“安可轻违桂树招”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安可轻违桂树招”出自哪首诗?
答案: “安可轻违桂树招”出自: 宋代 晁公遡的 《师伯浑用韵复次 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān kě qīng wéi guì shù zhāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“安可轻违桂树招”的上一句是什么?
答案:
“安可轻违桂树招”的上一句是: 暂来同作荔枝社 , 诗句拼音为: zàn lái tóng zuò lì zhī shè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“安可轻违桂树招”的下一句是什么?
答案: “安可轻违桂树招”的下一句是: 已遣官奴理琴瑟 , 诗句拼音为: yǐ qiǎn guān nú lǐ qín sè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“安可轻违桂树招”全诗
师伯浑用韵复次 其一 (shī bǎi hún yòng yùn fù cì qí yī)
束书归隠不辞遥,庠序懒陪耆老朝。
野外卜居无鬼瞰,山中誓墓以神要。
暂来同作荔枝社,安可轻违桂树招。
已遣官奴理琴瑟,岂惟百戏但歌樵。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“安可轻违桂树招”繁体原文
師伯渾用韻復次 其一
束書歸隠不辭遥,庠序懶陪耆老朝。
野外卜居無鬼瞰,山中誓墓以神要。
暫來同作荔枝社,安可輕違桂樹招。
已遣官奴理琴瑟,豈惟百戲但歌樵。
“安可轻违桂树招”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
束书归隠不辞遥,庠序懒陪耆老朝。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
野外卜居无鬼瞰,山中誓墓以神要。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
暂来同作荔枝社,安可轻违桂树招。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
已遣官奴理琴瑟,岂惟百戏但歌樵。
“安可轻违桂树招”全诗注音
束书归隠不辞遥,庠序懒陪耆老朝。
野外卜居无鬼瞰,山中誓墓以神要。
暂来同作荔枝社,安可轻违桂树招。
已遣官奴理琴瑟,岂惟百戏但歌樵。
“安可轻违桂树招”全诗翻译
译文:
束书归隐不愿离远,庠序懒得陪耆老朝廷。
野外卜居无鬼附体,山中誓要神明保佑。
暂时前来同作荔枝社,怎能轻易背弃桂树的邀请。
已经派遣官奴来打理琴瑟,不仅有百戏的表演,还有歌唱樵夫的歌谣。
全诗表达了诗人的归隐之志和对清静宁逸生活的向往。他不愿再在尘世中往来奔波,宁愿隐居在山野之中,追求心灵的宁静。他拒绝了官方的职务,不愿随老耆老们朝廷上去参加礼仪。在野外居住,他并不惧怕鬼怪的干扰,相信山中的神明会庇佑着他。他只暂时来到荔枝社,也不轻易离开那招引着他的桂树。他派遣官奴来打理琴瑟,不仅让百戏的表演持续进行,还有歌樵的歌谣,表现出对自然山野生活的喜爱和向往。整体诗意清新淡泊,表达了诗人追求宁静自然的心境。
“安可轻违桂树招”相关诗句:
- 安可轻违桂树招 出自 [宋] 晁公遡 ·《师伯浑用韵复次 其一 》
- 招摇青桂树 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十二 》
- 我寻桂树吟招隠 出自 [宋] 乐雷发 ·《登潭州怀雪蓬姚使君 》
- 小山桂树不须招 出自 [宋] 晁补之 ·《赠杨景平 》
- 已攀桂树吟招隠 出自 [宋] 刘克庄 ·《醴陵客店 》
- 将违安可怀 出自 [唐] 韦应物 ·《发广陵留上家兄兼寄上长沙 》
- 此势安可违 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻发洪泽遇大风却还宿 》
- 未可轻丹桂 出自 [宋] 释智圆 ·《寄余秀才 》
- 饱飞安可招 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 桂树美可乐 出自 [宋] 叶适 ·《送郑景元 》
- 桂树可淹留 出自 [唐] 卢照邻 ·《过东山谷口 》
- 虞人安可以旌招 出自 [宋] 陈渊 ·《遯斋有感 》
- 此公招隐安可留 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 遇险惊魂安可招 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和安中尚书同漕宪登长干塔 》
- 桂树可数叶与枝 出自 [宋] 杨万里 ·《三辰砚屏歌 》
- 下箸安可轻 出自 [宋] 唐庚 ·《蜜果 》
- 一夫安可轻 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 六 》
- 一枕轻安亦可人 出自 [宋] 陆游 ·《别荣州 》
- 敢违江山招 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用王才元少师韵 》
- 招饮莫相违 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其五 》