“对佛闲烧结愿香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“对佛闲烧结愿香”出自哪首诗？
答案： “对佛闲烧结愿香”出自： 宋代 陈岩的 《广修院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duì fó xián shāo jié yuàn xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“对佛闲烧结愿香”的上一句是什么？
答案：
“对佛闲烧结愿香”的上一句是： 有怀此地同僧夏 , 诗句拼音为： yǒu huái cǐ dì tóng sēng xià
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“对佛闲烧结愿香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“对佛闲烧结愿香”已经是最后一句了。
“对佛闲烧结愿香”全诗
广修院 (guǎng xiū yuàn)
别去招提恰十霜，几番梦到五峰堂。
有怀此地同僧夏，对佛闲烧结愿香。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“对佛闲烧结愿香”繁体原文
廣修院
別去招提恰十霜，幾番夢到五峰堂。
有懷此地同僧夏，對佛閒燒結愿香。
“对佛闲烧结愿香”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
别去招提恰十霜，几番梦到五峰堂。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有怀此地同僧夏，对佛闲烧结愿香。
“对佛闲烧结愿香”全诗注音
别去招提恰十霜，几番梦到五峰堂。
有怀此地同僧夏，对佛闲烧结愿香。
“对佛闲烧结愿香”全诗翻译
译文：
止步勿前往高山遭受寒冷的十月霜冻，曾多次在梦中到过五峰堂。
心中怀念在这个地方与夏季的僧人们，对着佛像静心地烧结愿望的香。
总结：
诗人劝人不要去高山招惹十月的霜寒，回忆多次在梦中出现五峰堂的情景。他心怀对那里与夏季僧人们的相聚之情，专心虔诚地向佛像烧香祈愿。
“对佛闲烧结愿香”相关诗句：
- 对佛闲烧结愿香 出自 [宋] 陈岩 ·《广修院 》
- 再烧结愿香 出自 [宋] 陈与义 ·《早起 》
- 择佛烧好香 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一五九 》
- 鑪烧神佛香 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七五 》
- 烧香请佛力 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十三 》
- 松林古佛烧香报 出自 [宋] 王迈 ·《寿南宗东岩四首 其三 》
- 夜深更与佛烧香 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二九 》
- 供佛烧香不在多 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○○ 》
- 乳香烧尽难成佛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 烧香事佛人俱佞 出自 [宋] 吕南公 ·《奉寄子发 其二 》
- 不去烧香向佛前 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其九 》
- 臂上烧香拜佛前 出自 [宋] 陆游 ·《吴娃曲 其四 》
- 烧香礼佛学神仙 出自 [宋] 谢方叔 ·《偈 》
- 佛前香印废晨烧 出自 [唐] 郑遨 ·《题病僧寮 》
- 亦不发愿烧香 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 西蜀重烧十愿香 出自 [宋] 蒋之奇 ·《峨眉峰 》
- 太公发愿乳香烧 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二三 》
- 烧香对棐几 出自 [宋] 陈棣 ·《题范乌程松桂亭 》
- 对卷烧香爱日长 出自 [宋] 陈宓 ·《和喻景山 》
- 对花何必竟烧香 出自 [宋] 王之道 ·《追和贾眀叔侯陟眀二侍郎瑞香二首 其二 》