“千古佳名号洞霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古佳名号洞霄”出自哪首诗?
答案: “千古佳名号洞霄”出自: 宋代 余愚的 《游洞霄宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ jiā míng hào dòng xiāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千古佳名号洞霄”的上一句是什么?
答案:
“千古佳名号洞霄”的上一句是: 琳宫胜处绝尘嚣 , 诗句拼音为:lín gōng shèng chù jué chén áo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“千古佳名号洞霄”的下一句是什么?
答案: “千古佳名号洞霄”的下一句是: 地锁九峰形屈曲 , 诗句拼音为: dì suǒ jiǔ fēng xíng qū qū ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“千古佳名号洞霄”全诗
游洞霄宫 (yóu dòng xiāo gōng)
琳宫胜处绝尘嚣,千古佳名号洞霄。
地锁九峰形屈曲,擎天一柱势迢嶢。
凤鸣怪石仙岩邃,蛟舞流泉涧壑遥。
幸有飞昇遗迹在,便须骑鹤快扶摇。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“千古佳名号洞霄”繁体原文
游洞霄宮
琳宮勝處絕塵囂,千古佳名號洞霄。
地鎖九峰形屈曲,擎天一柱勢岧嶢。
鳳鳴怪石仙巖邃,蛟舞流泉澗壑遥。
幸有飛昇遺跡在,便須騎鶴快扶摇。
“千古佳名号洞霄”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
琳宫胜处绝尘嚣,千古佳名号洞霄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地锁九峰形屈曲,擎天一柱势迢嶢。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凤鸣怪石仙岩邃,蛟舞流泉涧壑遥。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
幸有飞昇遗迹在,便须骑鹤快扶摇。
“千古佳名号洞霄”全诗注音
琳宫胜处绝尘嚣,千古佳名号洞霄。
地锁九峰形屈曲,擎天一柱势迢嶢。
凤鸣怪石仙岩邃,蛟舞流泉涧壑遥。
幸有飞昇遗迹在,便须骑鹤快扶摇。
“千古佳名号洞霄”全诗翻译
译文:
琳宫的胜地远离尘嚣,名声传扬千古,被称为洞霄。
九座峰峦如地锁一般屈曲,其中一座高耸入云,犹如擎天的支柱,气势高远峻峭。
奇特的石头在仙岩间发出凤凰的鸣叫,蛟龙在流泉涧壑中舞动,景象遥远幽深。
幸好还保留着飞升仙境的痕迹,只需骑着仙鹤,就能快速地腾空而起,如同扶摇直上九天。
总结:
这首诗歌描绘了一个远离尘嚣的美丽胜地——琳宫洞霄,它的名声在千古流传。诗人以生动的笔触描绘了洞霄的壮丽景象,九座峰峦屈曲交错,其中一座高耸入云,宛如擎天之柱。奇特的景观如凤鸣、蛟舞更增添了仙境的神秘感。最后,诗人提到幸好留下了飞升的痕迹,只需骑鹤快速上升,就能达到仙境之巅。整首诗以华丽的辞藻和形象的描绘,表达了对仙境之美的赞美与向往。
“千古佳名号洞霄”相关诗句:
- 千古佳名号洞霄 出自 [宋] 余愚 ·《游洞霄宫 》
- 名垂千古号元功 出自 [宋] 邵雍 ·《和人闻韩魏公出镇永兴过洛 》
- 洞霄有猿号 出自 [宋] 陈起 ·《哭丹池王隠君 》
- 佳名千古闻 出自 [宋] 杜叔元 ·《黄山作 》
- 福地天然号洞霄 出自 [宋] 赵崇渭 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 千古佳名唤行客 出自 [宋] 汪梦斗 ·《泾县琴台 》
- 佳名千古记黄扉 出自 [宋] 周必大 ·《再登翠微亭和同年汤平甫知县二首 其二 》
- 千古佳名在郑乡 出自 [宋] 释广闻 ·《上安晚郑丞相爲免坟地 》
- 千古佳名不可刊 出自 [宋] 袁燮 ·《游灵山二首 其一 》
- 千古佳名属後生 出自 [宋] 王庭珪 ·《安成再逢黄平国 》
- 千古佳名长不朽 出自 [宋] 朱胜非 ·《石通洞 其一 》
- 幽泉千古擅佳名 出自 [宋] 楼鐩 ·《灵泉寺 》
- 名号列九霄 出自 [宋] 朱熹 ·《游武夷以相期拾瑶草分韵赋诗得瑶字 》
- 洞霄古真境 出自 [宋] 朴子文 ·《大涤洞天留题 》
- 洞名独占朝阳号 出自 [唐] 牛丛 ·《题朝阳岩 》
- 洞霄之名天下闻 出自 [宋] 秘仲威 ·《游洞霄宫 》
- 云里深藏古洞霄 出自 [宋] 郑名卿 ·《大涤洞天留题 》
- 洞霄从古宅真仙 出自 [宋] 彭挥 ·《游洞霄 》
- 福地弯环古洞霄 出自 [宋] 李闶先 ·《大涤洞天留题 》
- 犹锡佳名号瑞香 出自 [宋] 王遂 ·《瑞香 》