首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄李侍郎 > 未照玉堂金炬莲

“未照玉堂金炬莲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未照玉堂金炬莲”出自哪首诗？

答案： “未照玉堂金炬莲”出自： 宋代 刘过的 《寄李侍郎》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi zhào yù táng jīn jù lián ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“未照玉堂金炬莲”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“未照玉堂金炬莲”已经是第一句了。

问题3：“未照玉堂金炬莲”的下一句是什么？

答案： “未照玉堂金炬莲”的下一句是： 地官董正职尤专 , 诗句拼音为： dì guān dǒng zhèng zhí yóu zhuān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“未照玉堂金炬莲”全诗

寄李侍郎 (jì lǐ shì láng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘过。

未照玉堂金炬莲，地官董正职尤专。
常经要足邦中赋，胜算犹烦马上鞭。
黄阁少须持紫橐，黑头早已继青毡。
方今讲论肥民策，不数横流地上钱。

仄仄仄平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi zhào yù táng jīn jù lián ， dì guān dǒng zhèng zhí yóu zhuān 。
cháng jīng yào zú bāng zhōng fù ， shèng suàn yóu fán mǎ shàng biān 。
huáng gé shǎo xū chí zǐ tuó ， hēi tóu zǎo yǐ jì qīng zhān 。
fāng jīn jiǎng lùn féi mín cè ， bù shù héng liú dì shàng qián 。

“未照玉堂金炬莲”繁体原文

寄李侍郎

未照玉堂金炬蓮，地官董正職尤專。
常經要足邦中賦，勝算猶煩馬上鞭。
黄閣少須持紫橐，黑頭早已繼青氈。
方今講論肥民策，不數橫流地上錢。

“未照玉堂金炬莲”韵律对照

仄仄仄平平仄平，仄平仄仄仄平平。
未照玉堂金炬莲，地官董正职尤专。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
常经要足邦中赋，胜算犹烦马上鞭。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
黄阁少须持紫橐，黑头早已继青毡。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
方今讲论肥民策，不数横流地上钱。

“未照玉堂金炬莲”全诗注音

wèi zhào yù táng jīn jù lián ， dì guān dǒng zhèng zhí yóu zhuān 。

未照玉堂金炬莲，地官董正职尤专。

cháng jīng yào zú bāng zhōng fù ， shèng suàn yóu fán mǎ shàng biān 。

常经要足邦中赋，胜算犹烦马上鞭。

huáng gé shǎo xū chí zǐ tuó ， hēi tóu zǎo yǐ jì qīng zhān 。

黄阁少须持紫橐，黑头早已继青毡。

fāng jīn jiǎng lùn féi mín cè ， bù shù héng liú dì shàng qián 。

方今讲论肥民策，不数横流地上钱。

“未照玉堂金炬莲”全诗翻译

译文：

没有在玉堂上照见金色的莲花，地方官董正职却特别擅长。常常承担国家赋税之责，胜算仍然需要急忙赶去催促。黄阁官虽少需携带紫色橐篓，黑头官早已接过青色毡席。如今谈论着如何治理富庶百姓的策略，却不去计算滚滚流转的钱财。

总结：

这首古文表达了官吏在朝廷中的职务分工与职责，以及处理赋税和治理百姓问题的困境。官员们忙于履行国家的职责，但也面临着种种困难和问题。诗人用古典的语言抒发对官员们在官场中所遇到的困境和难题的思考与感慨。

“未照玉堂金炬莲”诗句作者刘过介绍：

刘过（一一五四～一二○六），字改之，号龙洲道人，吉州太和（今江西泰和）人。多次应举不第，终生未仕。刘过是抗金志士，曾上书朝廷提出恢复中原方略，未被采纳。漂泊江淮间，与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒，年五十三（明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》）。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。　刘过诗，以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》（十卷）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》（简称四库本）、《江湖小集》（简称江湖集），汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》（简称六十家集）文字与《江湖小集》基本相似，酌予出校。新辑集外诗附于卷末。更多...

“未照玉堂金炬莲”相关诗句：

“未照玉堂金炬莲”每个字的意思：

包含“未照玉堂金炬莲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂