“日移花影更婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日移花影更婆娑”出自哪首诗？
答案： “日移花影更婆娑”出自： 宋代 郭印的 《春晴二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì yí huā yǐng gèng pó suō ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“日移花影更婆娑”的上一句是什么？
答案：
“日移花影更婆娑”的上一句是： 风袅钓丝时荡漾 , 诗句拼音为： fēng niǎo diào sī shí dàng yàng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“日移花影更婆娑”的下一句是什么？
答案： “日移花影更婆娑”的下一句是： 径须展此连鳌手 , 诗句拼音为： jìng xū zhǎn cǐ lián áo shǒu ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“日移花影更婆娑”全诗
春晴二首 其二 (chūn qíng èr shǒu qí èr)
二月垂杨长绿柯，渔村春坞景融和。
沙边细浪摇芳藻，水上红云映绿波。
风袅钓丝时荡漾，日移花影更婆娑。
径须展此连鳌手，且向樽前醉倒歌。
仄仄平平仄仄平，平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“日移花影更婆娑”繁体原文
春晴二首 其二
二月垂楊長綠柯，漁村春塢景融和。
沙邊細浪摇芳藻，水上紅雲映綠波。
風裊釣絲時蕩漾，日移花影更婆娑。
徑須展此連鼇手，且向樽前醉倒歌。
“日移花影更婆娑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平平仄平平。
二月垂杨长绿柯，渔村春坞景融和。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沙边细浪摇芳藻，水上红云映绿波。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风袅钓丝时荡漾，日移花影更婆娑。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
径须展此连鳌手，且向樽前醉倒歌。
“日移花影更婆娑”全诗注音
二月垂杨长绿柯，渔村春坞景融和。
沙边细浪摇芳藻，水上红云映绿波。
风袅钓丝时荡漾，日移花影更婆娑。
径须展此连鳌手，且向樽前醉倒歌。
“日移花影更婆娑”全诗翻译
译文：
二月时节，垂柳长出绿色的嫩枝，渔村春天的景色融合和谐。沙滩边，细浪摇动着芳香的水草，水面上红色的云彩映照在绿波之上。微风吹拂，钓线荡漾，阳光的移动使花影变得更加婆娑。径路上的行人应该将这美景尽情展望，然后一同在酒杯前畅饮高歌。
总结：这古文描绘了二月春天的美景，其中包含了垂柳、渔村、沙滩、水草、红云、绿波等元素，表现了大自然的和谐之美。读者应该在赏心悦目的景色中放松心情，陶醉其中，共享快乐时光。
“日移花影更婆娑”总结赏析
《春晴二首 其二》是郭印的诗作，这首诗表现了春天渔村的景色和生活情趣。在这里，我将进行赏析：并添加标签：
赏析：
这首诗以二月的春天为背景，通过描写垂杨树、渔村景色、水波、红云、风、花影等元素，勾勒出了一个宁静而生动的画面。诗中的垂杨长绿柯、水上红云映绿波等描写生动而具体，让读者仿佛置身于春天的渔村景致之中。而诗末提到的醉倒歌，更是点明了诗人对这美好时光的珍视和享受。
标签：
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 描写春天
“日移花影更婆娑”相关诗句：
- 日移花影更婆娑 出自 [宋] 郭印 ·《春晴二首 其二 》
- 黄花弄影日婆娑 出自 [宋] 钱时 ·《九月望徙坐冬窝 其一 》
- 移来一室影婆娑 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠谈命月斋 》
- 空林终日影婆娑 出自 [宋] 徐大受 ·《归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭 其二 》
- 顾影惊婆娑 出自 [宋] 刘敞 ·《初秋病中作五言呈君锡待制介夫学士 》
- 婆娑共清影 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹晚游松林寺 》
- 婆娑弄清影 出自 [宋] 林表民 ·《简许远元寮 》
- 此处影婆娑 出自 [唐] 狄焕 ·《题柳 》
- 桂树婆娑影 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其三 》
- 云影映婆娑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《旴江舟中联句 》
- 婆娑无影处 出自 [宋] 林希逸 ·《爱月夜眠迟 》
- 舞短影婆娑 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 顾影自婆娑 出自 [宋] 韩淲 ·《读魏仲先处士诗有感偶成二首 其一 》
- 顾影已婆娑 出自 [宋] 李新 ·《有酒作 》
- 月送影婆娑 出自 [宋] 张侃 ·《家园夜月 》
- 婆娑仙桂影 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉夏咏月岩 》
- 婆娑弄清影 出自 [宋] 周紫芝 ·《琼师苍筤轩 》
- 婆娑光影下 出自 [宋] 史浩 ·《次韵赵若拙酴醾 》
- 月明影婆娑 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其八 》
- 婆娑桂影重 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二 》