“三人俱是识山人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三人俱是识山人”出自哪首诗?
答案: “三人俱是识山人”出自: 宋代 苏轼的 《书王定国所藏王晋卿画着色山二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān rén jù shì shí shān rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“三人俱是识山人”的上一句是什么?
答案:
“三人俱是识山人”的上一句是: 寄语风流王武子 , 诗句拼音为: jì yǔ fēng liú wáng wǔ zǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“三人俱是识山人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三人俱是识山人”已经是最后一句了。
“三人俱是识山人”全诗
书王定国所藏王晋卿画着色山二首 其二 (shū wáng dìng guó suǒ cáng wáng jìn qīng huà zhuó sè shān èr shǒu qí èr)
君归岭北初逢雪,我亦江南五见春。
寄语风流王武子,三人俱是识山人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“三人俱是识山人”繁体原文
書王定國所藏王晉卿畫著色山二首 其二
君歸嶺北初逢雪,我亦江南五見春。
寄語風流王武子,三人俱是識山人。
“三人俱是识山人”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君归岭北初逢雪,我亦江南五见春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
寄语风流王武子,三人俱是识山人。
“三人俱是识山人”全诗注音
君归岭北初逢雪,我亦江南五见春。
寄语风流王武子,三人俱是识山人。
“三人俱是识山人”全诗翻译
译文:
君回到岭北时初次遇见雪,而我在江南则已经迎来了五个春天。
致意那风流的王武子,我们三人都是认识山林文人的。
全诗表达了两位诗人分别身处不同地域的情景,一个在岭北,一个在江南,分别经历了初次见雪和五个春天。最后,诗人向风流王武子寄去问候,并表示他们三人都有相同的认识山林文人的背景或共同的兴趣爱好。全诗透露着友谊和文人之间的情谊。
“三人俱是识山人”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏轼的《书王定国所藏王晋卿画着色山二首 其二》,通过表达诗人与友人相见的情景,展现了不同地域的自然景色和心境的对比。首先,诗人描述了友人归自岭北,初逢雪的景象,这里的雪意味着北方的严寒,也是对友人归来的欢迎。与此形成鲜明对比的是诗人所在的江南,五次见春,暗示了江南温暖的气候和多次春天的来临。这种南北地域的对比突出了诗中的自然景色。
接下来,诗人提到了寄语给风流的王武子,这句话表达了诗人的友情和对友人的祝愿。王武子可能是与诗人共同赏识山水之美的朋友,也有可能代表着风流雅士的形象。无论如何,这里强调了友情的珍贵。
最后,诗人提到了“三人俱是识山人”,这句话强调了友人之间的共同兴趣,他们都是懂得欣赏山水之美的人。整首诗通过北方雪景和江南春景的对比,以及友情的寄语,表现出了诗人对自然景色和友情的感慨与赞美。
标签: 写景、抒情、友情
“三人俱是识山人”相关诗句:
- 三人俱是识山人 出自 [宋] 苏轼 ·《书王定国所藏王晋卿画着色山二首 其二 》
- 三人俱是膏盲疾 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八六 》
- 似是天人人不识 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端叔题余所藏山谷茶诗尾 》
- 方是人中识得人 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其三○ 》
- 时人俱不识 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三四 》
- 时人俱不识 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二五 》
- 世人俱不识 出自 [宋] 僧某 ·《偈 其二 》
- 牧童见人俱不识 出自 [唐] 隐峦 ·《牧童 》
- 海内人士俱愿识 出自 [宋] 郑清之 ·《静乐用元韵爲劝学之什再和 》
- 梅与主人俱旧识 出自 [宋] 许及之 ·《呈张功甫 其三 》
- 山路人人识故侯 出自 [宋] 李纲 ·《余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其一 》
- 山若识人人也住 出自 [宋] 高似孙 ·《万年山 》
- 俱是长年人 出自 [宋] 贺铸 ·《送寇元弼王文举 》
- 俱是云霄人 出自 [宋] 刘敞 ·《俞氏甥及第後赴寿春尉立别 》
- 俱是皱眉人 出自 [宋] 戴表元 ·《鄞城火後见光远 》
- 俱是厌兵人 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 十二 》
- 俱是越乡人 出自 [唐] 王勃 ·《他乡叙兴 》
- 俱是未归人 出自 [唐] 项斯 ·《闻蝉 》
- 俱是隔年人 出自 [唐] 韦庄 ·《岁除对王秀才作 》
- 人天俱是愁 出自 [唐] 卢纶 ·《七夕诗 》