“闻道汉家求失职”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻道汉家求失职”出自哪首诗？
答案： “闻道汉家求失职”出自： 宋代 宋庠的 《宗人缄见过》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào hàn jiā qiú shī zhí ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“闻道汉家求失职”的上一句是什么？
答案：
“闻道汉家求失职”的上一句是： 书入穷愁有剩篇 , 诗句拼音为： shū rù qióng chóu yǒu shèng piān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“闻道汉家求失职”的下一句是什么？
答案： “闻道汉家求失职”的下一句是： 可能梁甲信灰然 , 诗句拼音为： kě néng liáng jiǎ xìn huī rán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“闻道汉家求失职”全诗
宗人缄见过 (zōng rén jiān jiàn guò)
慈恩题墨七雕年，霰雪相逢倦客天。
男子诣曹羞会课，秃翁无版欲归田。
爻占後笑余艰象，书入穷愁有剩篇。
闻道汉家求失职，可能梁甲信灰然。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“闻道汉家求失职”繁体原文
宗人緘見過
慈恩題墨七彫年，霰雪相逢倦客天。
男子詣曹羞會課，禿翁無版欲歸田。
爻占後笑餘艱象，書入窮愁有剩篇。
聞道漢家求失職，可能梁甲信灰然。
“闻道汉家求失职”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
慈恩题墨七雕年，霰雪相逢倦客天。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
男子诣曹羞会课，秃翁无版欲归田。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
爻占後笑余艰象，书入穷愁有剩篇。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闻道汉家求失职，可能梁甲信灰然。
“闻道汉家求失职”全诗注音
慈恩题墨七雕年，霰雪相逢倦客天。
男子诣曹羞会课，秃翁无版欲归田。
爻占後笑余艰象，书入穷愁有剩篇。
闻道汉家求失职，可能梁甲信灰然。
“闻道汉家求失职”全诗翻译
译文：
慈恩题墨七雕年，霰雪相逢倦客天。
一位名叫慈恩的文人，题写了七只雕刻的年画。寒雪纷飞之时，疲倦的旅客与雪花相遇。
男子诣曹羞会课，秃翁无版欲归田。
有一位男子前去拜访曹羞，心生羞愧，为此而出席课程。而一位秃顶的老人没有书籍，只想归田。
爻占後笑余艰象，书入穷愁有剩篇。
他们以卜筮预测未来，之后笑着谈论我所面临的艰辛困境。我将书写进我那困顿忧愁的篇章，尚有余下的一些。
闻道汉家求失职，可能梁甲信灰然。
我听说汉朝的皇室正在寻找失职的官员，也许梁甲有些悲伤和焦虑。
总结：
这首诗描述了一系列场景和人物。一个名叫慈恩的人题写了七幅雕刻的年画，在寒雪纷飞中，一个疲倦的旅客与雪花相遇。另一位男子前去拜访曹羞，并感到羞愧参加了一场课程。一位秃顶的老人没有书籍，只想归田。他们通过卜筮预测未来，之后笑谈着我所面临的困境。我将困顿忧愁的心情写进篇章中，尚有一些剩余的部分。据说汉朝皇室在寻找失职的官员，这可能让梁甲感到悲伤和焦虑。
“闻道汉家求失职”相关诗句：
- 闻道汉家求失职 出自 [宋] 宋庠 ·《宗人缄见过 》
- 汉吏勤求职 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送栎阳宰朱表臣 》
- 闻道汉家天子使 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 奴家闻道汉宫春 出自 [宋] 张咏 ·《孟孟词 》
- 闻道汉家偏尚少 出自 [唐] 严维 ·《酬诸公宿镜水宅 》
- 闻道汉家全盛日 出自 [唐] 李隆基 ·《春台望 》
- 美职行闻半道除 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪巩彦辅中散二首 其一 》
- 故道失难求 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄河八韵寄呈圣俞 》
- 多求失道情 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 七十四 》
- 空闻汉主求 出自 [宋] 康鼎成 ·《题九仙阁 》
- 崆峒求道失遗迹 出自 [唐] 舒元舆 ·《桥山怀古 》
- 失念求安学道难 出自 [唐] 智闲 ·《劝学颂 》
- 汉家失中策 出自 [唐] 陈子昂 ·《答韩使同在边 》
- 属闻汉诏求伊吕 出自 [宋] 汪莘 ·《访吴安抚命赋诗竹洲中有静香亭长堤静观斋舞雩亭 》
- 汉诏已闻求泛驾 出自 [宋] 刘筠 ·《许洞归吴中 》
- 汉傅仍闻求泛驾 出自 [宋] 文彦博 ·《诏开礼闱偶作呈诸友 》
- 汉家求猛士 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 读武士策 》
- 汉家求异说 出自 [宋] 宋庠 ·《度支苏员外耆以再续翰林志见遗辄成酬赠 》
- 阴陵失道除汉雠 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 汉家失计何所获 出自 [宋] 姚宽 ·《昭君曲 》