“梦爲飞鸟翔高天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦爲飞鸟翔高天”出自哪首诗？
答案： “梦爲飞鸟翔高天”出自： 宋代 刘攽的 《晚起》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng hūn jiù zhěn rì wǔ mián ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题2：“梦爲飞鸟翔高天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“梦爲飞鸟翔高天”已经是第一句了。
问题3：“梦爲飞鸟翔高天”的下一句是什么？
答案： “梦爲飞鸟翔高天”的下一句是： 入春夜短常独然 , 诗句拼音为： rù chūn yè duǎn cháng dú rán ，诗句平仄：仄平仄仄平仄平。
“梦爲飞鸟翔高天”全诗
晚起 (wǎn qǐ)
黄昏就枕日午眠，入春夜短常独然。
不嫌时世欲无觉，每为身谋私自怜。
梦为嘉鱼潜九渊，梦为飞鸟翔高天。
喜来寝觉了不辨，安知此兴非神仙。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，仄平平平平仄平。
仄平平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄○仄仄，平平仄○平平平。
“梦爲飞鸟翔高天”繁体原文
晚起
黄昏就枕日午眠，入春夜短常獨然。
不嫌時世欲無覺，每爲身謀私自憐。
夢爲嘉魚潛九淵，夢爲飛鳥翔高天。
喜來寢覺了不辨，安知此興非神仙。
“梦爲飞鸟翔高天”韵律对照
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
黄昏就枕日午眠，入春夜短常独然。
仄平平仄仄平仄，仄平平平平仄平。
不嫌时世欲无觉，每为身谋私自怜。
仄平平平仄仄平，仄平平仄平平平。
梦为嘉鱼潜九渊，梦为飞鸟翔高天。
仄平仄仄○仄仄，平平仄○平平平。
喜来寝觉了不辨，安知此兴非神仙。
“梦爲飞鸟翔高天”全诗注音
黄昏就枕日午眠，入春夜短常独然。
不嫌时世欲无觉，每为身谋私自怜。
梦为嘉鱼潜九渊，梦为飞鸟翔高天。
喜来寝觉了不辨，安知此兴非神仙。
“梦爲飞鸟翔高天”全诗翻译
译文：
黄昏就躺下，日午时分午睡，进入春天夜晚很短，常常感到孤独。
不在乎时世是否留意，总是为自己的前程担忧。
做梦时是美好的鱼潜入九泉深处，做梦时是飞鸟翱翔在高远的天空。
欢喜而醒来，却分不清现实与梦境，怎知此喜并非神仙之事。
总结：
这首诗描述了作者在黄昏时躺下午睡，夜晚短暂而孤独。作者不关心时世的变迁，只为个人前程担忧。他做梦时体验到了美好的境界，但在醒来后却分不清梦与现实，心生疑惑。整首诗表现出一种对人生、梦境与现实的深刻思考。
“梦爲飞鸟翔高天”相关诗句：
- 梦爲飞鸟翔高天 出自 [宋] 刘攽 ·《晚起 》
- 梦先归鸟飞翔 出自 [宋] 释道潜 ·《与定师话别六言 其二 》
- 天高凤鸟翔 出自 [宋] 文天祥 ·《赠龚豫轩数术 》
- 拂天高阁朱鸟翔 出自 [宋] 王安石 ·《送程公辟守洪州 》
- 梦爲鱼鸟或飞沉 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝 》
- 云卷天高鸟鹊飞 出自 [宋] 傅察 ·《七月十六夜对月 》
- 飞鸟莫敢翔 出自 [宋] 郭印 ·《吊张道从 》
- 日月鸟飞翔 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宋南伯感怀三首 其三 》
- 不见飞鸟翔 出自 [宋] 刘敞 ·《送秦州通判陆学 》
- 禽鸟纷飞翔 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠朐山孙画师 》
- 决去飞鸟翔 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》
- 飞鸟翔平畴 出自 [宋] 文天祥 ·《发高邮 》
- 飞鸟皆下翔 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠高峰塔 》
- 飞鸟绕树翔 出自 [宋] 孔平仲 ·《集文选句赠别 》
- 差池高鸟翔 出自 [宋] 罗与之 ·《夏雨 》
- 身齐高鸟翔 出自 [唐] 王元 ·《登祝融峰 》
- 高翔衆鸟稀 出自 [唐] 张九龄 ·《郡中每晨兴輙见羣鹤东飞至暮又行列而返哢唳云路甚和乐焉予媿独处江城常目送此意有所羡遂赋以诗 》
- 高鸟翔云外 出自 [宋] 李兑 ·《句 其一 》
- 朝从高鸟翔 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其六 》
- 身齐高鸟翔 出自 [宋] 王元 ·《登祝融峰 》