,黄精的根仍然采自苗地。突然看见一个人拿着茶碗,篸花昨夜的风吹满碗底。
他自称家在东坡,白犬跟着他,邀请我过去。松树间有一个摆放着棋局的石头,他能让樵夫砍伐的柯条烂掉。
总结:
这篇古文描写了王乔所居空山观的景物和情景,以及遇见的一位神秘人物。文字之间蕴含着自然美与人文情,展现出古人对自然与人情之间的感悟与赞美。
“忽见一人檠茶碗”相关诗句:
- 忽见一人檠茶碗 出自 [唐] 灵一 ·《妙乐观 》
- 想见煎茶七碗时 出自 [宋] 方回 ·《题画卢仝长须赤脚 》
- 茶一碗 出自 [宋] 王柏 ·《夜宿赤松梅师房 》
- 莫说一碗粗茶一炷香 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 一瓣栴檀一碗茶 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三 》
- 忽见山茶长一头 出自 [宋] 赵文 ·《雨後 》
- 过午尚思茶一碗 出自 [宋] 许及之 ·《酬南寿 其一 》
- 渴吻漫消茶一碗 出自 [宋] 丘葵 ·《门巷 》
- 一碗檑茶未忘本 出自 [宋] 朱翌 ·《冬至後三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图 其二 》
- 尽日一餐茶两碗 出自 [唐] 白居易 ·《闲眠 》
- 睡来只有茶一碗 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五 》
- 悠悠一碗茶 出自 [宋] 陆游 ·《春晚杂兴六首 其五 》
- 宁知玉碗人间见 出自 [宋] 陈师道 ·《古墨行 》
- 嗜睡疏茶碗 出自 [宋] 陆游 ·《幽居示客二首 其一 》
- 酽茶三五碗 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六二 》
- 惟煎两碗茶 出自 [宋] 邹浩 ·《同长卿梅下饮茶 》
- 茶碗泛香醅 出自 [宋] 赵友直 ·《山中即景四首 其一 》
- 不嫌茶七碗 出自 [宋] 洪刍 ·《又和师川同集章江寺二首 其二 》
- 紫碗双井茶 出自 [宋] 刘敞 ·《过圣俞饮 》
- 晨粥半茶碗 出自 [宋] 陆游 ·《病小减复作三首 其三 》