“颂诗闻道求何武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颂诗闻道求何武”出自哪首诗?
答案: “颂诗闻道求何武”出自: 宋代 苏辙的 《次韵王适州学新修水阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng shī wén dào qiú hé wǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“颂诗闻道求何武”的上一句是什么?
答案:
“颂诗闻道求何武”的上一句是: 力追齐鲁欲同风 , 诗句拼音为: lì zhuī qí lǔ yù tóng fēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“颂诗闻道求何武”的下一句是什么?
答案: “颂诗闻道求何武”的下一句是: 家法行看试左雄 , 诗句拼音为: jiā fǎ xíng kàn shì zuǒ xióng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“颂诗闻道求何武”全诗
次韵王适州学新修水阁 (cì yùn wáng shì zhōu xué xīn xiū shuǐ gé)
黄钟巨挺两舂容,何幸幽居近学宫。
坐对江山增浩气,力追齐鲁欲同风。
颂诗闻道求何武,家法行看试左雄。
欲伴少年游矍相,奔军惭愧恐词穷。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“颂诗闻道求何武”繁体原文
次韵王適州學新修水閣
黄鐘巨挺兩舂容,何幸幽居近學宮。
坐對江山增浩氣,力追齊魯欲同風。
頌詩聞道求何武,家法行看試左雄。
欲伴少年遊矍相,奔軍慚愧恐詞窮。
“颂诗闻道求何武”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
黄钟巨挺两舂容,何幸幽居近学宫。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐对江山增浩气,力追齐鲁欲同风。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
颂诗闻道求何武,家法行看试左雄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲伴少年游矍相,奔军惭愧恐词穷。
“颂诗闻道求何武”全诗注音
黄钟巨挺两舂容,何幸幽居近学宫。
坐对江山增浩气,力追齐鲁欲同风。
颂诗闻道求何武,家法行看试左雄。
欲伴少年游矍相,奔军惭愧恐词穷。
“颂诗闻道求何武”全诗翻译
译文:
黄钟高耸威严挺立,两岸景色绚烂多姿。多么幸运,我住在靠近学府的幽居之中。
坐在这里,面对着江山壮丽景色,我内心涌动着无限豪情壮志,追逐着齐鲁的风采。
赞美的诗歌中传达出何种英武之志,我追寻着,渴望亲自实践左雄的家规。
我想与年轻的游子为伍,分享他们勇猛豪迈的风采,但我深感羞愧,恐怕用词已无法表达我内心的沮丧与惭愧。
总结:
这首诗以描写自然景色和表达内心追求为主题。诗人感慨自己住在靠近学府的幽居之中,有机会接触学问,增添了壮志豪情。他坐在这里,对着壮丽的江山,心中充满了豪情壮志,追求着齐鲁的风采。他赞美着那些表达了英武之志的诗歌,希望能够亲自实践家规,追寻内心的追求。然而,他却感到自己无法与那些年轻的游子相比,惭愧自己的言辞已无法表达内心的痛苦与失望。整首诗表达了诗人对壮丽景色的赞美,对学问的追求以及对自身局限的认知。
“颂诗闻道求何武”总结赏析
赏析:苏辙的《次韵王适州学新修水阁》表达了对王适州的敬仰和对文学修养的追求。这首诗以描写王适州为主线,通过表现其风采和志向,间接反映了苏辙自己的文学抱负和家族传统。以下是对这首诗的赏析:
首节描述了王适州的外貌,以“黄钟巨挺两冂容”形容其身姿高大、气宇轩昂。接着提到了他的幽居地点靠近学宫,这反映了他对学问的热爱和亲近。这一节落点在王适州的自然风采上,暗示他是一位有学问修养的士人。
第二节强调王适州坐对江山,意味着他志向远大,要追求更大的成就。同时,提到他力追齐鲁,表现了他追随杜牧的文学榜样,希望达到相近的成就。这里的"同风"可解读为追求同样的声誉和影响力。
第三节中提到颂诗和家法,表明王适州不仅在文学上有追求,还在家族和社会道德规范上有表现。他希望通过文学才能来实现自己的家族荣誉,这是一种家国情怀的表现。
最后一节表达了苏辙自己的愿望,他想与年轻人一同游历,但他担心自己的文学才华有限,不足以与他们媲美,因此感到愧疚。这反映了他对文学的自我要求和不断进取的态度。
“颂诗闻道求何武”相关诗句:
- 颂诗闻道求何武 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适州学新修水阁 》
- 」〖3〗无名子《庞居士语录诗颂序》云:「其余玄谈道颂 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 闻道青箱富嘉颂 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴江陈学长送行二首 其一 》
- 更欲武陵何处求 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老守三池二首 其一 》
- 挂冠神武更何求 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻朱虚真请老二首 其一 》
- 何啻颂诗三百篇 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 天马何劳作颂诗 出自 [宋] 陆游 ·《馆中营缮方一新而右文殿生芝草甚异 》
- 闻道求爲县 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下 》
- 求花闻道筑金台 出自 [宋] 王安中 ·《以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲 其二 》
- 闻道燕居求性理 出自 [宋] 曹勋 ·《寄储子椿 》
- 闻道洗心求净观 出自 [宋] 吕本中 ·《题晁以道新居 》
- 闻道汉家求失职 出自 [宋] 宋庠 ·《宗人缄见过 》
- 夷貊闻诗过海求 出自 [唐] 姚合 ·《使两浙赠罗隐 》
- 夷貊闻诗过海求 出自 [唐] 罗衮 ·《赠罗隐 》
- 何如苏武雪中闻 出自 [唐] 白居易 ·《赋得听边鸿 》
- 武帝求仙求不得 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其三 》
- 何意求闻达 出自 [宋] 林同 ·《文中子 》
- 何意求闻达 出自 [宋] 韩淲 ·《题隆中图 》
- 求诗道士心弥坚 出自 [宋] 胡宗师 ·《题双流保国观古柏 》
- 诵诗选何武 出自 [宋] 孙觌 ·《题象守坐啸堂 》