首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 张功父送牡丹续送酴醾且示酴醾长篇和以谢之 > 海棠飘尽春无处

“海棠飘尽春无处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海棠飘尽春无处”出自哪首诗？

答案： “海棠飘尽春无处”出自： 宋代 杨万里的 《张功父送牡丹续送酴醾且示酴醾长篇和以谢之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi táng piāo jìn chūn wú chù ，诗句平仄： 。

问题2：“海棠飘尽春无处”的上一句是什么？

答案： “海棠飘尽春无处”的上一句是： 溪桃红霞作红雨 , 诗句拼音为：xī táo hóng xiá zuò hóng yǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“海棠飘尽春无处”的下一句是什么？

答案： “海棠飘尽春无处”的下一句是： 约斋锦幄一夜空 , 诗句拼音为： yuē zhāi jǐn wò yī yè kōng ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄○。

“海棠飘尽春无处”全诗

张功父送牡丹续送酴醾且示酴醾长篇和以谢之 (zhāng gōng fù sòng mǔ dān xù sòng tú mí qiě shì tú mí cháng piān hé yǐ xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

溪桃红霞作红雨，海棠飘尽春无处。
约斋锦幄一夜空，行李移归雪宫住。
只道青蛟弱无力，飞上朱檐还有翼。
贪看翡翠积成堆，忽吐琼瑶真作剧。
素影与月相将迎，绿云和露相扶擎。
南枝暗香久寂莫，此花与梅同一清。
老夫最爱嚼香雪，不但解酲仍涤热。
牡丹未要煎牛酥，酴醾相领入冰壶。
约斋知我春愁重，并遣二友来相娱。
惜无老盆一快举，淡日微风花自舞。
约斋诗瘦浪作痴，君不见酒不到刘伶坟上土。

平平平平仄平仄，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，○仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，平仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄○○○，仄平○仄○平平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，？平○仄仄平平。
仄平平仄平平○，仄仄仄仄平○平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄○仄平，平仄仄仄仄仄平平○仄仄。

xī táo hóng xiá zuò hóng yǔ ， hǎi táng piāo jìn chūn wú chù 。
yuē zhāi jǐn wò yī yè kōng ， xíng li yí guī xuě gōng zhù 。
zhī dào qīng jiāo ruò wú lì ， fēi shàng zhū yán huán yǒu yì 。
tān kàn fěi cuì jī chéng duī ， hū tǔ qióng yáo zhēn zuò jù 。
sù yǐng yǔ yuè xiàng jiāng yíng ， lǜ yún hé lù xiāng fú qíng 。
nán zhī àn xiāng jiǔ jì mò ， cǐ huā yǔ méi tóng yī qīng 。
lǎo fū zuì ài jiáo xiāng xuě ， bù dàn jiě chéng réng dí rè 。
mǔ dān wèi yào jiān niú sū ， tú mí xiāng lǐng rù bīng hú 。
yuē zhāi zhī wǒ chūn chóu chóng ， bìng qiǎn èr yǒu lái xiāng yú 。
xī wú lǎo pén yī kuài jǔ ， dàn rì wēi fēng huā zì wǔ 。
yuē zhāi shī shòu làng zuò chī ， jūn bù jiàn jiǔ bù dào liú líng fén shàng tǔ 。

“海棠飘尽春无处”繁体原文

張功父送牡丹續送酴醾且示酴醾長篇和以謝之

溪桃紅霞作紅雨，海棠飄盡春無處。
約齋錦幄一夜空，行李移歸雪宮住。
只道青蛟弱無力，飛上朱簷還有翼。
貪看翡翠積成堆，忽吐瓊瑶真作劇。
素影與月相將迎，綠雲和露相扶擎。
南枝暗香久寂莫，此花與梅同一清。
老夫最愛嚼香雪，不但解酲仍滌熱。
牡丹未要煎牛酥，酴醾相領入冰壺。
約齋知我春愁重，併遣二友來相娛。
惜無老盆一快舉，淡日微風花自舞。
約齋詩瘦浪作癡，君不見酒不到劉伶墳上土。

“海棠飘尽春无处”韵律对照

平平平平仄平仄，仄平平仄平平仄。
溪桃红霞作红雨，海棠飘尽春无处。

仄平仄仄仄仄○，○仄平平仄平仄。
约斋锦幄一夜空，行李移归雪宫住。

仄仄平平仄平仄，平仄平平平仄仄。
只道青蛟弱无力，飞上朱檐还有翼。

平○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
贪看翡翠积成堆，忽吐琼瑶真作剧。

仄仄仄仄○○○，仄平○仄○平平。
素影与月相将迎，绿云和露相扶擎。

平平仄平仄仄仄，仄平仄平平仄平。
南枝暗香久寂莫，此花与梅同一清。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
老夫最爱嚼香雪，不但解酲仍涤热。

仄平仄仄○平平，？平○仄仄平平。
牡丹未要煎牛酥，酴醾相领入冰壶。

仄平平仄平平○，仄仄仄仄平○平。
约斋知我春愁重，并遣二友来相娱。

仄平仄平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
惜无老盆一快举，淡日微风花自舞。

仄平平仄○仄平，平仄仄仄仄仄平平○仄仄。
约斋诗瘦浪作痴，君不见酒不到刘伶坟上土。

“海棠飘尽春无处”全诗注音

xī táo hóng xiá zuò hóng yǔ ， hǎi táng piāo jìn chūn wú chù 。

溪桃红霞作红雨，海棠飘尽春无处。

yuē zhāi jǐn wò yī yè kōng ， xíng li yí guī xuě gōng zhù 。

约斋锦幄一夜空，行李移归雪宫住。

zhī dào qīng jiāo ruò wú lì ， fēi shàng zhū yán huán yǒu yì 。

只道青蛟弱无力，飞上朱檐还有翼。

tān kàn fěi cuì jī chéng duī ， hū tǔ qióng yáo zhēn zuò jù 。

贪看翡翠积成堆，忽吐琼瑶真作剧。

sù yǐng yǔ yuè xiàng jiāng yíng ， lǜ yún hé lù xiāng fú qíng 。

素影与月相将迎，绿云和露相扶擎。

nán zhī àn xiāng jiǔ jì mò ， cǐ huā yǔ méi tóng yī qīng 。

南枝暗香久寂莫，此花与梅同一清。

lǎo fū zuì ài jiáo xiāng xuě ， bù dàn jiě chéng réng dí rè 。

老夫最爱嚼香雪，不但解酲仍涤热。

mǔ dān wèi yào jiān niú sū ， tú mí xiāng lǐng rù bīng hú 。

牡丹未要煎牛酥，酴醾相领入冰壶。

yuē zhāi zhī wǒ chūn chóu chóng ， bìng qiǎn èr yǒu lái xiāng yú 。

约斋知我春愁重，并遣二友来相娱。

xī wú lǎo pén yī kuài jǔ ， dàn rì wēi fēng huā zì wǔ 。

惜无老盆一快举，淡日微风花自舞。

yuē zhāi shī shòu làng zuò chī ， jūn bù jiàn jiǔ bù dào liú líng fén shàng tǔ 。

约斋诗瘦浪作痴，君不见酒不到刘伶坟上土。

“海棠飘尽春无处”全诗翻译

译文：

溪边的桃花像红色的雨一样飘落，海棠花飘散一地，春天无处躲藏。
在隐居的锦绣帐篷中，度过了一个寂寞的夜晚，行李搬回雪宫中定居。
只有说青蛟弱小无力，飞到朱檐上却还有翅膀。
贪看翡翠积成堆，忽然吐出琼瑶，真是个戏剧。
素影与明月相互迎接，绿云和露水相互扶持。
南枝暗香久久不凋谢，这朵花与梅花一样清雅。
老夫最喜欢嚼香雪，不仅解酒，还能清热解渴。
牡丹花还不需要煎成牛肉酥，而是和酴醾一起被领入冰壶中。
约斋知道我春愁沉重，并派来两位友人来陪我。
可惜没有老盆盛着一块快乐，淡淡的阳光和微风下花儿自己舞动。
约斋写的诗意薄弱，君不见酒到了刘伶的坟上，土地都被他的酒痕浸透了。
全诗写景描写了溪边的桃花和海棠花的美景，以及主人公的隐居生活。诗中表现出主人公对自然美的欣赏和对诗酒的乐趣，同时也隐含着对生活和友情的思考。最后一句则以刘伶的故事暗示了主人公的寂寞与感慨。整个诗篇清新婉约，充满了古典文人的情怀与哲思。

“海棠飘尽春无处”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“海棠飘尽春无处”相关诗句：

“海棠飘尽春无处”每个字的意思：

包含“海棠飘尽春无处”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂