“元化潜一指”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元化潜一指”出自哪首诗?
答案: “元化潜一指”出自: 唐代 卢象的 《家叔徵君东溪草堂二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán huà qián yī zhǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“元化潜一指”的上一句是什么?
答案:
“元化潜一指”的上一句是: 浮年笑六甲 , 诗句拼音为: fú nián xiào liù jiǎ
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“元化潜一指”的下一句是什么?
答案: “元化潜一指”的下一句是: 未暇扫云梯 , 诗句拼音为: wèi xiá sǎo yún tī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“元化潜一指”全诗
家叔徵君东溪草堂二首 一 (jiā shū zhǐ jūn dōng xī cǎo táng èr shǒu yī)
开山十余里,青壁森相倚。
欲识尧时天,东溪白云是。
雷声转幽壑,云气杳流水。
涧影生龙蛇,岩端翳柽梓。
大道终不易,君恩曷能已。
鹤羡无老时,龟言摄生理。
浮年笑六甲,元化潜一指。
未暇扫云梯,空慙阮氏子。
平平仄平仄,平仄平○仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
“元化潜一指”繁体原文
家叔徵君東溪草堂二首 一
開山十餘里,青壁森相倚。
欲識堯時天,東溪白雲是。
雷聲轉幽壑,雲氣杳流水。
澗影生龍蛇,巖端翳檉梓。
大道終不易,君恩曷能已。
鶴羨無老時,龜言攝生理。
浮年笑六甲,元化潛一指。
未暇掃雲梯,空慙阮氏子。
“元化潜一指”韵律对照
平平仄平仄,平仄平○仄。
开山十余里,青壁森相倚。
仄仄平平平,平平仄平仄。
欲识尧时天,东溪白云是。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
雷声转幽壑,云气杳流水。
仄仄平平平,平平仄平仄。
涧影生龙蛇,岩端翳柽梓。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
大道终不易,君恩曷能已。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
鹤羡无老时,龟言摄生理。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
浮年笑六甲,元化潜一指。
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
未暇扫云梯,空慙阮氏子。
“元化潜一指”全诗注音
开山十余里,青壁森相倚。
欲识尧时天,东溪白云是。
雷声转幽壑,云气杳流水。
涧影生龙蛇,岩端翳柽梓。
大道终不易,君恩曷能已。
鹤羡无老时,龟言摄生理。
浮年笑六甲,元化潜一指。
未暇扫云梯,空慙阮氏子。
“元化潜一指”全诗翻译
译文:
山势起伏,超过十里,青壁峭立,茂密的树木相互倚靠。欲了解古代尧时的天象,只需望向东边的溪流,白云在其中漂浮。雷声在幽深的峡谷回荡,云气像流水一般渺渺不可见。溪涧的倒影呈现出龙蛇的形态,岩石上覆盖着茂密的槽柽和梓木。伟大的道路终究不会轻易改变,君主的恩泽又如何能够止于此呢?鹤羡羡慕没有老去的时光,龟则注重养生之道。虚岁六十的人嘲笑岁月的流逝,而道家的元化之道却能潜移默化地指引人们。我自己还未有机会攀登云梯,实在惭愧不已,与阮籍之子相比,更是空有羞愧之情。
“元化潜一指”总结赏析
赏析:
这是卢象创作的《家叔徵君东溪草堂二首》中的第一首诗。诗人以东溪的自然景色为背景,表达了对君子风范和道德价值观的赞颂和思考。
首先,诗中描绘了东溪山水的壮丽景色,开山十余里,青壁森相倚,展示出山峦叠嶂,山壁陡峭的壮美。白云如同天上仙境,使人不禁联想到古代圣人尧时的天下太平。整个自然景色与天地合一,与人文伦理相互映衬。
接下来,诗人运用自然景观来表达道德观念。雷声在青山幽谷中回响,云气如烟如雾,涧影中龙蛇隐现,岩端树木茂盛,这些景物都被赋予了道德的象征意义。作者以君子之德来解读自然,强调了人与自然的和谐关系,暗示了道德高尚的君子应当像山水一样,深刻而恒久地影响着人类社会。
诗人还表达了对君子风范的向往和思考。大道终不易,君恩曷能已,诗中对君子的高尚品德给予了崇高的评价。鹤羡无老时,龟言摄生理,反映了君子应当追求长寿与智慧,并能够理解自然法则和宇宙的奥秘。
最后,诗人自谦地提到自己未能扫云梯,表示自己的修行还有不足之处,与前文对君子之德的赞颂形成鲜明对比,显示了诗人谦虚的品格。
“元化潜一指”相关诗句:
- 元化潜一指 出自 [唐] 卢象 ·《家叔徵君东溪草堂二首 一 》
- 指画便分元化力 出自 [唐] 方干 ·《盐官王长官新创瑞隐亭 》
- 元化分功十指知 出自 [唐] 方干 ·《听段处士弹琴 》
- 一指王化源 出自 [唐] 刘驾 ·《赠先达 》
- 纷然变化一弹指 出自 [宋] 苏辙 ·《雪中洞山黄蘖二禅师相访 》
- 一元能造化 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一二 》
- 一气化之元 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词二首 其一 》
- 一炁化之元 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十九 》
- 一家同化元 出自 [宋] 黄庭坚 ·《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其四 》
- 一元均大化 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 天地元知一指齐 出自 [宋] 方回 ·《白云李处士於大樗下筑小庵用题王子由书斋韵赋之 》
- 气化流行出一元 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 牛山 》
- 天分万化一爲元 出自 [宋] 林希逸 ·《读敬箴作 》
- 元化分功秀一方 出自 [唐] 方干 ·《越中言事二首 二 》
- 漏泄元元化母机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八○ 》
- 若论第一拍(《五灯会元》作「指」) 出自 [唐] 如体 ·《古曲偈(《祖堂集》卷十一作《雄颂》) 》
- 万化潜收 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九七 》
- 潜运化钧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 造化潜玄机 出自 [宋] 方回 ·《追次郡君至节韵 》
- 化国无潜珍 出自 [宋] 苏轼 ·《叶待制求先坟永慕亭诗 》