“四海英雄多独断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四海英雄多独断”出自哪首诗？
答案： “四海英雄多独断”出自： 唐代 李咸用的 《和彭进士感怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì hǎi yīng xióng duō dú duàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“四海英雄多独断”的上一句是什么？
答案：
“四海英雄多独断”的上一句是： 一册南华旋解忧 , 诗句拼音为： yī cè nán huá xuán jiě yōu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“四海英雄多独断”的下一句是什么？
答案： “四海英雄多独断”的下一句是： 不知何者是长筹 , 诗句拼音为： bù zhī hé zhě shì cháng chóu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“四海英雄多独断”全诗
和彭进士感怀 (hé péng jìn shì gǎn huái)
人生谁肯便甘休，遇酒逢花且共游。
若向云衢陪骥尾，直须天畔落旄头。
三编大雅曾关兴，一册南华旋解忧。
四海英雄多独断，不知何者是长筹。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“四海英雄多独断”繁体原文
和彭進士感懷
人生誰肯便甘休，遇酒逢花且共遊。
若向雲衢陪驥尾，直須天畔落旄頭。
三編大雅曾關興，一冊南華旋解憂。
四海英雄多獨斷，不知何者是長籌。
“四海英雄多独断”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
人生谁肯便甘休，遇酒逢花且共游。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
若向云衢陪骥尾，直须天畔落旄头。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
三编大雅曾关兴，一册南华旋解忧。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四海英雄多独断，不知何者是长筹。
“四海英雄多独断”全诗注音
人生谁肯便甘休，遇酒逢花且共游。
若向云衢陪骥尾，直须天畔落旄头。
三编大雅曾关兴，一册南华旋解忧。
四海英雄多独断，不知何者是长筹。
“四海英雄多独断”全诗翻译
译文：
人生谁肯便甘休，遇酒逢花且共游。
若向云衢陪骥尾，直须天畔落旄头。
三编大雅曾关兴，一册南华旋解忧。
四海英雄多独断，不知何者是长筹。
诗中表达了对于人生的热衷追求和不愿轻易停歇的态度，诗人表示他不愿意平淡度日，而是愿意在酒和花的陪伴下尽情地游玩。他如若随从那骏马的尾巴去往云衢，必然要将自己的旗帜高高挂在天空之间。诗人曾参与过三编大雅的编纂，也在南华一册上得到了解忧的启示。然而，在广阔的四海之中，英雄辈出，他却不知道应该选择谁来担当重任，成就大事。整首诗表达了诗人追求不凡和卓越的心境，同时也揭示了他对未来路途的迷茫和不确定。
“四海英雄多独断”相关诗句：
- 四海英雄多独断 出自 [唐] 李咸用 ·《和彭进士感怀 》
- 四海无英雄 出自 [宋] 石介 ·《过魏东郊 》
- 英雄四海眼 出自 [宋] 于石 ·《次韵芳卿一室 》
- 网罗英雄至四海 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 兵缠四海英雄得 出自 [宋] 王安石 ·《金陵怀古四首 其二 》
- 四海英雄尽戢兵 出自 [唐] 贯休 ·《上荆南府主三让德政碑 》
- 君不见蜂目英雄吞四海 出自 [宋] 王十朋 ·《禹庙歌 》
- 神机独断定四海 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 梦断英雄唤不醒 出自 [宋] 王鎡 ·《感事 》
- 截断英雄富贵尘 出自 [宋] 陈着 ·《题思远行业碑 》
- 千古英雄只断碑 出自 [宋] 史文卿 ·《偶成 》
- 英雄四方志 出自 [宋] 宋伯仁 ·《自叹 》
- 四老本英雄 出自 [宋] 宋无 ·《四皓 》
- 四雄英烈风 出自 [宋] 高斯得 ·《读荆轲传 》
- 独传说英雄 出自 [唐] 于鹄 ·《哭王都护 》
- 英雄岂藉四时推 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四五 》
- 当时四七谩英雄 出自 [宋] 姜特立 ·《和虞守钓台四首 其三 》
- 焉得英雄守四极 出自 [宋] 刘子寰 ·《当阳新店 》
- 英雄湖海应如响 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘清叔襄阳隆中行 》
- 英雄海内方麕集 出自 [宋] 李曾伯 ·《仲宣楼落成和吴深源制参韵 其二 》