“鹄鷄有潜化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹄鷄有潜化”出自哪首诗?
答案: “鹄鷄有潜化”出自: 宋代 刘子翬的 《寄彭子静》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hú jī yǒu qián huà ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“鹄鷄有潜化”的上一句是什么?
答案:
“鹄鷄有潜化”的上一句是: 頼此豁欲无 , 诗句拼音为: lài cǐ huō yù wú
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“鹄鷄有潜化”的下一句是什么?
答案: “鹄鷄有潜化”的下一句是: 蓬麻岂资扶 , 诗句拼音为: péng má qǐ zī fú ,诗句平仄:平平仄平平。
“鹄鷄有潜化”全诗
寄彭子静 (jì péng zǐ jìng)
冻岫立高白,晓寒生太虚。
闭门翻巾幐,偶见良友书。
书中有长句,别怀陈鬰纡。
吐凤词既绝,续貂理难如。
起望新乡云,一读三卷舒。
繁思搅中扃,頼此豁欲无。
鹄鷄有潜化,蓬麻岂资扶。
吾人交义深,不恨相见疏。
但恐德不修,心期愧非初。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
平○仄○仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄○○。
仄仄平平平,仄仄○仄平。
平○仄○平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄○,仄仄○仄○。
仄仄仄仄平,平○仄平平。
“鹄鷄有潜化”繁体原文
寄彭子靜
凍岫立高白,曉寒生太虛。
閉門翻巾幐,偶見良友書。
書中有長句,別懷陳鬰紆。
吐鳳詞既絕,續貂理難如。
起望新鄉雲,一讀三卷舒。
繁思攪中扃,頼此豁欲無。
鵠鷄有潛化,蓬麻豈資扶。
吾人交義深,不恨相見疏。
但恐德不修,心期愧非初。
“鹄鷄有潜化”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
冻岫立高白,晓寒生太虚。
仄平平平平,仄仄平仄平。
闭门翻巾幐,偶见良友书。
平○仄○仄,仄平平仄平。
书中有长句,别怀陈鬰纡。
仄仄平仄仄,仄平仄○○。
吐凤词既绝,续貂理难如。
仄仄平平平,仄仄○仄平。
起望新乡云,一读三卷舒。
平○仄○平,仄仄仄仄平。
繁思搅中扃,頼此豁欲无。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
鹄鷄有潜化,蓬麻岂资扶。
平平平仄○,仄仄○仄○。
吾人交义深,不恨相见疏。
仄仄仄仄平,平○仄平平。
但恐德不修,心期愧非初。
“鹄鷄有潜化”全诗注音
冻岫立高白,晓寒生太虚。
闭门翻巾幐,偶见良友书。
书中有长句,别怀陈鬰纡。
吐凤词既绝,续貂理难如。
起望新乡云,一读三卷舒。
繁思搅中扃,頼此豁欲无。
鹄鷄有潜化,蓬麻岂资扶。
吾人交义深,不恨相见疏。
但恐德不修,心期愧非初。
“鹄鷄有潜化”全诗翻译
译文:
冻岫高高耸立,白雪覆盖,清晨的寒气萦绕在太虚之间。
我闭门深居,裹着头巾,突然看到了一封亲密友人的书信。
信中有很长的句子,让我不禁想起了陈鬰纡的才华横溢。
他的诗文如凤凰之词般灿烂,继之而来的文笔却难以与貂裘相提并论。
我起身望向远方的故乡云彩,一口气读完三卷书卷,心情舒畅。
繁杂的思绪被搅动得一扇门都开不了,只有依赖这书信,才能消解心头的烦忧。
世间或有鸿鹄、鸡鸣能化身,可草木间的蓬蒿怎能助我一臂之力?
我们之间的交情深厚,不会因为疏远而产生怨恨。
但是我担忧自己的品德修养不足,心中难免愧疚。
全诗主题围绕着作者闭门读书,偶遇友人来信,对友人才华的赞叹,以及对自身修养的反思。表达了与友人之间深厚的交情,但又不自满,深怀忧虑。诗人用简洁的语言道出了对才华与友情的珍视,并在最后表达了对自身品德的担忧和追求完善的愿望。
“鹄鷄有潜化”相关诗句:
- 鹄鷄有潜化 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄彭子静 》
- 化工潜有洪钧转 出自 [宋] 楼钥 ·《寻春次韵 其一 》
- 鹄鸥潜失影 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》
- 鹄化遗亭在 出自 [宋] 郭祥正 ·《端州逢故人刘暐光道致酒鹄奔亭作 》
- 伏鹄资妙化 出自 [宋] 朱松 ·《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法於东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云 》
- 鹄卵因时化 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其六 》
- 愿化东南鹄 出自 [宋] 王安石 ·《沂溪怀正之 》
- 丹鼎鷄变化 出自 [宋] 张鎡 ·《戏效乐天体 》
- 坐令鹄卵化南荣 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其三 》
- 平生荆鸡化黄鹄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 巫阳下招化黄鹄 出自 [宋] 李彭 ·《重游草堂 》
- 化爲黄鹄凌空青 出自 [宋] 谢翱 ·《雨後海棠 》
- 万化潜收 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九七 》
- 潜运化钧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 倒孕潜资化 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一一 》
- 寂尔潜神化 出自 [宋] 韩琦 ·《辛丑季秋大飨明堂中书宿斋 》
- 潜鹰造化移 出自 [唐] 钱起 ·《山居新种花药与道土同游赋诗 》
- 潜荄几化萤 出自 [宋] 释永颐 ·《庭心草 》
- 元化潜一指 出自 [唐] 卢象 ·《家叔徵君东溪草堂二首 一 》
- 化国无潜珍 出自 [宋] 苏轼 ·《叶待制求先坟永慕亭诗 》