“移家大堤住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移家大堤住”出自哪首诗?
答案: “移家大堤住”出自: 唐代 子兰的 《襄阳曲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí jiā dà dī zhù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“移家大堤住”的上一句是什么?
答案:
“移家大堤住”的上一句是: 为忆南游人 , 诗句拼音为:wèi yì nán yóu rén
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“移家大堤住”的下一句是什么?
答案: “移家大堤住”的下一句是: 千帆万帆来 , 诗句拼音为: qiān fān wàn fān lái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“移家大堤住”全诗
襄阳曲 (xiāng yáng qū)
为忆南游人,移家大堤住。
千帆万帆来,尽过门前去。
平仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
“移家大堤住”繁体原文
襄陽曲
爲憶南遊人,移家大堤住。
千帆萬帆來,盡過門前去。
“移家大堤住”韵律对照
平仄平平平,平平仄平仄。
为忆南游人,移家大堤住。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
千帆万帆来,尽过门前去。
“移家大堤住”全诗注音
为忆南游人,移家大堤住。
千帆万帆来,尽过门前去。
“移家大堤住”全诗翻译
译文:
思念南方的游人,迁居到大堤旁住下。
千千万万的船只来了,都从我门前经过。
总结:
诗人怀念南方游人,他们搬迁到大堤旁边定居。在这里,无数船只经过他们的门前,让他们感到无比热闹和喜悦。
“移家大堤住”相关诗句:
- 移家大堤住 出自 [唐] 子兰 ·《襄阳曲 》
- 莫愁家住大堤边 出自 [宋] 张耒 ·《泊楚州锁外六首 其六 》
- 大舫移家住无隙 出自 [宋] 叶适 ·《永嘉端午行 》
- 移家住远山 出自 [宋] 释惠涣 ·《送王山人归隠 》
- 移家近住邨 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 八 》
- 移家住醉乡 出自 [唐] 白居易 ·《分司洛中多暇数与诸客宴游醉後狂吟偶成十韵因招梦得宾客兼呈思黯奇章公 》
- 移家七闽住 出自 [宋] 曾几 ·《读吕居仁旧诗有怀其人作诗寄之 》
- 移家酒中住 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶神释 》
- 移家住汉阴 出自 [唐] 戴叔伦 ·《汉南遇方评事 》
- 终待移家住 出自 [宋] 魏野 ·《嵩岳十四韵 》
- 移家入山住 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠朐山孙画师 》
- 移家过溪住 出自 [宋] 曾几 ·《横碧轩 》
- 移家欲傍园翁住 出自 [宋] 刘克庄 ·《水心先生爲赵振文作马堘歌次韵 》
- 便欲移家就君住 出自 [宋] 吕本中 ·《李文若季敌访余高安留连累日临行赠之 》
- 我欲移家来住此 出自 [宋] 滕岑 ·《题钓台对严氏楼三首 其三 》
- 且只移家住醉乡 出自 [宋] 曹勋 ·《灯下读山谷诗 》
- 且只移家住醉乡 出自 [宋] 杨万里 ·《灯下读山谷诗 》
- 全家移入山中住 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄赵寒泉 》
- 临老移家住玉泉 出自 [唐] 李涉 ·《题善光寺 》
- 八盘岭下移家住 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜闻潮二首 其一 》