“移家载雪河桥住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移家载雪河桥住”出自哪首诗?
答案: “移家载雪河桥住”出自: 宋代 陈郁的 《寿黄复庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí jiā zǎi xuě hé qiáo zhù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“移家载雪河桥住”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“移家载雪河桥住”已经是第一句了。
问题3:“移家载雪河桥住”的下一句是什么?
答案: “移家载雪河桥住”的下一句是: 吟过余寒不出门 , 诗句拼音为: yín guò yú hán bù chū mén ,诗句平仄:○○平平仄仄平。
“移家载雪河桥住”全诗
寿黄复庵 (shòu huáng fù ān)
移家载雪河桥住,吟过余寒不出门。
人遣奚奴传吉语,天教词客寿清樽。
上林开到梨花了,次第牡丹红欲笑。
眉端闻说点微黄,应捧金牋承密诏。
名随春色满乾坤,涪水之翁有耳孙。
平平仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
平仄平平○仄仄,平○平仄仄平平。
仄平平仄平平○,仄仄仄平平仄仄。
平平○仄仄平平,○仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
“移家载雪河桥住”繁体原文
壽黄復庵
移家載雪河橋住,吟過餘寒不出門。
人遣奚奴傳吉語,天教詞客壽清樽。
上林開到梨花了,次第牡丹紅欲笑。
眉端聞說點微黄,應捧金牋承密詔。
名隨春色滿乾坤,涪水之翁有耳孫。
“移家载雪河桥住”韵律对照
平平仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
移家载雪河桥住,吟过余寒不出门。
平仄平平○仄仄,平○平仄仄平平。
人遣奚奴传吉语,天教词客寿清樽。
仄平平仄平平○,仄仄仄平平仄仄。
上林开到梨花了,次第牡丹红欲笑。
平平○仄仄平平,○仄平平平仄仄。
眉端闻说点微黄,应捧金牋承密诏。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
名随春色满乾坤,涪水之翁有耳孙。
“移家载雪河桥住”全诗注音
移家载雪河桥住,吟过余寒不出门。
人遣奚奴传吉语,天教词客寿清樽。
上林开到梨花了,次第牡丹红欲笑。
眉端闻说点微黄,应捧金牋承密诏。
名随春色满乾坤,涪水之翁有耳孙。
“移家载雪河桥住”全诗翻译
译文:
我迁居到了雪河桥,住下后吟咏过余寒就不出门。
有人派奚奴传送吉祥之语,天命让文人长寿,饮清酒。
上林中的花开到了梨花,接着是牡丹盛开,红艳欲笑。
听说眉端有点微黄,可能要捧着金牋承受密旨。
他的名声随着春光遍布天地,涪水之翁有着可爱的耳孙。
总结:
诗人迁居到雪河桥住下后,吟咏之余不再外出。有人派遣奚奴传递吉祥话语,天命让文人寿命长久,与友人共饮清酒。上林中的花开放到了梨花,接着牡丹盛开艳丽欲笑。听说眉端微微泛黄,或许将要承受重要的密旨。诗人的名声随着春光遍布天地,涪水之翁的后代有着可爱的耳孙。
“移家载雪河桥住”相关诗句:
- 移家载雪河桥住 出自 [宋] 陈郁 ·《寿黄复庵 》
- 雪窦移将住雪峰 出自 [宋] 楼钥 ·《送雪窦璧老住雪峰 》
- 家住洛桥头 出自 [唐] 崔颢 ·《相逢行 》
- 家住洛桥头 出自 [唐] 崔颢 ·《相和歌辞 相逢行 》
- 移家大堤住 出自 [唐] 子兰 ·《襄阳曲 》
- 终待移家住 出自 [宋] 魏野 ·《嵩岳十四韵 》
- 移家近住邨 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 八 》
- 移家过溪住 出自 [宋] 曾几 ·《横碧轩 》
- 移家七闽住 出自 [宋] 曾几 ·《读吕居仁旧诗有怀其人作诗寄之 》
- 移家酒中住 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶神释 》
- 移家入山住 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠朐山孙画师 》
- 移家住汉阴 出自 [唐] 戴叔伦 ·《汉南遇方评事 》
- 移家住远山 出自 [宋] 释惠涣 ·《送王山人归隠 》
- 移家住醉乡 出自 [唐] 白居易 ·《分司洛中多暇数与诸客宴游醉後狂吟偶成十韵因招梦得宾客兼呈思黯奇章公 》
- 行李移归雪宫住 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父送牡丹续送酴醾且示酴醾长篇和以谢之 》
- 我家曾住赤栏桥 出自 [宋] 姜夔 ·《送彭仲讷往合肥三首 其二 》
- 君家旧住桥子东 出自 [宋] 张衡 ·《用广陈君以画徵题 》
- 吾家本住石桥北 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 山家元住石桥西 出自 [宋] 吴惟信 ·《书山家 》
- 十来家住小桥西 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《游目 》