“爲问衰翁底更求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲问衰翁底更求”出自哪首诗?
答案: “爲问衰翁底更求”出自: 宋代 陈造的 《再次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān mò cái wèi yī bǎo móu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“爲问衰翁底更求”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲问衰翁底更求”已经是第一句了。
问题3:“爲问衰翁底更求”的下一句是什么?
答案: “爲问衰翁底更求”的下一句是: 还因跋疐赋休休 , 诗句拼音为: huán yīn bá dì fù xiū xiū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爲问衰翁底更求”全诗
再次韵二首 其一 (zài cì yùn èr shǒu qí yī)
铅墨才为一饱谋,还因跋疐赋休休。
南州习俗难驯扰,北客迂疎易悔尤。
世味辰星今落落,归心风旆正悠悠。
知非况自五十九,为问衰翁底更求。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“爲问衰翁底更求”繁体原文
再次韻二首 其一
鉛墨才爲一飽謀,還因跋疐賦休休。
南州習俗難馴擾,北客迂疎易悔尤。
世味辰星今落落,歸心風旆正悠悠。
知非况自五十九,爲問衰翁底更求。
“爲问衰翁底更求”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
铅墨才为一饱谋,还因跋疐赋休休。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南州习俗难驯扰,北客迂疎易悔尤。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
世味辰星今落落,归心风旆正悠悠。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
知非况自五十九,为问衰翁底更求。
“爲问衰翁底更求”全诗注音
铅墨才为一饱谋,还因跋疐赋休休。
南州习俗难驯扰,北客迂疎易悔尤。
世味辰星今落落,归心风旆正悠悠。
知非况自五十九,为问衰翁底更求。
“爲问衰翁底更求”全诗翻译
译文:
铅墨才为一饱谋,还因跋疐赋休休。
南方的风俗难以驯服扰乱,北方的客人虽然迂腐,却容易悔恨过失。
世间的滋味如同辰星,现在正逐渐黯淡,归心的风旗正在悠悠飘扬。
我已经五十九岁,如今已是衰老之人,还能问及底细,更加追求些什么呢。
总结:
诗人通过描绘铅墨求学、南北风俗差异、世间滋味变迁以及个人年岁增长等,表达了对人生境遇和价值追求的思考。
“爲问衰翁底更求”相关诗句:
- 爲问衰翁底更求 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其一 》
- 左顾衰翁底取斯 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵马主簿二首 其二 》
- 八十衰翁有底忙 出自 [宋] 陆游 ·《法云僧房 》
- 堪笑此翁衰到底 出自 [宋] 陆游 ·《庚申元日口号六首 其五 》
- 问舍求田底事 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵赠答洪觉范五首 其三 》
- 笑问殷勤求底事 出自 [宋] 释月磵 ·《中道者 》
- 衰翁若被儿童问 出自 [宋] 曾几 ·《得瑞香于四明 》
- 问着衰翁自不知 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮遣兴二首 其二 》
- 可无书札问衰翁 出自 [宋] 韩驹 ·《余往岁与逊叔侍郎同寓广陵靖康元年逊叔守符离余被召过焉未几余守南都逊叔移真定过留数日绍兴二年复同寓临川感念畴昔奉送一首 》
- 衰年更何求 出自 [宋] 周孚 ·《再次韵赠从之并寄朝美士美 》
- 底处更求长 出自 [宋] 邓肃 ·《第四章兼简其子 》
- 吾衰此外更何求 出自 [宋] 陶梦桂 ·《先茔之左得生圹喜而示儿 》
- 更求底物是亲情 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其二一 》
- 底处更欲求潇湘 出自 [宋] 姚勉 ·《题河沙寺西崖 》
- 无闲底处更求忙 出自 [宋] 苏轼 ·《柳子玉亦见和因以送之兼寄其兄子璋道人 》
- 微生底处更求安 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈给事对雪长句二首 其一 》
- 更将险语压衰翁 出自 [宋] 苏轼 ·《赵既见和复次韵答之 》
- 今日衰翁更觉尊 出自 [宋] 楼钥 ·《九月十一日杓孙得男 》
- 更营樽酒恼衰翁 出自 [宋] 方回 ·《八月初二日 》
- 更烦点笔作衰翁 出自 [宋] 刘宰 ·《题张端衡竹木石画 》