“经论许纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经论许纵横”出自哪首诗?
答案: “经论许纵横”出自: 唐代 有孚的 《立赠河西悟真法师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng lùn xǔ zòng héng ,诗句平仄: 。
问题2:“经论许纵横”的上一句是什么?
答案:
“经论许纵横”的上一句是: 词华推翘类 , 诗句拼音为: cí huá tuī qiào lèi
,诗句平仄: 。
问题3:“经论许纵横”的下一句是什么?
答案: “经论许纵横”的下一句是: 幸喜乾坤泰 , 诗句拼音为: xìng xǐ qián kūn tài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“经论许纵横”全诗
立赠河西悟真法师 (lì zèng hé xī wù zhēn fǎ shī)
沙徼虏尘清,天亲入帝京。
词华推翘类,经论许纵横。
幸喜乾坤泰,忻逢日月明。
还乡报连[帅](师),相宁□昇平。
(同前。
原署:「内供奉文章应制大德有孚。
」)(按:有孚,疑即《全唐诗》、《全唐诗补逸》已收之元孚。
元孚大中间自署为「上都左街保寿寺文章应制内供奉」,与有孚所署合。
元、有二字,音亦相近,疑有抄误。
今仍分列,以俟考详。
)。
平○仄平平,平○仄仄平。
平平平平仄,平○仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄?平?,○平?平平。
?平平。
平仄??仄仄仄平平○仄仄仄仄平。
???仄?仄平,平仄平平平?平平平仄仄仄○平平平。
平平仄○○仄仄平?仄平仄平仄仄仄平平○仄仄仄仄?,仄仄平仄仄仄。
平?仄仄仄,平仄○仄,平仄平仄。
平平○仄,仄仄仄平。
?。
“经论许纵横”繁体原文
立贈河西悟真法師
沙徼虜塵清,天親入帝京。
詞華推翹類,經論許縱橫。
幸喜乾坤泰,忻逢日月明。
還鄉報連[帥](師),相寧□昇平。
(同前。
原署:「內供奉文章應制大德有孚。
」)(按:有孚,疑即《全唐詩》、《全唐詩補逸》已收之元孚。
元孚大中間自署爲「上都左街保壽寺文章應制內供奉」,與有孚所署合。
元、有二字,音亦相近,疑有抄誤。
今仍分列,以俟考詳。
)。
“经论许纵横”韵律对照
平○仄平平,平○仄仄平。
沙徼虏尘清,天亲入帝京。
平平平平仄,平○仄仄○。
词华推翘类,经论许纵横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
幸喜乾坤泰,忻逢日月明。
平平仄平仄?平?,○平?平平。
还乡报连[帅](师),相宁□昇平。
?平平。
(同前。
平仄??仄仄仄平平○仄仄仄仄平。
原署:「内供奉文章应制大德有孚。
???仄?仄平,平仄平平平?平平平仄仄仄○平平平。
」)(按:有孚,疑即《全唐诗》、《全唐诗补逸》已收之元孚。
平平仄○○仄仄平?仄平仄平仄仄仄平平○仄仄仄仄?,仄仄平仄仄仄。
元孚大中间自署为「上都左街保寿寺文章应制内供奉」,与有孚所署合。
平?仄仄仄,平仄○仄,平仄平仄。
元、有二字,音亦相近,疑有抄误。
平平○仄,仄仄仄平。
今仍分列,以俟考详。
?。
)。
“经论许纵横”全诗注音
沙徼虏尘清,天亲入帝京。
词华推翘类,经论许纵横。
幸喜乾坤泰,忻逢日月明。
还乡报连[帅](师),相宁□昇平。
(同前。
原署:「内供奉文章应制大德有孚。
」)(按:有孚,疑即《全唐诗》、《全唐诗补逸》已收之元孚。
元孚大中间自署为「上都左街保寿寺文章应制内供奉」,与有孚所署合。
元、有二字,音亦相近,疑有抄误。
今仍分列,以俟考详。
)。
“经论许纵横”全诗翻译
译文:
沙漠上虏尘清扫,天亲犹在帝京入。
词华推崇,文学论著遍布横竖。
幸喜乾坤泰顺,喜逢日月明朗。
归乡报告统帅,国家安宁太平。
(同前。原署:“内供奉文章应制大德有孚。”)(按:有孚,疑即《全唐诗》、《全唐诗补逸》已收之元孚。元孚在大中年间自署为“上都左街保寿寺文章应制内供奉”,与有孚所署合。元、有二字,音亦相近,疑有抄误。现仍分列,以待考证详细。)。
总结:
诗人欣喜于乾坤太平,国家昌盛,天文气象明朗。同时,他对文学的推崇,尊重经学和论著,反映了当时文化繁荣兴盛的局面。在现实中,他向归乡的统帅报喜,希望国家永远平安。
“经论许纵横”总结赏析
这首诗《立赠河西悟真法师》由有孚创作,表现了对悟真法师的敬仰之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以清朗的文辞,表达了作者对悟真法师的钦佩和对世局的乐观情感。首先,诗人描绘了沙漠虏地的宁静,暗示了一个神秘而宁静的场景,似乎是法师的修行之地。接着,他提到法师在学识和修行上的卓越,词华翘楚,通晓经论,让人感受到法师的博学和智慧。诗中还表达了对幸福时光的渴望,以及对社会的祝愿,希望回到家乡并为社会带来安宁与和平。
标签:
- 抒情
- 咏人物
- 美景
- 社会祝愿
“经论许纵横”相关诗句:
- 经论许纵横 出自 [唐] 有孚 ·《立赠河西悟真法师 》
- 纵横丈许宽 出自 [宋] 释了惠 ·《石室 》
- 纵横语论精 出自 [宋] 陈襄 ·《水口赠别大吉祖师长老 》
- 议论复纵横 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清生日 》
- 议论时纵横 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 谠论惊纵横 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其二 》
- 智论益纵横 出自 [唐] 张祜 ·《大唐圣功诗 》
- 纵横新义论 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 许你纵横十字 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一七 》
- 经纬何纵横 出自 [宋] 梅尧臣 ·《喜谢师厚及第 》
- 经纬既纵横 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 滤水罗 》
- 五经陈纵横 出自 [宋] 沈遘 ·《至乐斋 》
- 堂内经纵横 出自 [宋] 邹极 ·《晦堂歌爲邑令朱天经作 》
- 将论纵横轻玉钤 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞会饮 》
- 章草纵横任意论 出自 [唐] 李都 ·《戏荅朝士 》
- 吐论纵横气轩昂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟韵 》
- 论兵自负纵横略 出自 [宋] 刘攽 ·《伤梅圣俞直讲都官 》
- 早岁纵横论九流 出自 [宋] 敖陶孙 ·《病中用杜工部江村韵 》
- 异论纵横害已深 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 性善 》
- 雄辩纵横皆正论 出自 [宋] 曾协 ·《次韵谢郑仲南惠诗二首 其一 》