“松林古佛烧香报”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松林古佛烧香报”出自哪首诗？
答案： “松林古佛烧香报”出自： 宋代 王迈的 《寿南宗东岩四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng lín gǔ fó shāo xiāng bào ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“松林古佛烧香报”的上一句是什么？
答案：
“松林古佛烧香报”的上一句是： 朋来三寿颂僖公 , 诗句拼音为： péng lái sān shòu sòng xī gōng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“松林古佛烧香报”的下一句是什么？
答案： “松林古佛烧香报”的下一句是： 粟洞羣仙注福同 , 诗句拼音为： sù dòng qún xiān zhù fú tóng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“松林古佛烧香报”全诗
寿南宗东岩四首 其三 (shòu nán zōng dōng yán sì shǒu qí sān)
新阳一信迸黄钟，春到分枝若木丛。
天为万人生李晟，朋来三寿颂僖公。
松林古佛烧香报，粟洞羣仙注福同。
欲识东岩长寿相，只看台背更方瞳。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“松林古佛烧香报”繁体原文
壽南宗東巖四首 其三
新陽一信迸黄鐘，春到分枝若木叢。
天爲萬人生李晟，朋來三壽頌僖公。
松林古佛燒香報，粟洞羣仙注福同。
欲識東巖長壽相，只看台背更方瞳。
“松林古佛烧香报”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
新阳一信迸黄钟，春到分枝若木丛。
平平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天为万人生李晟，朋来三寿颂僖公。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
松林古佛烧香报，粟洞羣仙注福同。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲识东岩长寿相，只看台背更方瞳。
“松林古佛烧香报”全诗注音
新阳一信迸黄钟，春到分枝若木丛。
天为万人生李晟，朋来三寿颂僖公。
松林古佛烧香报，粟洞羣仙注福同。
欲识东岩长寿相，只看台背更方瞳。
“松林古佛烧香报”全诗翻译
译文：
新阳一信迸黄钟，意为新阳之地传来喜讯，如同黄钟鸣响。春天来临，树枝分分叉叉，繁茂如木丛。天命之中，万人皆称李晟，被赋予伟大的使命。朋友们共同祝贺僖公三次寿辰。松林中的古佛燃起香烟，报答信仰。粟洞里聚集群仙，注入福禄同享。若想了解东岩之地的长寿奥秘，只需观察台背之间，即可洞悉其中的智慧。
“松林古佛烧香报”相关诗句：
- 松林古佛烧香报 出自 [宋] 王迈 ·《寿南宗东岩四首 其三 》
- 鑪烧神佛香 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七五 》
- 择佛烧好香 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一五九 》
- 烧香请佛力 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十三 》
- 烧香礼佛学神仙 出自 [宋] 谢方叔 ·《偈 》
- 烧香事佛人俱佞 出自 [宋] 吕南公 ·《奉寄子发 其二 》
- 不去烧香向佛前 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其九 》
- 夜深更与佛烧香 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二九 》
- 对佛闲烧结愿香 出自 [宋] 陈岩 ·《广修院 》
- 乳香烧尽难成佛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 供佛烧香不在多 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○○ 》
- 臂上烧香拜佛前 出自 [宋] 陆游 ·《吴娃曲 其四 》
- 佛前香印废晨烧 出自 [唐] 郑遨 ·《题病僧寮 》
- 烧松午茗香 出自 [宋] 毛滂 ·《访琳老题溪上小轩 》
- 香烧古铜鼎 出自 [宋] 赵蕃 ·《李声父唐德舆程士和梁和仲过饮 》
- 香林腊月火烧山 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九五 》
- 古铜匜烧海南香 出自 [宋] 陆游 ·《读老子 》
- 林密佛香浓 出自 [宋] 陈郁 ·《爲证无得赋竹山 》
- 松荒桧老古佛刹 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀青山草堂 》
- 香灯古佛园 出自 [宋] 陶弼 ·《题净因寺 》