“锺陵寂寞几何年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锺陵寂寞几何年”出自哪首诗？
答案： “锺陵寂寞几何年”出自： 宋代 赵蕃的 《别曾运使》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng líng jì mò jǐ hé nián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“锺陵寂寞几何年”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“锺陵寂寞几何年”已经是第一句了。
问题3：“锺陵寂寞几何年”的下一句是什么？
答案： “锺陵寂寞几何年”的下一句是： 公自茶山又一传 , 诗句拼音为： gōng zì chá shān yòu yī chuán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“锺陵寂寞几何年”全诗
别曾运使 (bié céng yùn shǐ)
锺陵寂寞几何年，公自茶山又一传。
万里未能攀老鹤，晚风那复听鸣蝉。
乖离每觉如思古，流转何知复拜前。
賸欲相从还索去，候门稚子望归鞯。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“锺陵寂寞几何年”繁体原文
別曾運使
鍾陵寂寞幾何年，公自茶山又一傳。
萬里未能攀老鶴，晚風那復聽鳴蟬。
乖離每覺如思古，流轉何知復拜前。
賸欲相從還索去，候門稚子望歸韉。
“锺陵寂寞几何年”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
锺陵寂寞几何年，公自茶山又一传。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万里未能攀老鹤，晚风那复听鸣蝉。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乖离每觉如思古，流转何知复拜前。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
賸欲相从还索去，候门稚子望归鞯。
“锺陵寂寞几何年”全诗注音
锺陵寂寞几何年，公自茶山又一传。
万里未能攀老鹤，晚风那复听鸣蝉。
乖离每觉如思古，流转何知复拜前。
賸欲相从还索去，候门稚子望归鞯。
“锺陵寂寞几何年”全诗翻译
译文：
锺陵寂寞已经过了多少年，您又一次来自茶山传道。
万里路途未能攀上仙老鹤，晚风却不断听到鸣蝉的鸣唱。
分离之感时常让人怀念古时的情景，人生的旅途又何时再次拜访先辈。
余下的心愿还要一同前往，等候在门口的孩子望着归来的车马。
总结：这首诗表达了对过去的思念之情和对未来的向往之心。锺陵的荒凉与寂寞，茶山的文化传承，以及万里路途中所经历的种种，都构成了作者内心的感叹与期待。同时，诗中还透露了对于过去文化的向往和对于未来命运的探寻，表现出一种思古怀古的情感。
“锺陵寂寞几何年”相关诗句：
- 锺陵寂寞几何年 出自 [宋] 赵蕃 ·《别曾运使 》
- 几年同寂寞 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵沈公雅相庆 其一 》
- 几年寂寞无人问 出自 [宋] 袁说友 ·《江岸茅舍傍古梅奇甚携酒即之 》
- 几年寂寞掩柴扃 出自 [宋] 朱熹 ·《次亭字韵诗呈秀野丈兼简王宰三首 其三 》
- 风烟寂寞几何限 出自 [宋] 司马光 ·《和张推官同年春阴无绪偶成 其一 》
- 锺山石城已寂寞 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其二 》
- 寂寞於陵子 出自 [唐] 王维 ·《辋川闲居 》
- 寂寞平陵东 出自 [唐] 王维 ·《奉寄韦太守陟 》
- 寂寞茂陵春 出自 [宋] 赵拚 ·《芳草 》
- 寂寞羞山陵 出自 [宋] 赵与缗 ·《探禹穴感怀 》
- 寂寞武陵去 出自 [唐] 释泚 ·《游元象泊 》
- 寂寞杜陵原 出自 [唐] 豆卢回 ·《登乐游原怀古 》
- 绿阴寂寞汉陵秋 出自 [唐] 温庭筠 ·《题端正树 》
- 寂寞广陵无复见 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和正仲提举 其五 》
- 园陵寂寞对丰碑 出自 [唐] 刘禹锡 ·《从梁宣明二帝碑堂下作 》
- 黔娄寂寞严陵卧 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵赠南安方处士五首 一 》
- 西陵寂寞又潮生 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 览尽金陵寂寞归 出自 [宋] 汪莘 ·《途中再咏金陵 》
- 夷陵寂寞千山里 出自 [宋] 欧阳修 ·《千叶红梨花 》
- 寂寞青陵台上月 出自 [唐] 储嗣宗 ·《宋州月夜感怀 》