“邦人重此祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邦人重此祠”出自哪首诗？
答案： “邦人重此祠”出自： 宋代 王迈的 《贤牧堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bāng rén chóng cǐ cí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“邦人重此祠”的上一句是什么？
答案：
“邦人重此祠”的上一句是： 贤牧存遗爱 , 诗句拼音为：xián mù cún yí ài
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“邦人重此祠”的下一句是什么？
答案： “邦人重此祠”的下一句是： 典刑前辈几 , 诗句拼音为： diǎn xíng qián bèi jǐ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“邦人重此祠”全诗
贤牧堂 (xián mù táng)
贤牧存遗爱，邦人重此祠。
典刑前辈几，德政後来谁。
来日清泉濯，归时只鹤随。
不须看石碣，人口是丰碑。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“邦人重此祠”繁体原文
賢牧堂
賢牧存遺愛，邦人重此祠。
典刑前輩幾，德政後來誰。
來日清泉濯，歸時隻鶴隨。
不須看石碣，人口是豐碑。
“邦人重此祠”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
贤牧存遗爱，邦人重此祠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
典刑前辈几，德政後来谁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
来日清泉濯，归时只鹤随。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不须看石碣，人口是丰碑。
“邦人重此祠”全诗注音
贤牧存遗爱，邦人重此祠。
典刑前辈几，德政後来谁。
来日清泉濯，归时只鹤随。
不须看石碣，人口是丰碑。
“邦人重此祠”全诗翻译
译文：
贤明的牧守之德传承留存，国家的人民都重视这座祭祀之祠。古代典章刑律的前辈有几人，而后来能够施行德政的又有谁？未来的日子里，清泉依旧清澈洁净，归来的时候只有孤独的仙鹤相随。无需再去阅读石碑铭文，人民的赞誉就是最丰厚的纪念。全诗表达了对过去贤明治理的传承与尊重，以及对未来美好前景的期望。
“邦人重此祠”相关诗句：
- 邦人重此祠 出自 [宋] 王迈 ·《贤牧堂 》
- 重念此邦人 出自 [宋] 萧振 ·《示邦人诗 》
- 深愧邦人爲立祠 出自 [宋] 王十朋 ·《别夔州三绝 其二 》
- 此邦余重来 出自 [唐] 苏頲 ·《蜀城哭台州乐安少府 》
- 邦储邦本孰轻重 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 邦人不足重 出自 [唐] 杜甫 ·《阻雨不得归瀼西甘林 》
- 重款丈人祠 出自 [宋] 赵拚 ·《游青城山 》
- 重见邦人歌海沂 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 邦人始识蠹简重 出自 [宋] 项安世 ·《送张安抚 》
- 孰陪邦祠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 终献用《穆安》。 》
- 此邦人人衣食足 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》
- 此邦之人 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其八 》
- 群英谨邦祠 出自 [宋] 韩维 ·《景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首 答次道 其一 》
- 此邦人事稠 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其一 》
- 斯人喧此邦 出自 [宋] 释德洪 ·《器之喜谈禅纵横迅辩尝摧衲子丛林苦之有诗见赠次其韵 》
- 眷言此邦人 出自 [宋] 晁说之 ·《始到无极作 》
- 初谓此邦人 出自 [宋] 郑刚中 ·《金房道间皆蜡梅居人取以爲薪周务本戏爲蜡梅叹予用其韵是花在东南每见一枝无不眼明者 》
- 此邦何多人 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严造道主簿 》
- 邦人云此日 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵蜀人李施州芾端午 其一 》
- 此邦人推甲 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《游刘园分韵得峡字 》