“参无所参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“参无所参”出自哪首诗？
答案： “参无所参”出自： 宋代 释月磵的 《崇宁可长老请赞》， 诗句拼音为： cān wú suǒ cān 。
问题2：“参无所参”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“参无所参”已经是第一句了。
问题3：“参无所参”的下一句是什么？
答案： “参无所参”的下一句是： 悟无所悟 , 诗句拼音为： wù wú suǒ wù ，诗句平仄：仄平仄仄。
“参无所参”全诗
崇宁可长老请赞 (chóng nìng kě zhǎng lǎo qǐng zàn)
参无所参，悟无所悟。
空手捏双拳，要起破沙盆。
门户用尽拍盲，少喜多怒。
也有一分长，甜瓜生苦瓠。
○平仄○，仄平仄仄。
○仄仄平平，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄平，仄仄平仄。
仄仄仄○○，平平平仄○。
“参无所参”繁体原文
崇寧可長老請贊
參無所參，悟無所悟。
空手捏雙拳，要起破沙盆。
門戶用盡拍盲，少喜多怒。
也有一分長，甜瓜生苦瓠。
“参无所参”全诗注音
参无所参，悟无所悟。
空手捏双拳，要起破沙盆。
门户用尽拍盲，少喜多怒。
也有一分长，甜瓜生苦瓠。
“参无所参”全诗翻译
译文：
参与其中却不被其中所牵扯，觉悟其中却不被其中所困扰。
空着双手捏着拳头，却要打破一个沙盆。
用尽力量拍打盲目之门，少有喜悦多有怒火。
也有一份长久，就像甜瓜变成了苦瓠。
总结：
这首诗表达了一种超脱尘世、潇洒豁达的心态。诗人表示在世间中虽然参与其中，但不被世俗所牵扯；明白其中道理，但不受其困扰。以“空手捏双拳，要起破沙盆”形象地描绘了坚定而不受拘束的决心。用“门户用尽拍盲”来形容不受偏见和局限的束缚，少有喜悦多有怒火，表现出坚毅而不屈的精神。最后一句“也有一分长，甜瓜生苦瓠”寄托了一份美好希望，表达了矛盾和变化的自然规律。整体上，诗人倡导积极、豁达的心态，敢于面对人生的各种挑战，以达到内心的平和和自我超越。
“参无所参”相关诗句：
- 参无所参 出自 [宋] 释月磵 ·《崇宁可长老请赞 》
- 依师参扣到无参 出自 [宋] 释心月 ·《送艮侍者随本师归泸南 》
- 一回参到无参处 出自 [宋] 释月磵 ·《送妙达往浙 》
- 曾参无所系 出自 [宋] 刘攽 ·《挽王正仲母永寿太君 其一 》
- 参饱明知无所求 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一二 》
- 欲参此语如参禅 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其五 》
- 欲参诗律似参禅 出自 [宋] 戴复古 ·《昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知 其七 》
- 参旗九个参车间 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 五 》
- 夹道参参如合屋 出自 [宋] 郑侠 ·《纪连守植道傍木 》
- 参须实参明自己 出自 [宋] 释月磵 ·《送仁侄入浙 》
- 试问同参参底事 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其四 》
- 参学须参真心匠 出自 [唐] 择禅师 ·《因道吾指夹山寻师颂 》
- 王笋参参好弟兄 出自 [宋] 吕祖俭 ·《题听雨堂 》
- 但参露柱莫参人 出自 [宋] 释法薰 ·《送圆禅人 》
- 诸方参了又重参 出自 [宋] 刘克庄 ·《留衣庵 》
- 参他不如参己 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七五 》
- 参此如参禅 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其四 》
- 参参削剑戟 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 触愁味参参 出自 [宋] 释德洪 ·《上巳日有怀昔从云庵老人此日山行 》
- 资何所参 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清凉国师真赞 》