“通丧上圣能”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“通丧上圣能”出自哪首诗?

答案:通丧上圣能”出自: 宋代 李祥 《孝宗皇帝挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tōng sàng shàng shèng néng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“通丧上圣能”的上一句是什么?

答案:通丧上圣能”的上一句是: 寰海双亲养 , 诗句拼音为: huán hǎi shuāng qīn yǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“通丧上圣能”的下一句是什么?

答案:通丧上圣能”的下一句是: 独高惟孝德 , 诗句拼音为: dú gāo wéi xiào dé ,诗句平仄:仄平平仄仄

“通丧上圣能”全诗

孝宗皇帝挽词 其二 (xiào zōng huáng dì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 李祥

授受唐虞盛,羹墙极继承。
诚身唯业业,子道每烝烝。
寰海双亲养,通丧上圣能
独高惟孝德,万古仰徽称。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shòu shòu táng yú shèng , gēng qiáng jí jì chéng 。
chéng shēn wéi yè yè , zǐ dào měi zhēng zhēng 。
huán hǎi shuāng qīn yǎng , tōng sàng shàng shèng néng 。
dú gāo wéi xiào dé , wàn gǔ yǎng huī chēng 。

“通丧上圣能”繁体原文

孝宗皇帝挽詞 其二

授受唐虞盛,羹牆極繼承。
誠身唯業業,子道每烝烝。
寰海雙親養,通喪上聖能。
獨高惟孝德,萬古仰徽稱。

“通丧上圣能”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
授受唐虞盛,羹墙极继承。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
诚身唯业业,子道每烝烝。

平仄平平仄,平平仄仄平。
寰海双亲养,通丧上圣能。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
独高惟孝德,万古仰徽称。

“通丧上圣能”全诗注音

shòu shòu táng yú shèng , gēng qiáng jí jì chéng 。

授受唐虞盛,羹墙极继承。

chéng shēn wéi yè yè , zǐ dào měi zhēng zhēng 。

诚身唯业业,子道每烝烝。

huán hǎi shuāng qīn yǎng , tōng sàng shàng shèng néng 。

寰海双亲养,通丧上圣能。

dú gāo wéi xiào dé , wàn gǔ yǎng huī chēng 。

独高惟孝德,万古仰徽称。

“通丧上圣能”全诗翻译

译文:

授受唐虞时的荣耀,就像羹墙一样代代相传。
诚心实践,只专注于自身的职业,儿子坚持修养。
广袤天地,双亲培育,通晓丧葬礼仪的圣人有着非凡的能力。
独自高擎孝道美德,被万世景仰和称赞。

“通丧上圣能”诗句作者李祥介绍:

李祥(一一二八~一二○一),字元德,无锡(今属江苏)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调钱塘主簿。历濠州录事参军、国子博士、军器少监,国子祭酒。宁宗庆元元年(一一九五),因争赵汝愚罢相事,致仕。嘉泰元年卒,年七十四。事见《水心集》卷二四《国子祭酒赠宝谟阁待制李公墓志铭》。今录诗七首。更多...

“通丧上圣能”相关诗句: