“挂冠神武更何求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挂冠神武更何求”出自哪首诗?
答案: “挂冠神武更何求”出自: 宋代 周紫芝的 《闻朱虚真请老二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guà guān shén wǔ gèng hé qiú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“挂冠神武更何求”的上一句是什么?
答案:
“挂冠神武更何求”的上一句是: 泛宅清苕真得句 , 诗句拼音为: fàn zhái qīng tiáo zhēn dé jù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“挂冠神武更何求”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“挂冠神武更何求”已经是最后一句了。
“挂冠神武更何求”全诗
闻朱虚真请老二首 其一 (wén zhū xū zhēn qǐng lǎo èr shǒu qí yī)
平生恨未识朱游,毎得清诗慰客愁。
泛宅清苕真得句,挂冠神武更何求。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“挂冠神武更何求”繁体原文
聞朱虛真請老二首 其一
平生恨未識朱游,毎得清詩慰客愁。
泛宅清苕真得句,掛冠神武更何求。
“挂冠神武更何求”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生恨未识朱游,毎得清诗慰客愁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
泛宅清苕真得句,挂冠神武更何求。
“挂冠神武更何求”全诗注音
平生恨未识朱游,毎得清诗慰客愁。
泛宅清苕真得句,挂冠神武更何求。
“挂冠神武更何求”全诗翻译
译文:
平生一直遗憾未能认识朱游,每次读到他的清新诗句都能安慰客人的愁苦。他的诗句泛指他的住宅周围的清苕(青绿的植物)真是写得妙不可言,让人不禁想到他挂上武士头巾时所展现的神武气概,更令人敬佩不已。
总结:作者表达了对朱游才华的佩服和惋惜之情,以及对其诗句的赞美,体现了对文学和才华的追求和崇拜。
“挂冠神武更何求”总结赏析
赏析:: 这首诗《闻朱虚真请老二首 其一》是周紫芝的作品,表达了诗人对朱虚真的钦佩之情。诗中描述了诗人一直以来的愿望,希望能够结识朱虚真这位文学大家,因为朱虚真的清诗一直以来都是诗人心灵的慰藉。诗中提到"泛宅清苕真得句",意味着朱虚真的诗句如清泉一般流淌,为人带来了无尽的舒适与满足。最后两句"挂冠神武更何求"表达了诗人对朱虚真的景仰之情,甚至放下自己的荣誉与功名,只为能够与之交流,可见朱虚真在诗人心中的地位非常崇高。
标签: 钦佩、愿望、景仰、清诗
“挂冠神武更何求”相关诗句:
- 挂冠神武更何求 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻朱虚真请老二首 其一 》
- 挂冠神武何时见 出自 [宋] 范季随 ·《南源寺 》
- 挂冠神武一何忙 出自 [宋] 方岳 ·《内翰程端明挽诗 其二 》
- 径挂神武冠 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 挂冠神武门 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 挂冠神武门 出自 [宋] 周必大 ·《送司农少卿杜起莘出守遂宁 》
- 挂冠神武门 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其二 》
- 脱冠挂神武 出自 [宋] 郑清之 ·《送继一郭处士 》
- 挂冠神武门 出自 [宋] 黄公度 ·《挽吴君与大夫 》
- 神武行挂冠 出自 [宋] 赵鼎 ·《过平望趋吴兴阻风游殊胜寺用益谦韵 》
- 神武门头稳挂冠 出自 [宋] 释居简 ·《解嘲杜鹃 》
- 神武门前两挂冠 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其四 》
- 伯氏欲挂神武冠 出自 [宋] 周紫芝 ·《题陈公悦足轩 》
- 未肯衣冠挂神武 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 衣冠不许挂神武 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽彭子从郎中 》
- 早束衣冠挂神武 出自 [宋] 范浚 ·《寄题钱伯茂致政奉议遥碧轩 》
- 欲挂衣冠神武门 出自 [宋] 姚嗣宗 ·《题闽中驿舍 》
- 待把衣冠挂神武 出自 [宋] 杨万里 ·《辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首 其二 》
- 挂冠神武吾盍归 出自 [宋] 许及之 ·《同转庵诸人筠斋赏荷花次转庵韵 》
- 神武挂冠吾已必 出自 [宋] 陈造 ·《次朱必先与师是唱酬韵 其二 》