“旋烧败叶带枯藤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旋烧败叶带枯藤”出自哪首诗？
答案： “旋烧败叶带枯藤”出自： 宋代 仇远的 《冬夜和陈道士韵 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán shāo bài yè dài kū téng ，诗句平仄： 。
问题2：“旋烧败叶带枯藤”的上一句是什么？
答案：
“旋烧败叶带枯藤”的上一句是： 石铫溪芽活火烹 , 诗句拼音为：shí yáo xī yá huó huǒ pēng
，诗句平仄： 。
问题3：“旋烧败叶带枯藤”的下一句是什么？
答案： “旋烧败叶带枯藤”的下一句是： 路遥难递中 , 诗句拼音为： lù yáo nán dì zhōng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“旋烧败叶带枯藤”全诗
冬夜和陈道士韵 其三 (dōng yè hé chén dào shì yùn qí sān)
石铫溪芽活火烹，旋烧败叶带枯藤。
路遥难递中
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“旋烧败叶带枯藤”繁体原文
冬夜和陳道士韻 其三
石銚溪芽活火烹，旋燒敗葉带枯藤。
路遥難遞中
“旋烧败叶带枯藤”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
石铫溪芽活火烹，旋烧败叶带枯藤。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
路遥难递中
“旋烧败叶带枯藤”全诗注音
石铫溪芽活火烹，旋烧败叶带枯藤。
路遥难递中
“旋烧败叶带枯藤”全诗翻译
译文：
石铫溪边活泼地烹煮着嫩芽，不一会儿又转而烧灼败叶，卷起干枯的藤蔓。
路途遥远，难以传递中间。
总结：
诗人以石铫溪边的景象，表现了一种事物变化的迅速与无常。在此背景下，描绘了路途遥远，传递信息困难的情景，寓意着沟通交流的阻隔与困扰。
“旋烧败叶带枯藤”相关诗句：
- 旋烧败叶带枯藤 出自 [宋] 仇远 ·《冬夜和陈道士韵 其三 》
- 旋烧枯叶煮山泉 出自 [宋] 方岳 ·《宿不老山 其二 》
- 旋斫生柴带叶烧 出自 [宋] 李龏 ·《雪 其一 》
- 旋斫生柴带叶烧 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寡妇 》
- 野烧枯蓬旋 出自 [唐] 黄滔 ·《送友人游边 》
- 旋烧枯栗衣犹湿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其二 》
- 藤枯带藓斑 出自 [宋] 徐集孙 ·《饯平洲僧 》
- 竹老带藤枯 出自 [宋] 释圆悟 ·《小立 》
- 药鼎青荧败叶烧 出自 [宋] 张耒 ·《卧病月余呈子由二首 其二 》
- 土墙斑驳带枯藤 出自 [宋] 高翥 ·《古寺 》
- 地垆烧树带枯苔 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 七 》
- 满炉枯柏带烟烧 出自 [唐] 吴融 ·《詶僧 》
- 枯树藤爲叶 出自 [宋] 杨万里 ·《早炊杨家塘 》
- 败叶枯条互明灭 出自 [宋] 薛季宣 ·《芦花 》
- 枯桑败叶集寒鸦 出自 [宋] 燮元圃 ·《杨梅洲别墅 》
- 童子烧枯叶 出自 [宋] 释文珦 ·《山深 其二 》
- 置酒烧枯叶 出自 [唐] 王绩 ·《策杖寻隐士 》
- 旋收黄叶烧青烟 出自 [宋] 释齐岳 ·《偈 》
- 旋烧竹叶供春寒 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其六 》
- 重来败叶带飞霜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《再游道场 》